Pride and Prejudice — Page 6

Vocabulary

ตอนนี้

ton níi — Right now; at this present moment

เมื่อ

mûea — When; at the time that something happened

เธอ

thooe — She, her, or you (informal pronoun)

ได้

dâai — To get, obtain, or be able to do

กลับ

glàp — To return; go back to a place

มา

maa — To come; move toward the speaker

อยู่

yùu — To stay, live, or be located somewhere

บ้าน

bâan — House; home; one's place of residence

แล้ว

láaeo — Already; indicates completed action or then

ก็

gôr — Also; then; so; connecting particle in sentences

มี

mii — To have; to exist; there is/are

เวลา

weelaa — Time; a period or moment for something

ว่าง

wâang — Free; unoccupied; having spare time available

ที่

thîi — At; place; relative pronoun marker in Thai

จะ

jà — Will; about to; future tense marker

สังเกต

sǎng-gèet — To observe; notice details carefully and attentively

สภาพ

sà-phâap — Condition; state or situation of something

จิตใจ

jìt-jai — Mind; heart; one's inner emotional state

แท้จริง

tháe-jing — True; real; genuine nature of something

ของ

khǎawng — Of; belonging to; possessive particle in Thai

น้องสาว

nóong-sǎao — Younger sister; a female younger sibling

ไม่

mâi — No; not; negation word in Thai

ความสุข

khwaam-sùk — Happiness; a feeling of joy and contentment

ยัง

yang — Still; yet; continuing to do something

คง

khong — Probably; likely; to remain or stay

หวงแหน

hùang-hǎen — To cherish; guard something dearly and protectively

ความ

khwaam — Nominalizing prefix indicating abstract concept or state

รักใคร่

rák-khrâi — Affection; fondness; warm loving feeling toward someone

อัน

an — Classifier; one (item); that which is

อ่อนโยน

òn-yoon — Gentle; tender; soft in manner or character

ต่อ

tòr — Toward; against; per; to continue something

เนื่องจาก

nûeang-jàak — Because; due to; on account of something

เคย

khoei — Used to; once experienced something in past

คิด

khít — To think; consider; believe something mentally

ว่า

wâa — That; say; think (complementizer or quotative)

ตัวเอง

tua-eeng — Oneself; herself; himself; one's own self

ตก

tòk — To fall; drop down; fall into a state

หลุมรัก

lǔm-rák — To fall in love; literally 'pit of love'

ก่อน

gòon — Before; first; prior to something else

เลย

looei — So; therefore; at all; went past/beyond

ความรู้สึก

khwaam-rúu-sùek — Feeling; emotion; a sense or sensation experienced

จึง

jueng — Therefore; so; consequently; as a result

ไออุ่น

ai-ùn — Warmth; a warm, cozy feeling or sensation

แห่ง

hàeng — Of; from; classifier for places or locations

การ

gaan — Nominalizing prefix for actions or processes

ผูกพัน

phùuk-phan — Bond; attachment; feeling connected to someone

ครั้งแรก

khráng-râek — First time; the initial occurrence of something

อย่าง

yàang — Like; in a manner; type or kind of

เต็มเปี่ยม

tem-pîam — Full; brimming; completely filled with something

และ

láe — And; connecting two words or clauses together

ด้วย

dûuai — Also; with; by means of something

วัยวุฒิ

wai-wút — Maturity; seniority in age and experience

อุปนิสัย

ùp-pá-nísai — Character; personal habits and disposition of someone

มั่นคง

mân-khong — Stable; firm; steady and secure in nature

มาก

mâak — Very; much; a lot; high degree of

กว่า

gwàa — More than; rather than; comparative particle

มัก

mák — Usually; tend to; habitually inclined to do

ยึดถือ

yûet-thǔue — To hold onto; adhere to; cling to something

ความทรงจำ

khwaam-song-jam — Memory; recollection of past events or experiences

เขา

khǎo — He, him, she, her, or they (pronoun)

แรงกล้า

raeng-glâa — Strong; intense; powerful feeling or determination

ชื่นชอบ

chûuen-châawp — To like; enjoy; be fond of something

ยิ่งกว่า

yîng-gwàa — More than; even more so than something else

ชาย

chaai — Man; male; boy; masculine gender

อื่น

ùuen — Other; another; different from current one

ใด

dai — Any; which; interrogative or indefinite pronoun

จน

jon — Until; to the point that; poor (adjective)

