Pride and Prejudice — Page 6

Vocabulary

พี่ชาย

phîi chaai — Older brother, male elder sibling

ของ

khɔ̌ɔng — Of; belonging to someone or something

เธอ

thəə — She, her, or informal 'you'

ซึ่ง

sʉ̂ng — Which, that; relative pronoun connecting clauses

เกรงกลัว

kreng klua — To fear or be in awe of someone

ที่

thîi — At, that, which; place or relative marker

จะ

cà — Will, going to; future tense marker

สบตา

sop taa — To make eye contact with someone

แทบ

thɛ̂ɛp — Almost, barely, hardly ever

ไม่

mâi — No, not; negation word

ได้

dâai — Can, able to; past tense marker

นึกถึง

nʉ́k thʉ̌ng — To think of, recall, or remember something

ความสนใจ

khwaam sǒn cai — Interest, curiosity toward a topic or subject

ใน

nai — In, inside, within a place or context

เรื่อง

rʉ̂ang — Matter, story, topic, subject of discussion

นี้

níi — This; demonstrative pronoun near the speaker

เลย

ləəi — At all, so, therefore; emphatic particle

และ

lɛ́ — And; conjunction connecting words or clauses

สถานการณ์

sà thǎan kaan — Situation, circumstance, current state of affairs

อัน

an — Classifier for items; that, which (formal)

นั้น

nán — That; demonstrative pronoun farther away

ถูก

thùuk — To be correct; passive marker; cheap

ออกแบบ

ɔ̀ɔk bɛɛp — To design, plan, or create a layout

มา

maa — To come; directional verb toward speaker

เพื่อ

phʉ̂a — In order to, for the purpose of

ดึง

dʉng — To pull, draw, or attract toward something

ความคิด

khwaam khít — Thought, idea, or way of thinking

เขา

khǎo — He, she, him, her, they (third person)

ออก

ɔ̀ɔk — Out, away from; exit or outward direction

จาก

càak — From, away from a place or person

กลับ

klàp — To return; back, reversal of action

ดู

duu — To look, watch, or appear to be

เหมือน

mʉ̌an — Like, similar to, as if, resembling

ยึด

yʉ́t — To hold, grip, seize, or attach firmly

ไว้

wái — To keep, hold, or retain; aspect marker

กับ

kàp — With, and, together with someone

มาก

mâak — Much, many, a lot, very

ยิ่งขึ้น

yîng khʉ̂n — Even more, increasingly, to a greater degree

เรื่อยๆ

rʉ̂ai rʉ̂ai — Continuously, steadily, on and on

อย่าง

yàang — In a manner, like, as a kind of

มี

mii — To have, there is, there are

ความสุข

khwaam sùk — Happiness, joy, well-being, contentment

การ

kaan — Noun-forming prefix for actions or processes

มาเยือน

maa yʉan — To pay a visit, come to see someone

พวกเธอ

phûak thəə — They, them (female or informal group)

ดำเนิน

dam nəən — To proceed, carry on, conduct an activity

ต่อไป

tɔ̀ɔ pai — To continue, go on, further ahead

นานนัก

naan nák — For a very long time, excessively long

หลังจาก

lǎng càak — After, following a particular event or time

ถามตอบ

thǎam tɔ̀ɔp — Question and answer exchange, dialogue

กล่าวถึง

klàao thʉ̌ng — To mention, refer to, speak about something

ข้างต้น

khâang tôn — Above-mentioned, stated earlier, foregoing

ขณะ

khà nà — While, at the moment, during a time

คุณ

khun — You (polite); title Mr./Mrs./Ms.

