Pride and Prejudice — Page 5

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they (third person pronoun)

พูด

phûut — To speak or talk

กับ

kàp — With; together with someone or something

เธอ

thooe — She, her, or you (informal pronoun)

ใน

nai — In, inside, within a place or time

ขณะ

khanà — While, during, at the moment of

ที่

thîi — At, which, that; relative pronoun or preposition

คน

khon — Person, people; classifier for humans

อื่นๆ

àuen àuen — Others; various other people or things

กำลัง

kamlang — Currently doing; indicates present continuous action

สนทนา

sǒnthana — To converse, have a conversation with someone

กัน

kan — Together, each other; mutual action marker

ด้วย

dûuai — Also, too; with, using something additionally

น้ำเสียง

náam sǐang — Tone of voice; manner of speaking

มี

mii — To have; there is or there are

ความ

khwaam — Abstract noun prefix; a matter or feeling

เสียใจ

sǐa jai — To feel sad, regretful, or sorry

อยู่

yùu — To be, to live; ongoing state marker

บ้าง

bâang — Some, somewhat; at least a little

ว่า

wâa — That; to say; introduces reported speech

เป็น

pen — To be; indicates identity or condition

เวลา

weelaa — Time; a period or moment in time

นาน

naan — Long time; for a lengthy duration

มาก

mâak — Very, much, many; a large amount

แล้ว

láaeo — Already; indicates completed action or then

ไม่

mâi — No, not; negation particle in Thai

ได้

dâai — Can, able to; indicates past or permission

โอกาส

ookàat — Opportunity, chance to do something

พบ

phóp — To meet, encounter, or find someone

และ

láe — And; connects words, phrases, or clauses

ก่อน

kɔ̀ɔn — Before, first; prior to an event

จะ

jà — Will, going to; future tense marker

ตอบ

tɔ̀ɔp — To reply, answer, or respond to someone

ก็

kɔ̂ɔ — Also, then, well; discourse connective particle

เสริม

sǒerm — To add, supplement, or complement something said

เกิน

kooen — More than, over, exceeding a limit

แปด

pàaet — Eight; the number eight

เดือน

duuean — Month; the moon

เรา

rao — We, us, or I (informal first person)

นับ

náp — To count, number, or reckon from

ตั้งแต่

tâng tàae — Since, from a certain point in time

วัน

wan — Day; a single calendar day

พฤศจิกายน

phrúetsajikaayon — November; the eleventh month of the year

ตอน

tɔɔn — At the time of; episode or period

ทุก

thúk — Every, all, each one without exception

ร่วม

rûuam — Together, jointly; to participate or share

เต้นรำ

tên ram — To dance; performing rhythmic movement to music

รู้สึก

rúu sùek — To feel, sense, or experience an emotion

ยินดี

yindii — To be glad, pleased, or delighted

ทรงจำ

song jam — To remember, retain in memory precisely

ของ

khɔ̌ɔng — Of, belonging to; possessive particle

แม่นยำ

mâaen yam — Accurate, precise, exact in recollection or aim

เช่น

chên — Such as, for example, like

นั้น

nán — That, those; referring to something mentioned

ต่อมา

tɔ̀ɔ maa — Afterwards, subsequently, later on

ถือ

thǔue — To hold, consider, or regard as something

ถาม

thǎam — To ask, inquire, or question someone

ยาม

yaam — At the time of; a period or watch

ใคร

khrai — Who, anyone, someone; interrogative pronoun

อื่น

àuen — Other, another, different from this one

พี่น้อง

phîi nɔ́ɔng — Siblings; brothers and sisters collectively

สาว

sǎao — Young woman, girl; unmarried female

หรือ

rǔue — Or; question particle at sentence end

ความหมาย

khwaam maai — Meaning, significance of a word or action

อะไร

arai — What; interrogative pronoun for things

นัก

nák — Intensifier meaning very or much (formal)

คำถาม

kham thǎam — A question; an inquiry posed to someone

คำพูด

kham phûut — Words spoken; speech, utterance, or remark

ก่อนหน้า

kɔ̀ɔn nâa — Previous, prior, before this point

แต่

tàae — But, however; introduces a contrasting clause

แวว

waaeo — Glimmer, sparkle in the eyes; hint

ตา

taa — Eye; the organ of sight

ท่าทาง

thâa thaang — Manner, gesture, bearing, or appearance

ทำให้

tham hâi — To cause, make something happen or feel

สิ่ง

sìng — Thing, object, matter, or element

เหล่า

lào — These, those; plural marker for groups

ขึ้น

khûen — Up, rise; directional or intensifying particle

มา

maa — To come; directional particle toward speaker

ค่อย

khɔ̂ɔi — Gradually, slowly; then finally do something

หัน

hǎn — To turn toward; to face a direction

สายตา

sǎai taa — Gaze, line of sight, eyesight

ไป

pai — To go; directional particle away from speaker

มอง

mɔɔng — To look at, gaze at, observe

คุณ

khun — You (polite); Mr./Mrs./Ms. title

โดย

dooi — By, by means of, through an agent

ตรง

trong — Straight, direct, exactly at a point

ครั้ง

khráng — Time, instance, occasion; classifier for occurrences

มองเห็น

mɔɔng hěn — To see, be able to visually perceive

แว่บ

wâaep — A flash, glimpse; brief momentary sight

หนึ่ง

nùeng — One; the number one

เห็น

hěn — To see, notice, or perceive visually

สีหน้า

sǐi nâa — Facial expression; appearance of one's face

เต็ม

tem — Full, filled completely; at maximum capacity

อ่อนโยน

ɔ̀ɔn yoon — Gentle, tender, soft in manner or character

ทั่วไป

thûua pai — General, common, ordinary, in general

ได้ยิน

dâai yin — To hear, to catch a sound or words

ห่างไกล

hàang klai — Far away, distant, remote from something

จาก

jàak — From, away from a place or person

หยิ่งยโส

yìng yasǒo — Arrogant, haughty, conceited in attitude

การ

kaan — Noun prefix for actions or processes

ดูถูก

duu thùuk — To look down on, belittle, or disrespect

เพื่อน

phûuean — Friend, companion, peer

สังคม

sǎngkhom — Society, social circle, community

อย่าง

yàang — In a manner, way, or kind of

จน

jon — Until, to the point of; poor (alternate meaning)

เชื่อมั่น

chûuea mân — To be confident, trust firmly in something

เปลี่ยนแปลง

plìian plaeng — To change, transform, alter significantly

มารยาท

maaryâat — Manners, etiquette, polite social behavior

เมื่อวาน

mûuea waan — Yesterday; the day before today

คง

khong — Probably, likely; to remain stable

เพียง

phiang — Only, merely, just a small amount

ใด

dai — Which, any; interrogative or relative pronoun

น้อย

nɔ́ɔi — Few, little, small in amount or degree

ยัง

yang — Still, yet; indicates ongoing or incomplete action

ผ่าน

phàan — To pass through, go past, or elapse