Pride and Prejudice — Page 2

Vocabulary

หญิงสาว

yǐng-sǎao — Young woman, a female of young age

ผู้

phûu — Person who; a nominalizing prefix for people

มี

mii — To have or possess something

กิริยา

gì-rì-yaa — Manner, behavior, or conduct of a person

งาม

ngaam — Beautiful, graceful, or elegant in appearance

และ

láe — And; conjunction joining words or phrases

หน้าตา

nâa-dtaa — Facial appearance, looks, or countenance

น่า

nâa — Worth doing; prefix meaning deserving or worthy

คบหา

khóp-hǎa — To associate or socialize with someone

ซึ่ง

sûeng — Which; relative pronoun connecting clauses

ความ

khwaam — Nominalizing prefix indicating abstract nouns

พยายาม

phá-yaa-yaam — To try hard or make an effort

ของ

khǎawng — Of; possessive particle indicating belonging

เธอ

thooe — She, her, or you (informal, feminine)

ใน

nai — In, inside, or within a place or context

การ

gaan — Nominalizing prefix for actions or activities

นำ

nam — To lead, bring, or introduce something

บทสนทนา

bòt-sǒn-thá-naa — Conversation, dialogue, or a script of talk

มา

maa — To come; directional verb toward the speaker

สู่

sùu — To, toward; preposition indicating direction

วง

wong — Circle, group, or social gathering of people

ได้

dâai — Can, could; to be able to; past marker

พิสูจน์

phí-sùut — To prove or demonstrate something as true

ให้

hâi — To give; causative particle meaning to make

เห็น

hěn — To see or perceive visually

ว่า

wâa — That; quotative or complementizer conjunction

มารยาท

maa-rá-yâat — Manners, etiquette, or polite social behavior

ดี

dii — Good, well, or of high quality

กว่า

gwàa — More than; comparative particle in Thai

คน

khon — Person, people, or individual human being

อื่น

ùuen — Other, another, or different person or thing

อย่าง

yàang — Way, manner, or type; adverbial modifier

แท้จริง

tháe-jing — Truly, genuinely, or in reality; authentic

การสนทนา

gaan-sǒn-thá-naa — Conversation, the act of talking together

ก็

gâaw — Also, then; discourse particle for continuity

ดำเนิน

dam-nooen — To proceed, carry on, or conduct an activity

ไป

bpai — To go; directional marker away from speaker

โดย

dooi — By, by means of; indicating agent or method

นาง

naang — Mrs., a title for a married woman

เป็น

bpen — To be; linking verb indicating identity or state

หลัก

làk — Main, principal, or primary element or pillar

ช่วย

chûuai — To help, assist, or support someone

เสริม

sǒoem — To supplement, add to, or reinforce something

ครั้งคราว

khrâng-khraao — Occasionally, from time to time, now and then

มิส

mít — Miss; title for an unmarried woman

ดู

duu — To look, watch, or seem; observational verb

เหมือน

mǔuean — Like, similar to, or seems as if

ปรารถนา

bpraa-tà-nǎa — To wish, desire, or long for something

จะ

jà — Will, going to; future tense marker in Thai

กล้า

glâa — To dare or be brave enough to do something

พอ

phaaw — Enough, sufficient; just enough to manage

ที่

thîi — At, which; relative pronoun or location marker

ร่วม

rûuam — To join, participate in, or share together

สนทนา

sǒn-thá-naa — To converse or have a discussion with someone

ด้วย

dûuai — Also, too, with; particle of inclusion

บางครั้ง

baang-khrâng — Sometimes, occasionally, not always

พูด

phûut — To speak or say something aloud

ประโยค

bprà-yòok — Sentence or phrase in language

สั้นๆ

sân-sân — Short and brief; very short in length

ขึ้น

khûen — Up, to rise; directional or aspectual marker

บ้าง

bâang — Some, somewhat; a little bit at least

เมื่อ

mûuea — When, at the time that something happened

โอกาส

oo-gàat — Opportunity, chance, or favorable occasion

น้อย

nóoi — Few, little, or small in amount

ที่สุด

thîi-sùt — Most, the extreme degree of something

ถูก

thùuk — To be correct; passive marker; cheap

ได้ยิน

dâai-yin — To hear or catch a sound audibly

สังเกต

sǎng-gèet — To observe, notice, or pay attention to

ไม่นาน

mâi-naan — Not long, shortly, or in a brief time

ตนเอง

dton-eeng — Oneself; reflexive pronoun for self-reference

จับตา

jàp-dtaa — To watch closely or keep an eye on

มอง

maawng — To look at or gaze toward something

ใกล้ชิด

glâi-chít — Close, intimate, or in near proximity

ไม่

mâi — Not, no; negation particle in Thai

สามารถ

