Pride and Prejudice — Page 13

Vocabulary

ใช่

chai — Yes; used to affirm or agree with something

และ

lae — And; conjunction connecting words or phrases

ฉัน

chan — I; first-person pronoun used by females

บอก

bok — To tell; to inform someone of something

เขา

khao — He, she, or they; third-person pronoun

แล้ว

laeo — Already; indicates a completed action or event

ว่า

wa — That; conjunction introducing reported speech or clauses

เรา

rao — We or I; first-person pronoun, singular or plural

คง

khong — Probably; expressing likelihood or assumption

ไม่

mai — Not; negation particle used before verbs

สามารถ

sa-mart — Can; able to do something

รักษา

rak-sa — To keep or maintain; to treat or preserve

คำสัญญา

kham-san-ya — Promise; a commitment made to someone

ที่

thi — At, which, that; multi-use particle or relative pronoun

ให้

hai — To give; to allow or cause something

ไว้

wai — To keep or place; indicates retention or storage

ได้

dai — Can; to get or obtain; ability or permission

เรื่อง

rueang — Story, matter, or topic; a subject of discussion

นั้น

nan — That; demonstrative pronoun referring to something mentioned

จบ

chop — To end or finish; conclusion of something

เรียบร้อย

riap-roi — Neat, tidy, or all done; orderly and complete

อะไร

a-rai — What; interrogative pronoun asking about something

อีก

ik — Again or more; indicates repetition or addition

คน

khon — Person; a human being or individual

ถาม

tham — To ask; to pose a question to someone

ซ้ำ

sam — To repeat; doing something again redundantly

ขณะ

kha-na — While; at the moment or time of something

เธอ

thoe — She or you; second or third-person pronoun, feminine

วิ่ง

wing — To run; moving quickly on foot

เข้า

khao — To enter; to go into a place

ไป

pai — To go; moving away from current location

ใน

nai — In; inside or within a place or time

ห้อง

hong — Room; an enclosed space inside a building

ของ

khong — Of; belonging to someone or something

ตัวเอง

tua-eng — Oneself; referring to the subject themselves

เพื่อ

phuea — In order to; for the purpose of something

เตรียมตัว

triam-tua — To prepare oneself; to get ready for something

พวกเขา

phuak-khao — They; third-person plural pronoun for a group

สนิทสนม

sa-nit-sa-nom — Close or intimate; having a familiar relationship

กัน

kan — Each other; together; mutual reciprocal action

ถึง

thueng — To reach or until; indicating arrival or extent

ขนาด

kha-nat — Size or extent; to the degree that something occurs

จะ

cha — Will; future tense marker or intention

เปิดเผย

poet-phloei — To reveal or disclose; making something known openly

ความจริง

khwam-ching — Truth; the real facts of a situation

อัน

an — A classifier for various objects; that particular one

แท้จริง

thae-ching — Genuine or true; the actual reality of something

หรือ

rue — Or; conjunction presenting an alternative option

โอ้

o — Oh; exclamation expressing surprise or emotion

ถ้า

tha — If; conditional conjunction introducing a hypothetical

รู้

ru — To know; to have knowledge or awareness

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

เป็น

pen — To be; linking verb indicating state or identity

อย่างไร

yang-rai — How; asking about manner or condition of something

แต่

tae — But; conjunction indicating contrast or exception

ความปรารถนา

khwam-prat-tha-na — Desire or wish; a strong longing for something

ก็

ko — Also or then; connective particle linking clauses

ไร้ประโยชน์

rai-pra-yot — Useless; lacking any benefit or purpose

อย่าง

yang — In a manner; way or type of something

ดี

di — Good; of high quality or positive character

ที่สุด

thi-sut — Most; superlative marker indicating the highest degree

เพียง

phiang — Only or merely; limiting to a small amount

ทำให้

tham-hai — To cause or make; resulting in a certain state

พอ

pho — Enough; sufficient amount or degree of something

เพลิดเพลินใจ

phloet-phloen-jai — To enjoy; to take delight in something pleasurable

ช่วงเวลา

chuang-we-la — Period of time; a specific span or duration

วุ่นวาย

