Pride and Prejudice — Page 3

Vocabulary

ไม่มี

mai mee — There is none; to not have something.

พี่ชาย

phii chaai — Older brother in a family.

หรือ

rue — Or; used to connect alternatives.

น้องชาย

nong chaai — Younger brother in a family.

ที่

thii — At; place; relative pronoun marker.

จะ

ja — Will; future tense marker in Thai.

ออกมา

ok maa — To come out; to emerge from somewhere.

จัดการ

jat-kaan — To manage or handle a situation.

เรื่องนี้

rueang nii — This matter; this issue or story.

และ

lae — And; connecting words or clauses.

เขา

khao — He, she, or they; third-person pronoun.

อาจ

aat — Might; may; expressing possibility.

คิด

khit — To think; to consider or ponder.

เอาเอง

ao eng — To assume on one's own; self-concluded.

จาก

jaak — From; away from a place or source.

พฤติกรรม

phruet-ti-kam — Behavior; conduct or actions of a person.

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle.

พ่อ

pho — Father; male parent in a family.

ฉัน

chan — I; first-person pronoun used informally.

ความ

khwaam — Nominalizing prefix indicating a state or quality.

เฉื่อยชา

chueak chaa — Sluggish; slow and lacking energy or motivation.

การ

kaan — Nominalizing prefix for actions or processes.

แทบ

thaep — Almost; barely; nearly but not quite.

ไม่

mai — No; not; negation particle in Thai.

เคย

khoei — Ever; used to have done something before.

สนใจ

son jai — To be interested in something.

ใส่ใจ

sai jai — To pay attention; to care about something.

เรื่องราว

rueang raaw — Story; affairs; account of events.

เกิดขึ้น

koet khuen — To happen; to occur; to take place.

ใน

nai — In; inside; within a place or context.

ครอบครัว

khrop-khrua — Family; household members living together.

เลย

loei — At all; so; therefore; emphasis particle.

ว่า

waa — That; to say; quotative or complementizer particle.

คง

khong — Probably; likely; expressing mild certainty.

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action.

น้อย

noi — Few; little; small in amount.

ที่สุด

thii sut — Most; the superlative degree marker.

เกี่ยวกับ

kiao kap — About; concerning; relating to a topic.

เท่า

thao — As much as; equal to; equivalent amount.

คน

khon — Person; people; human being.

ใด

dai — Any; which; interrogative or indefinite pronoun.

พึง

phueng — Should; ought to; formal obligation marker.

ได้

dai — Can; able to; have done; auxiliary verb.

เรื่อง

rueang — Matter; topic; story; issue.

เช่นนี้

chen nii — Like this; such as this; of this kind.

แต่

tae — But; however; used for contrast.

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun.

หลงใหล

long lai — To be infatuated; deeply enchanted or captivated.

ความรัก

khwaam rak — Love; romantic or affectionate feeling.

มี

mii — To have; there is; to possess.

ต่อ

to — Toward; per; against; continuing particle.

จน

jon — Until; to the extent that; so much that.

ลืม

luem — To forget; to fail to remember.

สิ่ง

sing — Thing; object; entity.

อื่น

uen — Other; another; different thing.

ทุก

thuk — Every; all; each and every one.

อย่าง

yaang — Type; way; manner; kind.

ถึงขนาด

thueng kha-nat — To the extent of; so much as to.

ยินยอม

yin yom — To consent; to agree; to yield willingly.

อยู่กิน

yuu kin — To cohabit; live together as a couple.

กับ

kap — With; together with; and.

โดย

doi — By; through; by means of.

แต่งงาน

taeng ngaan — To get married; to wed someone.

มัน

man — It; informal third-person pronoun.

ดู

duu — To look; to watch; to seem.

เหมือน

muean — Like; similar to; to resemble.

เป็น

pen — To be; to exist as something.

เช่นนั้น

chen nan — Like that; such as that; in that way.

น่าตกใจ

naa tok jai — Shocking; alarming; causing fright or surprise.

ยิ่งนัก

ying nak — Exceedingly; very much; to a great degree.

ตอบ

top — To answer; to reply to a question.

พร้อม

phrom — Ready; along with; simultaneously.

น้ำตา

nam taa — Tears; liquid from crying eyes.

คลอเบ้า

khlo bao — Eyes welling with tears; brimming with tears.

ความรู้สึก

khwaam ruu suek — Feeling; emotion; sense of something.

เหมาะสม

mo som — Appropriate; suitable; fitting for a situation.

