Pride and Prejudice — Page 21

Vocabulary

เพื่อ

phuea — In order to; for the purpose of doing something

ยืนยัน

yuen yan — To confirm or verify something as true

สิ่งนี้

sing ni — This thing; referring to a specific mentioned matter

เธอ

thoe — She, her, or you (informal, often feminine)

ได้

dai — Can, able to; also marks past or achieved action

เล่า

lao — To narrate or tell a story or account

รายละเอียด

rai la iat — Details; specific particulars of a subject

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle

ธุรกรรม

thura kam — A transaction, especially financial or business dealing

ทางการเงิน

thang kan ngoen — Related to finance or financial matters

ทั้งหมด

thang mot — All; everything; the entire amount or group

ที่

thi — That, which; relative pronoun or place marker

พวกเขา

phuak khao — They; a group of people being referred to

เคย

khoei — Used to; have ever done something before

เกี่ยวข้อง

kiao khong — To be involved or related to something

กัน

kan — Together; each other; reciprocal action particle

โดย

doi — By; by means of; through a method or agent

ไม่ได้

mai dai — Did not; cannot; negates past or ability

ระบุ

ra bu — To specify or identify something precisely

ชื่อ

chue — Name; the word used to identify a person or thing

แหล่งข้อมูล

laeng kho mun — A source of information or data

อย่าง

yang — In a manner; like; a way of doing something

ตรงๆ

trong trong — Directly; straightforwardly; without beating around bush

แต่

tae — But; however; introduces a contrasting clause

กล่าว

klao — To say or state formally; to speak

ว่า

wa — That; introduces a quotation or reported speech

เป็น

pen — To be; indicates identity, state, or condition

อาจ

at — May; might; expresses possibility or uncertainty

ไว้วางใจ

wai wang jai — To trust; to place confidence in someone

นาง

nang — Mrs.; title for a married woman

รู้สึก

ru suek — To feel; to sense an emotion or sensation

ประหลาดใจ

pra lat jai — To be surprised or astonished by something

และ

lae — And; connects words, phrases, or clauses together

เป็นห่วง

pen huang — To be worried or concerned about someone

เมื่อ

muea — When; at the time that something happened

กำลัง

kam lang — Currently; in the process of doing something now

เข้าใกล้

khao klai — To approach; to come near to something

สถานที่

sa than thi — A place; a location or venue

แห่ง

haeng — Classifier for places; of a location

ความสุข

khwam suk — Happiness; the state of being joyful

ใน

nai — In; inside; within a place or time

อดีต

a dit — The past; former times or previous period

ความคิด

khwam khit — A thought or idea; mental consideration

ทุก

thuk — Every; all; each one without exception

ก็

ko — Also; then; particle indicating continuation or result

ละลาย

la lai — To melt; to dissolve; to fade away

หายไป

hai pai — To disappear; to vanish; to go away

กับ

kap — With; together with; and (connecting nouns)

เสน่ห์

sa nae — Charm; attractiveness; captivating quality of a person

ความทรงจำ

khwam song cham — A memory; a recollection of past experiences

ยุ่ง

yung — Busy; tangled; occupied with many things

อยู่

yu — To stay; to be located; ongoing action marker

การ

kan — The act of; nominalizer for actions or processes

ชี้

chi — To point at or indicate something specifically

ให้

hai — To give; to allow; causative or beneficiary marker

สามี

sa mi — Husband; a woman's male spouse

ดู

du — To look at; to watch; to appear or seem

น่าสนใจ

na son jai — Interesting; worthy of attention or curiosity

บริเวณ

bo ri wen — Area; surrounding zone; vicinity of a place

นั้น

nan — That; those; refers to something previously mentioned

จน

jon — Until; to the extent that; so much that

ไม่อาจ

mai at — Cannot; unable to; expresses impossibility or incapability

คิดถึง

khit thueng — To think of; to miss someone or something

สิ่งอื่นใด

sing uen dai — Anything else; any other thing whatsoever

แม้

mae — Even though; although; despite the fact that

จะ

cha — Will; going to; future tense or intention marker

เหนื่อยล้า

nueat la — Exhausted; weary from prolonged effort or activity

จาก

chak — From; away from; originating at a point

เดิน

doen — To walk; to move on foot

ตอน

ton — When; at the time of; a period or episode

เช้า

chao — Morning; the early part of the day

ทันที

than thi — Immediately; right away; without any delay

รับประทานอาหาร

rap pra than a han — To eat a meal; formal term for eating

เสร็จ

set — Finished; done; completed an action or task

ออกไป

ok pai — To go out; to leave and head outward

อีกครั้ง

ik khrang — Again; once more; another time repeated

ตามหา

tam ha — To search for; to look for someone or something

คนรู้จัก

khon ru chak — An acquaintance; someone one knows personally

ช่วงเย็น

chuang yen — Evening time; the late afternoon or early night

ผ่านไป

phan pai — To pass by; time or events going by

สุขใจ

suk jai — Happy at heart; feeling content and joyful

พบปะ

phop pa — To meet and socialize; to encounter people socially

ได้รับ

dai rap — To receive; to obtain something given or offered

ฟื้นฟู

fuen fu — To restore or rehabilitate; to bring back strength

ขึ้น

khuen — To rise; upward; also intensifier or change marker

ใหม่

mai — New; fresh; recently made or started

หลังจาก

lang chak — After; following a particular event or time

ห่างหาย

hang hai — To be absent or distant for a long time

มา

ma — To come; directional particle toward the speaker

หลายปี

lai pi — Many years; several years of time passed

เหตุการณ์

het kan — An event; an occurrence or incident

ต่างๆ

tang tang — Various; diverse; of different kinds or types

วัน

wan — Day; a 24-hour period of time

เต็มไป

tem pai — Full of; filled up with something completely

ด้วย

duai — With; also; by means of; too

สิ่ง

sing — Thing; an object, matter, or abstract concept

ทำให้

tham hai — To cause; to make something happen or be so

แทบ

thaep — Hardly; almost; barely; used before negatives

ไม่มี

mai mi — There is not; to have none; lacking something

ความสนใจ

khwam son jai — Interest; the feeling of curiosity or attention

เหลือ

luea — Remaining; left over; still available after use

ไว้

wai — To keep; to place; indicates retention or storage

สำหรับ

sam rap — For; intended for a particular person or purpose

เพื่อนใหม่

phuean mai — New friends; recently made acquaintances or companions

เหล่านี้

lao ni — These; referring to a group of things or people

เลย

loei — At all; so; then; intensifier or result marker

ทำได้

tham dai — Can do; able to accomplish or perform something

เพียง

phiang — Only; merely; just; nothing more than that

คิด

khit — To think; to ponder or consider something mentally

ความ

khwam — Nominalizer prefix creating abstract nouns from adjectives

ถึง

thueng — To reach; until; about; concerning something

สุภาพ

su phap — Polite; courteous; well-mannered in behavior

อ่อนโยน

on yon — Gentle; tender; soft in manner or treatment

คุณ

khun — You; polite title Mr./Mrs./Ms. for a person

เหนือ

nuea — Above; over; north; superior to something else

คือ

khue — Is; means; used to define or identify something

การที่

kan thi — The fact that; nominalizes a clause or action

เขา

khao — He, him, she, her; third person pronoun

ปรารถนา

prat tha na — To desire; to wish or long for something

รู้จัก

ru chak — To know someone; to be acquainted with a person

น้องสาว

nong sao — Younger sister; a female sibling who is younger