ทำให้

tham-hâi — To cause; make; result in something happening

ต้อง

tôong — Must; have to; need to do something

อาศัย

aa-sǎi — To rely on; depend upon; live somewhere

สติปัญญา

sà-tì-pan-yaa — Intellect; wisdom; mental reasoning and intelligence

ใส่ใจ

sài-jai — To pay attention; care about; be mindful of

เพื่อนฝูง

phûuean-fùung — Friends; a group of companions or associates

ทั้งมวล

tháng-muan — All; entire; every one without exception

เพื่อ

phûuea — In order to; for the purpose of something

ยับยั้ง

yáp-yáng — To restrain; suppress; hold back from doing

ปล่อยตัว

plòi-tua — To let oneself go; lose self-control or restraint

ตาม

taam — According to; follow; along; in accordance with

เสียใจ

sǐa-jai — Sad; sorry; feeling grief or disappointment

เป็น

pen — To be; to become; indicates a state or role

ภัย

phai — Danger; threat; harm or hazard to someone

สุขภาพ

sùk-khà-phâap — Health; physical and mental well-being of a person

เธอเอง

thooe-eeng — Herself; she herself; emphasizing the subject herself

ความสงบสุข

khwaam-sà-ngòp-sùk — Peace and happiness; tranquil and contented state

คน

khon — Person; people; human being

รอบข้าง

rôop-khâang — Surrounding; those around; nearby people or area

ดีนะ

dii-ná — Good, right?; expression seeking mild agreement

นาง

naang — Mrs.; woman; title for a married woman

กล่าว

glàao — To say; state; speak formally or in writing

ใน

nai — In; inside; within a place or time

วัน

wan — Day; a single day in the week or calendar

หนึ่ง

nùeng — One; the number one; a single thing

เห็น

hěn — To see; to notice; to perceive visually

อย่างไร

yàang-rai — How; in what way; what do you think

กับ

gàp — With; and; together with someone or something

เรื่อง

rûueang — Story; matter; topic; issue being discussed

เศร้า

sâo — Sad; sorrowful; feeling grief or unhappiness

นี่

nîi — This; here; pointing to something nearby

สำหรับ

sǎm-ràp — For; intended for; regarding a specific person

ฉัน

chǎn — I; me (first-person pronoun, informal female)

นั้น

nán — That; those; referring to something already mentioned

ตัดสินใจ

tàt-sǐn-jai — To decide; make a decision or choice

พูด

phûut — To speak; talk; say something out loud

ถึง

thǔeng — To; until; about; reach; regarding something

นี้

níi — This; these; referring to something close by

ใคร

khrai — Who; someone; anyone; interrogative person pronoun

อีก

ìik — More; again; another; additionally

บอก

bòok — To tell; inform; say something to someone

พี่สาว

phîi-sǎao — Older sister; an elder female sibling

อย่างนั้น

yàang-nán — Like that; in that way; such a manner

แต่

tàe — But; however; only; yet; contrasting conjunction

หา

hǎa — To look for; search; seek something out

ข้อมูล

khôo-muun — Information; data; facts gathered about something

พบเห็น

phóp-hěn — To encounter; come across; see and find something

อะไร

à-rai — What; anything; interrogative pronoun for things

บ้าง

bâang — Some; any; at all; somewhat; used in questions

อย่างไรก็ตาม

yàang-rai-gôr-taam — However; nevertheless; regardless of the situation

หนุ่ม

nùm — Young man; youthful male; a young guy

สมควร

sǒm-khuuan — Deserve; appropriate; should rightly have something

ได้รับ

dâai-ráp — To receive; obtain; get something given to one

สิ่ง

sìng — Thing; object; item; abstract or concrete entity

ดีๆ

dii-dii — Good things; nice; all sorts of good stuff

โอกาส

oo-gàat — Opportunity; chance; a favorable circumstance

สัก

sàk — Just; at least; some; a little bit of

น้อยนิด

nói-nít — A little bit; tiny amount; very small quantity

โลก

lôok — World; earth; the global community of people

ข่าว

khàao — News; information about recent events

ช่วง

chûuang — Period; interval; span of time or space

ฤดูร้อน

rúe-duu-rón — Summer; the hot season of the year

สอบถาม

sòop-thǎam — To inquire; ask questions to gather information

ทุก

thúk — Every; all; each one without exception

น่า

nâa — Worth; should; likely to be; makes one feel

รู้

rúu — To know; to be aware of something

ภาพประกอบ

phâap-prà-gòop — Illustration; image accompanying a text or story

เชื่อ

chûuea — To believe; trust; have faith in something

ต่อไป

tòr-pai — Continue; from now on; go forward; next

โอ้

ôo — Oh!; exclamation expressing surprise or emotion

ช่างเถิด

châang-thòoet — Never mind; forget it; let it be so