กำลัง

kam lang — Currently doing; in the process of

ส่ง

sòng — To send, deliver, or escort someone

ไป

pai — To go; directional particle away from speaker

ยัง

yang — Still, yet, to, toward a destination

รถม้า

rót máa — Horse carriage, horse-drawn vehicle

ก็

kɔ̂ɔ — Also, then, as for; discourse particle

ระบาย

rá baai — To vent, release feelings or emotions

ความรู้สึก

khwaam rúu sʉ̀k — Feeling, emotion, sensation experienced internally

ด้วย

dûai — With, also, by means of something

วิพากษ์วิจารณ์

wí phâak wí caan — To criticize, critique, or comment negatively

รูปลักษณ์

rûup lák — Appearance, looks, physical characteristics

พฤติกรรม

phrʉ́t tì kam — Behavior, conduct, manner of acting

แต่งกาย

tɛ̀ng kaai — To dress, style of clothing or attire

แต่

tɛ̀ — But, however; contrast conjunction

ยอม

yɔɔm — To yield, agree, consent, give in

เข้าร่วม

khâo rûam — To join, participate, take part in

คำแนะนำ

kham nɛ́ nam — Advice, recommendation, suggestion given to someone

เพียงพอ

phiang phɔɔ — Sufficient, enough, adequate for a purpose

ทำให้

tham hâi — To make, cause, result in something

ชื่นชอบ

chʉ̂n chɔ̂ɔp — To like, be fond of, enjoy something

ตัดสิน

tàt sǐn — To judge, decide, make a verdict

อาจ

àat — Might, may, possibly, perhaps

ผิดพลาด

phìt phlâat — To make a mistake, be wrong, err

พูดถึง

phûut thʉ̌ng — To talk about, bring up, mention someone

แง่มุม

ngɛ̂ mum — Aspect, angle, perspective of a matter

ทาง

thaang — Way, path, direction, means, aspect

มอง

mɔɔng — To look at, gaze, view something

เป็น

pen — To be, to exist as something

อื่น

ʉ̀ʉn — Other, another, different from this

นอกจาก

nɔ̂ɔk càak — Except for, besides, other than something

น่ารัก

nâa rák — Cute, lovable, adorable in appearance or manner

อ่อนโยน

ɔ̀ɔn yoon — Gentle, tender, soft in manner or touch

เมื่อ

mʉ̂a — When, at the time that something happened

ห้องรับแขก

hɔ̂ɔng ráp khɛ̀ɛk — Living room, parlor for receiving guests

อด

òt — To refrain from, hold back, resist doing

พูด

phûut — To speak, talk, say something

ซ้ำ

sáam — To repeat, again, once more

บางส่วน

baang sùan — Some part, a portion of something

สิ่ง

sìng — Thing, object, matter, something

น้องสาว

nɔ́ɔng sǎao — Younger sister, younger female sibling

ไม่สบาย

mâi sà baai — Unwell, sick, uncomfortable, not feeling well

เช้า

cháo — Morning; early part of the day

ร้อง

rɔ́ɔng — To cry out, shout, sing, exclaim

ขึ้น

khʉ̂n — Up, rise, increase; directional particle upward

ชีวิต

chii wít — Life, existence, one's living experience

ฉัน

chǎn — I, me; informal first-person pronoun

เคย

khəəi — Ever, used to, have done before

เห็น

hěn — To see, witness, observe something visually

ใคร

khrai — Who, anyone, someone (question word)

เปลี่ยน

plìan — To change, alter, switch something

ขนาด

khà nàat — Size, extent, degree, magnitude

นับตั้งแต่

náp tâng tɛ̀ — Since, counting from a point in time

ฤดูหนาว

rʉ́ duu nǎao — Winter season, cold season of the year

ผิวคล้ำ

phǐw khlâm — Dark or tanned complexion, darkened skin

หยาบกร้าน

yàap krâan — Rough, coarse, weathered skin texture

เห็นพ้องต้องกัน

hěn phɔ́ɔng tɔ̂ɔng kan — To agree, be in full agreement with someone

ว่า

wâa — That; complementizer introducing reported speech

เรา

rao — We, us; first-person plural pronoun

คง

khong — Probably, likely, surely, must be

จำ

cam — To remember, memorize, recall something

อีก

ìik — More, another, again, additionally

แล้ว

lɛ́ɛo — Already, then, and then; completion marker

ไม่ว่า

mâi wâa — No matter, regardless of, whether or not

พอใจ

phɔɔ cai — Satisfied, content, pleased with something

กล่าว

klàao — To say, state, remark (formal register)

เช่นนั้น

chên nán — Like that, in such a way, so

น้อย

nɔ́ɔi — Little, few, small amount

เพียงใด

phiang dai — How much, to what extent, however much

ตอบ

tɔ̀ɔp — To answer, reply, respond to a question

เย็นชา

yen chaa — Cold, aloof, indifferent in attitude or manner

เปลี่ยนแปลง

plìan plɛɛng — To change, transform, undergo alteration

อื่นใด

ʉ̀ʉn dai — Any other, whatsoever else, anything different

เล็กน้อย

lék nɔ́ɔi — A little, slightly, a small amount

ไม่ใช่

mâi châi — Is not, no, that's not correct

อัศจรรย์

àt sà can — Wonderful, miraculous, astonishing, marvelous

อะไร

à rai — What, anything, something (question word)

สำหรับ

sǎm ràp — For, intended for a person or purpose

เดินทาง

dəən thaang — To travel, make a journey somewhere

ช่วง

chûang — Period, span, interval of time or space

ฤดูร้อน

rʉ́ duu rɔ́ɔn — Summer season, hot season of the year

ตัว

tua — Body, self; classifier for animals or clothing

เอง

eeng — Self, oneself; emphatic reflexive particle

โต้ตอบ

tôo tɔ̀ɔp — To respond, argue back, exchange replies

ต้อง

tɔ̂ɔng — Must, have to, need to do

ยอมรับ

yɔɔm ráp — To accept, admit, acknowledge something truthfully

ความงาม

khwaam ngaam — Beauty, attractiveness, aesthetic quality

ใดๆ

dai dai — Any, any whatsoever, of any kind