Pride and Prejudice — Page 8

Vocabulary

ความคิด

khwaam khit — thought, idea, or opinion in one's mind

เรื่อง

rûeang — story, matter, topic, or subject

ผุด

phut — to pop up or emerge suddenly

ขึ้นมา

khûen maa — to come up, rise, or appear upward

ใน

nai — in, inside, within a place or context

ทันที

than thii — immediately, at once, without delay

ขณะ

kha-na — moment, while, at the time of

ที่

thîi — at, which, that; also place or location

เธอ

thooe — she, her, or informal 'you' (feminine)

นึกถึง

nûek thǔeng — to think of, recall, or bring to mind

สถานที่

sa-thǎan thîi — place, location, or venue

นั้น

nán — that, those; referring to something mentioned

มัน

man — it; informal pronoun for things or animals

คง

khong — probably, likely, presumably

จะ

ja — will, going to; future tense marker

น่า

nâa — worthy of, likely to cause a feeling

สยดสยอง

sa-yot sa-yoong — horrifying, terrifying, causing great dread

อย่างยิ่ง

yàang yîng — extremely, greatly, to the utmost degree

รู้สึก

rúu sùek — to feel, to sense an emotion or sensation

อาย

aai — embarrassed, ashamed, shy

เพียงแค่

phiang khâe — merely, just, only as little as

คิดถึง

khit thǔeng — to think of, miss, or long for someone

และ

láe — and, as well as, connecting words or clauses

เห็น

hěn — to see, to observe, to notice visually

ว่า

wâa — that; introduces a clause or quotation

น่าจะ

nâa ja — should, ought to, probably will

ดี

dii — good, well, fine, of good quality

กว่า

kwàa — more than, better than, comparative marker

หาก

hàak — if, in case, provided that

พูด

phûut — to speak, to talk, to say something

ตรงๆ

trong trong — directly, straightforwardly, frankly

กับ

kàp — with, to, and; connecting nouns or people

ป้า

pâa — aunt; older woman, father's or mother's sister

ของ

khǎawng — of, belonging to; possessive particle

มากกว่า

mâak kwàa — more than, greater in amount or degree

เสี่ยง

sîang — to risk, to take a chance, risky

เช่นนั้น

chên nán — like that, in such a way, thus

แต่

tàe — but, however, yet; contrasting conjunction

ก็

kâaw — also, then, well; discourse particle

มี

mii — to have, there is/are, to exist

ข้อโต้แย้ง

khâaw tôo yáeng — objection, counterargument, point of dispute

ต่อ

tòo — toward, against, per, to continue

แนวทาง

naew thaang — approach, guideline, course of action

ที่สุด

thîi sùt — the most, the best, superlative marker

ตัดสินใจ

tàt sin jai — to decide, to make a decision

ใช้

cháai — to use, to employ, to apply something

วิธี

wi-thii — method, way, means of doing something

เป็น

pen — to be, to become; existence or identity marker

ทางเลือก

thaang lûeak — option, alternative, choice available

สุดท้าย

sùt tháai — last, final, at the end

การ

kaan — action, process; nominalizing prefix for verbs

สืบเสาะ

sùep sàw — to investigate, to inquire, to seek out information

ส่วนตัว

sùan tua — personal, private, individual

เกี่ยวกับ

kìao kàp — about, regarding, concerning a topic

ไม่อยู่

mâi yùu — not present, away, absent from a place

ครอบครัว

khrôop khruua — family, household, relatives living together

ได้รับ

dâai ráp — to receive, to obtain, to get something

คำตอบ

kham tàawp — answer, reply, response to a question

ไม่

mâi — no, not; negation particle in Thai

ผลดี

phon dii — good result, positive outcome, benefit

ดังนั้น

dang nán — therefore, thus, consequently, so

เมื่อ

mûea — when, at the time that, upon

เข้า

khâo — to enter, to go in, inward direction

ห้องพัก

hâwng phák — bedroom, guest room, lodging room

ตอน

tawn — period, time, episode, part of something

กลางคืน

klaang khuen — nighttime, at night, during the night

จึง

jueng — therefore, so, then; consequential conjunction

ถาม

thǎam — to ask, to question, to inquire

แม่บ้าน

mâe bâan — housekeeper, housewife, caretaker of a home

งดงาม

ngot ngaam — beautiful, magnificent, elegantly attractive

มาก

mâak — much, many, a lot, very much

ไหม

mǎi — question particle for yes/no questions

ชื่อ

chûue — name, to be named, one's given name

เจ้าของ

jâo khǎawng — owner, proprietor, possessor of something

คือ

khue — is, are, namely; identifying or defining something

ใคร

khrai — who, someone, whoever, any person

ด้วย

dûuai — also, too, with, by means of

ความกังวล

khwaam kang-won — worry, anxiety, concern about something

ไม่น้อย

mâi nóoi — quite a lot, not a little, considerably

ได้

dâai — can, to get, to be able to do

มา

maa — to come; directional particle toward speaker

พัก

phák — to rest, to stay, to take a break

ที่นั่น

thîi nân — there, at that place, over there

ช่วง

chûuang — period, interval, span of time or space

ฤดูร้อน

rúe-duu ráawn — summer, the hot season of the year

หรือ

rǔue — or, whether; used in questions or choices

ปฏิเสธ

pa-ti-sèet — to deny, to refuse, to reject something

อัน

an — a classifier for small objects; one item

ยินดี

yin dii — glad, pleased, willing, happy to do

ยิ่ง

yîng — even more, increasingly, all the more

ตามมา

taam maa — to follow, to come after, to ensue

หลัง

lǎng — after, behind, back; following something

คำถาม

kham thǎam — question, inquiry posed to someone

สลาย

sa-laai — to dissolve, to disperse, to fall apart

ไป

pai — to go; directional particle away from speaker

แล้ว

láaeo — already, then, after that; completion marker

เวลาว่าง

we-laa wâang — free time, leisure time, spare time

อยาก

yàak — to want, to desire, to wish to do

คฤหาสน์

kha-rue-hǎat — mansion, grand estate, stately large house

ตัวเอง

tua eeng — oneself, themselves, by one's own self

เรื่องนี้

rûeang níi — this matter, this issue, this story

ถูก

thùuk — to be correct; passive marker; cheap

หยิบยก

yìp yók — to raise, to bring up a topic

อีกครั้ง

ìik khráng — again, once more, another time

เช้า

cháao — morning, early in the day

วัน

wan — day, a single calendar day

รุ่งขึ้น

rûng khûen — the next day, the following morning

ผู้ถาม

phûu thǎam — the questioner, the one who asks

สามารถ

sǎa-mâat — able to, capable of doing something

ตอบ

tàawp — to answer, to reply, to respond

อย่าง

yàang — in a way, manner, type, kind of

คล่องแคล่ว

khlâwng khláeo — fluent, agile, quick and skillful

ท่าที

thâa thii — attitude, manner, bearing, demeanor

เฉยเมย

chǒoei moei — indifferent, apathetic, showing no interest

เหมาะสม

màw som — appropriate, suitable, fitting for a situation

ความ

khwaam — nominalizing prefix indicating a state or quality

รังเกียจ

rang-kìat — to dislike, to object to, to feel aversion

แผนการ

phǎen kaan — plan, scheme, arranged course of action

แต่อย่างใด

tàe yàang dai — at all, in any way, whatsoever

พวกเขา

phûuak khǎo — they, them, a group of people

เดินทาง

dooen thaang — to travel, to make a journey, to go on a trip