Pride and Prejudice — Page 6

Vocabulary

ที่ว่า

thî wâa — that which is said; referring to a stated matter

เขา

khǎo — he, she, or they (third person pronoun)

ไม่ใช่

mâi châi — is not; negates identity or classification

คน

khon — person, human being, people

มี

mii — to have, to possess, to exist

อารมณ์ดี

aarom dii — in a good mood, cheerful disposition

นั้น

nán — that, those (demonstrative pronoun/adjective)

เป็น

pen — to be, to become; indicates state or identity

ความเห็น

khwaam hěn — opinion, view, personal perspective

ที่

thîi — place, location; relative pronoun 'that/which'

มั่นคง

mân khong — stable, firm, secure, steady

ที่สุด

thîi sùt — the most, superlative marker in Thai

ของ

khǎawng — of, belonging to; possessive particle

เธอ

thooe — she, her, or informal 'you' (feminine)

ความสนใจ

khwaam sǒn jai — interest, curiosity, attention toward something

อย่าง

yàang — way, manner, type, kind of

แรงกล้า

raaeng klâa — intense, strong, fervent, powerful feeling

ถูก

thùuk — correct; to be acted upon; cheap (price)

ปลุก

plùk — to wake someone up, to arouse, to stir

ขึ้น

khûen — to go up, to rise; directional/aspect particle

ปรารถนา

prààt-thanǎa — to desire, to wish for, to long for

จะ

jà — future tense marker; will, going to

ได้ยิน

dâi yin — to hear, to perceive sound

มาก

mâak — much, many, a lot, very

และ

láe — and; connecting words or clauses

รู้สึก

rúu sùek — to feel, to sense an emotion or sensation

ขอบคุณ

khàawp khun — thank you; expression of gratitude

ลุง

lung — uncle (older than parent); address for older men

พูด

phûut — to speak, to talk, to say

ว่า

wâa — that (complementizer); to say; quotative particle

น้อย

nóoi — little, few, small amount

ได้

dâi — can, able to; past/completion aspect marker

ขนาด

khanàat — size, dimension, scale, magnitude

นี้

níi — this, these (near demonstrative)

คุณ

khun — you (polite); title of respect like Mr./Ms.

โชคดี

chôok dii — good luck; fortunate, lucky

นาย

naai — Mr., master; employer; male title

แบบ

bàaep — style, pattern, type, form, model

ใช่

châi — yes, correct, that is right

ค่ะ

khâ — polite particle used by female speakers

ท่าน

thân — respectful you; honorific third person pronoun

ดิฉัน

dì chǎn — I, me (formal, used by female speakers)

ทราบ

sâap — to know, to be informed (formal register)

ดี

dii — good, nice, well, fine

ถ้า

thâa — if, in the case that (conditional)

เดินทาง

dooen thaang — to travel, to make a journey

ไป

pai — to go; directional particle indicating away

ทั่ว

thûa — throughout, all over, everywhere

โลก

lôok — world, earth, globe

ก็

kâaw — also, then, so; discourse connector particle

คง

khong — probably, likely; to remain, to stay

ไม่

mâi — no, not; general negation particle

พบ

phóp — to meet, to find, to encounter

กว่า

kwàa — more than, than (comparative particle)

แต่

tàae — but, however, only, except

สังเกต

sǎng kèet — to observe, to notice, to pay attention

มา

maa — to come; directional particle toward speaker

โดย

dooi — by, through, by means of

ตลอด

talòot — throughout, all along, the whole time

ผู้

phûu — person who; nominalizer for doer of action

นิสัย

nísǎi — habit, character trait, natural disposition

ตั้งแต่

tâng tàae — since, from (a point in time)

เด็ก

dèk — child, young person, kid

เมื่อ

mûea — when, at the time that (past reference)

โต

too — to grow up, to be big, adult

ด้วย

dûai — also, too, with, by means of

เด็กชาย

dèk chaai — boy, young male child

อารมณ์

aarom — mood, emotion, feeling, temperament

จิตใจ

jìt jai — mind, heart, inner spirit, mental state

ใจกว้าง

jai kwâang — generous, broad-minded, open-hearted

ใน

nai — in, inside, within

เสมอมา

sàmooe maa — always, consistently, all along until now

แทบ

thâaep — almost, nearly, hardly (negative context)