sǎa-mâat — To be able to or capable of doing something

สัก

sàk — Even one; a single; indefinite quantity marker

คำ

kham — Word, term, or a single unit of speech

โดยเฉพาะ

dooi-chà-pháw — Especially, particularly, or specifically

กับ

gàp — With, and; preposition linking nouns or verbs

ดึงดูด

dueng-dùut — To attract, draw in, or captivate attention

สนใจ

sǒn-jai — To be interested in or pay attention to

การสังเกต

gaan-sǎng-gèet — The act of observing or noticing something

นี้

níi — This; demonstrative pronoun for nearby things

คง

khong — Probably, likely; indicating assumption or certainty

ทำให้

tham-hâi — To cause or make something happen

ละเว้น

lá-wéen — To omit, refrain from, or leave something out

จาก

jàak — From, away from; preposition of origin

พูดคุย

phûut-khui — To chat, talk casually with someone

หาก

hàak — If, in case; conditional conjunction

พวกเธอ

phûuak-thooe — They, them (informal, feminine group reference)

นั่ง

nâng — To sit or be seated somewhere

อยู่

yùu — To be located; continuous aspect marker

ระยะ

rá-yá — Distance, range, or span between two points

สะดวก

sà-dùuak — Convenient, comfortable, or easy to do

แต่

dtàe — But, however; contrastive conjunction

รู้สึก

rúu-sùek — To feel or sense an emotion or sensation

เสียดาย

sǐia-daai — To feel regretful or sorry about something

ต้อง

dtâwng — Must, have to; expressing necessity or obligation

มาก

mâak — Much, many, a lot; indicating high degree

นัก

nák — Very, excessively; intensifier after negative verbs

เพราะ

phráw — Because, since; causal conjunction

ความคิด

khwaam-khít — Thought, idea, or mental conception

เอง

eeng — Oneself, itself; emphatic reflexive particle

กำลัง

gam-lang — Currently doing; present progressive aspect marker

ครอง

khraawng — To occupy, dominate, or reign over something

ใจ

jai — Heart, mind, or inner feelings

คาดหวัง

khâat-wǎng — To expect or anticipate a particular outcome

ทุก

thúk — Every, all, each; totality determiner

ขณะ

khà-nǎ — Moment, instant, or while something occurs

สุภาพบุรุษ

sù-phâap-bù-rùt — Gentleman, a polite and well-mannered man

บาง

baang — Some, certain; indefinite plural modifier

เดิน

dooen — To walk or move on foot

เข้า

khâo — To enter or go into a place

ห้อง

hâwng — Room, chamber, or enclosed space inside building

หวาดกลัว

wàat-gluua — To be fearful, afraid, or terrified of something

เวลา

wee-laa — Time, period, or moment in the day

เดียวกัน

diiao-gan — The same, identical; together at the same time

เจ้าของ

jâo-khǎawng — Owner, proprietor, or possessor of something

อาจ

àat — May, might; expressing possibility or uncertainty

กลุ่ม

glùm — Group, cluster, or gathering of people

นั้น

nán — That, those; demonstrative pronoun for distant things

แทบ

thâep — Almost, nearly, or barely; close to an extreme

บอก

bàawk — To tell, say, or inform someone of something

ระหว่าง

rá-wàang — Between, among, or during a time period

กลัว

gluua — To be afraid or scared of something

อย่างไหน

yàang-nǎi — Which way, what kind, or which option

กัน

gan — Together, each other; reciprocal or collective marker

หลังจาก

lǎng-jàak — After, following a particular event or time

เช่นนั้น

chên-nán — Like that, in such a way, thus

สิบห้า

sìp-hâa — Fifteen; the number 15

นาที

naa-thii — Minute; unit of time equal to 60 seconds

เสียง

sǐiang — Sound, voice, or noise produced audibly

ปลุก

bplùk — To wake someone up or rouse from sleep

ตื่น

tùuen — To wake up or become alert and awake

ถาม

thǎam — To ask a question of someone

ถึง

thǔeng — To, until, about; reaching a point or topic

สุขภาพ

sùk-khà-phâap — Health, physical wellbeing, or medical condition

ครอบครัว

khrâawp-khruua — Family, household, or one's relatives

เย็นชา

yen-chaa — Cold, aloof, or emotionally distant in manner

ตอบ

dtàawp — To answer or respond to a question

เฉยเมย

chǒoei-moei — Indifferent, apathetic, or showing little emotion

สั้น

sân — Short in length or brief in duration

กระชับ

grà-cháp — Concise, compact, or brief and to the point

เช่นเดียวกัน

chên-diiao-gan — Likewise, similarly, or in the same way

อีก

ìik — More, another, again; additional occurrence

ฝ่าย

fàai — Side, party, or faction in a situation

อะไร

à-rai — What; interrogative pronoun asking about things