wun-wai — Chaotic or busy; full of disorder and confusion

สับสน

sap-son — Confused; mentally mixed up or disoriented

ชั่วโมง

chua-mong — Hour; a unit of time equal to 60 minutes

ถัดมา

that-ma — Next; following immediately after in sequence

หาก

hak — If; formal conditional conjunction for hypothetical situations

มี

mi — To have; to possess or there is something

เวลาว่าง

we-la-wang — Free time; leisure time without obligations

นั่ง

nang — To sit; to be seated in a position

เฉยๆ

choei-choei — Idly or indifferently; doing nothing in particular

ยังคง

yang-khong — Still; continuing to remain in a certain state

เชื่อมั่น

chuea-man — To be confident; to trust firmly in something

การ

kan — Noun-forming prefix indicating an action or process

ทำ

tham — To do or make; performing an action

สิ่งใดๆ

sing-dai-dai — Anything; any thing whatsoever without specification

นั้น

nan — That; demonstrative adjective pointing to something

ไม่ได้

mai-dai — Cannot or did not; negating ability or past action

สำหรับ

sam-rap — For; intended for a particular person or purpose

ผู้

phu — Person who; prefix indicating a person doing something

ทุกข์ระทม

thuk-ra-thom — To be deeply distressed; suffering from great sorrow

ธุระ

thu-ra — Business or errand; a task that needs attention

ต้อง

tong — Must; expressing necessity or obligation to do

ไม่แพ้

mai-phae — No less than; not inferior to something else

น้าสาว

na-sao — Maternal aunt; mother's younger sister

บรรดา

ban-da — All of; the various members of a group

เหล่านั้น

lao-nan — Those; referring to a previously mentioned group

ยังมี

yang-mi — There are still; something additionally exists

จดหมาย

chot-mai — Letter; written correspondence sent to someone

เขียน

khian — To write; to put words on paper or surface

เพื่อนๆ

phuean-phuean — Friends; a group of acquaintances or companions

ทุก

thuk — Every or all; referring to each member of group

พร้อม

phrom — Ready; prepared and available for something

ข้อแก้ตัว

kho-kae-tua — Excuse; a reason given to justify an action

เท็จๆ

thet-thet — False or fabricated; not truthful or genuine

จากไป

chak-pai — To depart or leave; going away from a place

กะทันหัน

ka-than-han — Suddenly; happening without warning or expectation

พวกเธอ

phuak-thoe — They or you all; plural pronoun, feminine group

ก็ตาม

ko-tam — Regardless; no matter what the circumstances are

ภายใน

phai-nai — Within; inside a boundary of time or space

หนึ่ง

nueng — One; the number one or a single item

ทุกอย่าง

thuk-yang — Everything; all things without exception

เสร็จสิ้น

set-sin — Completed; fully finished with nothing remaining

ระหว่างนั้น

ra-wang-nan — Meanwhile; during that same period of time

ชำระ

cham-ra — To pay or settle; clearing a debt or bill

ค่าใช้จ่าย

kha-chai-chai — Expenses; costs incurred for goods or services

โรงแรม

rong-raem — Hotel; an establishment providing accommodation lodging

ไม่มี

mai-mi — There is not; lacking or without something

สิ่งใด

sing-dai — Anything; any particular thing or matter

เหลือ

lueа — Remaining; left over after use or completion

นอกจาก

nok-chak — Except for; other than a specified thing

ออกเดินทาง

ok-doen-thang — To depart; to begin a journey or trip

หลังจาก

lang-chak — After; following a particular event in time

ความทุกข์ทรมาน

khwam-thuk-tho-man — Suffering or torment; deep pain and distress

ทั้งหมด

thang-mot — All together; the entire amount or whole group

ยามเช้า

yam-chao — Morning time; the early part of the day

พบว่า

phop-wa — To find that; discovering a fact or situation

อยู่

yu — To be located; to stay or remain somewhere

รถม้า

rot-ma — Carriage; a horse-drawn vehicle for passengers

มุ่งหน้า

mung-na — To head toward; moving in a specific direction

สู่

su — Toward; in the direction of a destination

เวลา

we-la — Time; a measured period or specific moment

สั้น

san — Short; brief in length or duration

กว่า

kwa — Than or more; used in comparative expressions

คาดคิด

khat-khit — To expect or anticipate; thinking something would happen