จ้องมอง

jôong maawng — to stare at, to gaze fixedly at something

อยู่

yùu — to be (located), to stay, progressive aspect marker

นี่

nîi — here, this (near demonstrative, informal)

หรือ

rǔue — or; question particle for yes/no questions

คิด

khít — to think, to consider, to reflect

บิดา

bìdaa — father (formal/literary term)

เยี่ยม

yîam — excellent, great; to visit someone

นาง

naang — Mrs., woman; female title of address

กล่าว

klàao — to say, to state, to mention (formal)

ท่านหญิง

thân yǐng — lady, noblewoman, female honorific title

เช่น

chên — such as, for example, like

จริง

jing — true, real, genuine, indeed

ลูกชาย

lûuk chaai — son, male child

เดียวกัน

diao kan — the same, identical, together as one

ใจดี

jai dii — kind-hearted, good-natured, generous

ต่อ

tòo — toward, against, per; to continue, to connect

ยากจน

yâak jon — poor, impoverished, lacking wealth

เหมือน

mǔean — similar to, like, resembling, the same as

กัน

kan — each other, together, mutually (reciprocal marker)

เลย

loei — at all, so, then; emphasizes result or surprise

ฟัง

fang — to listen, to hear attentively

แปลกใจ

plàaek jai — surprised, astonished, finding something unexpected

สงสัย

sǒng sǎi — to doubt, to be curious, to wonder

ใจร้อน

jai rón — impatient, hot-tempered, quick to anger

อยาก

yàak — to want, to desire, to wish to do

สามารถ

sǎamâat — can, able to, capable of doing something

ทำให้

tham hâi — to cause, to make someone feel or do

สนใจ

sǒn jai — to be interested in, to pay attention to

ประเด็น

pradèn — point, issue, key matter under discussion

อื่น

ùuen — other, another, different, else

ใด

dai — which, any, whatever (interrogative/indefinite)

อีก

ìik — more, again, another, additionally

เล่า

lâo — to tell a story, to narrate, to recount

ถึง

thǔeng — to reach, to arrive at; about, regarding

หัวข้อ

hǔa khâaw — topic, subject, heading of discussion

ภาพวาด

phâap wâat — painting, drawing, illustrated artwork

ห้อง

hông — room, chamber inside a building

ราคา

raakhaa — price, cost, value of something

เฟอร์นิเจอร์

foonijoe — furniture, indoor furnishings for a room

สูญเปล่า

sǔun plào — wasted, in vain, for nothing, futile

ขบขัน

khòp khǎn — funny, amusing, humorous, comical

กับ

kàp — with, and, together with; to, toward

อคติ

àkhati — bias, prejudice, partiality, unfair judgment

ครอบครัว

khrôop khrua — family, household members living together

ซึ่ง

sûeng — which, that (relative pronoun connector)

มอง

maawng — to look at, to gaze, to view

สาเหตุ

sǎahèet — cause, reason, source of an event

การ

kaan — nominalizer; act of, process of doing something

สรรเสริญ

sǎnsooen — to praise, to commend, to speak highly of

เกิน

kooen — to exceed, too much, beyond a limit

เหตุ

hèet — reason, cause, motive, grounds

จึง

jueng — therefore, so, consequently, thus

นำ

nam — to lead, to bring, to take along

การสนทนา

kaan sǒnthanaa — conversation, dialogue, discussion between people

กลับ

klàp — to return, to go back; reversal marker

สู่

sùu — to, toward, into (formal directional preposition)

ครั้ง

khráng — time, occasion, instance of an event

คุณงามความดี

khun ngaam khwaam dii — virtue, goodness, moral excellence of a person

มากมาย

mâak maai — many, numerous, a great deal of

พลัง

phalang — power, energy, force, strength

ขณะ

khanà — moment, while, at the time of

พวกเขา

phûak khǎo — they, them, those people (third person plural)

เดิน

doen — to walk, to go on foot

บันได

bandai — stairs, staircase, ladder

ใหญ่

yài — big, large, great in size

ด้วยกัน

dûai kan — together, jointly, at the same time

เจ้าของที่ดิน

jâo khǎawng thîi din — landowner, person who owns land or property

เคย

khoei — used to, ever; marks past habitual experience