คุณธรรม

khun-tha-ram — Virtue; moral quality; ethical goodness.

น้องสาว

nong saao — Younger sister in a family.

หนึ่ง

nueng — One; the number one.

จุด

jut — Point; spot; dot; to ignite.

นี้

nii — This; demonstrative pronoun for nearby objects.

ต้อง

tong — Must; have to; need to do something.

ตั้ง

tang — To set up; to place; to establish.

ข้อสงสัย

kho song-sai — Doubt; question; point of uncertainty or suspicion.

จริงๆ

jing jing — Really; truly; in fact; genuinely.

แล้ว

laeo — Already; then; after; completion marker.

ไม่รู้

mai ruu — Don't know; unaware; uncertain about something.

พูด

phut — To speak; to talk; to say something.

อะไร

a-rai — What; anything; interrogative pronoun.

ดี

dii — Good; well; positive quality.

บางที

baang thii — Sometimes; perhaps; occasionally.

ยุติธรรม

yu-ti-tham — Fair; just; equitable treatment.

เธอ

thoe — She; you (informal, often female).

ก็ได้

ko dai — That's fine; acceptable; can also do.

ยัง

yang — Still; yet; also; continuing action marker.

เด็ก

dek — Child; young person; kid.

มาก

maak — Very; much; a lot; in great quantity.

ได้รับ

dai rap — To receive; to obtain; to be given.

สอน

son — To teach; to instruct someone something.

ให้

hai — To give; to allow; causative marker.

จริงจัง

jing jang — Serious; earnest; taking something with dedication.

ตลอด

ta-lot — Throughout; all along; the entire duration.

ครึ่งปี

khrueng pii — Half a year; six months.

ผ่านมา

phaan maa — Past; gone by; over a period of time.

ทั้งปี

thang pii — The whole year; all year long.

ก็

ko — Also; then; well; discourse particle.

ว่าได้

waa dai — Can be said; it could be said that.

หมกมุ่น

mok mun — To be absorbed in; obsessively preoccupied with.

อยู่

yuu — To be; to stay; progressive aspect marker.

สนุกสนาน

sa-nuk sa-naan — Fun; enjoyable; entertaining and lively.

โอ้อวด

o-uat — To boast; to show off; to brag.

เพียง

phiang — Only; merely; just; nothing more.

อย่างเดียว

yaang diao — Only one way; solely; just one thing.

อนุญาต

a-nu-yaat — To permit; to allow; to give permission.

ใช้

chai — To use; to utilize; to employ something.

เวลา

we-laa — Time; period; a point in time.

เกียจคร้าน

kiat khraan — Lazy; idle; unwilling to work or exert.

ไร้สาระ

rai saa-ra — Nonsensical; pointless; lacking substance or meaning.

รับเอา

rap ao — To adopt; to take in; to accept something.

ความคิดเห็น

khwaam khit hen — Opinion; viewpoint; personal thought on matter.

ก็ตาม

ko taam — Regardless; even so; whatever the case.

ชีวิต

chii-wit — Life; existence; one's living experience.

ตั้งแต่

tang tae — Since; from a point in time onward.

กองทหาร

kong tha-haan — Military regiment; troop; army unit.

เชียร์

chiia — To cheer; to support enthusiastically.

มา

maa — To come; toward the speaker; directional verb.

ตั้งค่าย

tang khaai — To set up camp; to encamp troops.

ครั้งแรก

khrang raek — First time; the initial occasion.

หัว

hua — Head; top; leader of something.

เกี้ยวพาราสี

kiao phaa-raa-sii — To flirt; to court; to woo romantically.

นายทหาร

naai tha-haan — Military officer; commissioned army officer.

เท่านั้น

thao nan — Only; that's all; nothing more than.

ด้วย

duai — Also; too; with; as well.

ถึง

thueng — Until; to; reaching; arriving at.

นั้น

nan — That; those; referring to something mentioned.

เพื่อ

phuea — In order to; for the purpose of.

เพิ่มพูน

phoem phuun — To increase; to enhance; to build up.

เรียก

riak — To call; to summon; to name something.

อ่อนไหว

on wai — Sensitive; easily moved emotionally; susceptible.

ซึ่ง

sueng — Which; that; relative pronoun connector.

ธรรมชาติ

tham-ma-chaat — Nature; natural character or disposition.

คึกคัก

khuek khak — Lively; bustling; full of energy and excitement.

เพียงพอ

phiang pho — Sufficient; enough; adequate for a need.