Pride and Prejudice — Page 3

Vocabulary

พวกเขา

phuak khao — Third person plural pronoun meaning 'they' or 'them'.

ยัง

yang — Still, yet, or also; indicates ongoing state.

ไม่

mai — Negation word meaning 'not' or 'no'.

ได้

dai — Can, able to, or did; auxiliary indicating ability or past.

แต่งงาน

taeng ngan — To marry; to enter into marriage with someone.

กัน

kan — Together, each other; reciprocal or collective action.

และ

lae — Conjunction meaning 'and'; connects words or clauses.

ข้าพเจ้า

kha phachao — Formal first-person pronoun meaning 'I' or 'me'.

ก็

ko — Also, then, or well; connective particle in sentences.

พบ

phop — To meet, find, or discover someone or something.

ว่า

wa — That; introduces a clause or reported speech.

มี

mi — To have, there is, there are; indicates existence.

ความ

khwam — Prefix forming abstract nouns; indicates a state or quality.

ตั้งใจ

tang chai — To intend, concentrate, or be determined to do something.

ที่

thi — At, which, that; relative pronoun or location marker.

จะ

cha — Will, going to; future tense marker in Thai.

ทำ

tham — To do, make, or perform an action.

เช่นนั้น

chen nan — Like that, such as that; referring to something mentioned.

แต่

tae — But, however; indicates contrast between two clauses.

อย่างใด

yang dai — In any way, in any manner; used in questions or negatives.

หาก

hak — If, in case; formal conditional conjunction in writing.

ท่าน

than — Respectful second or third person pronoun for esteemed person.

ยินดี

yin di — To be pleased, glad, or willing to do something.

ปฏิบัติ

patibat — To practice, carry out, or comply with rules.

ตาม

tam — According to, follow, in accordance with something.

ข้อผูกพัน

kho phukphan — Obligation, commitment, or binding agreement between parties.

ซึ่ง

sueng — Which, that; relative pronoun connecting clauses.

กล้า

kla — To dare, be brave, or courageous enough to act.

ไว้

wai — To keep, place, or retain something for later use.

ใน

nai — In, inside, within; preposition indicating location.

นาม

nam — Name, or on behalf of; used in formal contexts.

ของ

khong — Of, belonging to; indicates possession or association.

หวัง

wang — To hope, wish, or expect something to happen.

คง

khong — Probably, likely, or remain; expresses assumption or stability.

นาน

nan — Long time; describes an extended duration of time.

นัก

nak — Very, much; intensifier placed after adjectives or verbs.

สิ่ง

sing — Thing, object, or matter; general classifier for things.

ต้องการ

tong kan — To want, need, or require something or someone.

จาก

chak — From, away from; indicates origin or departure point.

ทั้งหมด

thang mot — All, entire, everything; refers to the total amount.

นั้น

nan — That, those; demonstrative pronoun referring to something distant.

คือ

khue — Is, means, that is; used for definition or identification.

การ

kan — Prefix nominalizing verbs into actions or processes abstractly.

รับประกัน

rap prakan — To guarantee, warrant, or assure something to someone.

แก่

kae — To, for; preposition indicating recipient or beneficiary.

บุตรสาว

but sao — Daughter; formal word for a female child of someone.

ด้วย

duai — Also, with, by means of; adds emphasis or inclusion.

สัญญา

sanya — Promise, contract, or agreement made between parties.

ให้

hai — To give, allow, or let; causative or benefactive marker.

เธอ

thoe — She, her, you; second or third person feminine pronoun.

ได้รับ

dai rap — To receive, obtain, or get something from someone.

ส่วนแบ่ง

suan baeng — Share, portion, or divided part belonging to someone.

เท่าเทียม

thao thiam — Equal, equitable, fair; describes equal treatment or distribution.

เงิน

ngoen — Money or silver; general term for currency or funds.

ห้าพัน

ha phan — Five thousand; a numerical amount equal to 5,000.

ปอนด์

pont — Pound; British unit of currency or unit of weight.

จัดสรร

chat san — To allocate, apportion, or distribute resources or funds.

บุตร

but — Child, offspring; formal term for son or daughter.

ภายหลัง

phai lang — Afterward, later, subsequently; refers to a future time.

สิ้นชีพ

sin chip — To die, pass away; formal term for death or demise.

น้องสาว

nong sao — Younger sister; female sibling younger than the speaker.

ยิ่งกว่านั้น

ying kwa nan — Moreover, furthermore, even more so than that.

ข้อตกลง

kho toklong — Agreement, deal, or terms settled between parties.

อนุญาต

anunyat — To permit, allow, or grant permission to someone.

ต่อ

to — Per, per unit, or to connect; indicates rate or continuation.

ปี

pi — Year; unit of time equal to twelve months.

ตลอด

talot — Throughout, all along, the entire duration of something.

ช่วง

chuang — Period, span, interval of time or space.

ชีวิต

chiwit — Life; one's existence from birth until death.

เหล่านี้

lao ni — These; plural demonstrative referring to nearby items or matters.

เงื่อนไข

nguean khai — Condition, term, or stipulation in an agreement.

เมื่อ

muea — When, at the time that; temporal conjunction in sentences.

พิจารณา

phicharna — To consider, examine, or deliberate carefully on something.

ทุกสิ่งทุกอย่าง

thuk sing thuk yang — Everything, all things; refers to the totality of matters.

แล้ว

laeo — Already, then, done; indicates completion or sequence.

ลังเล

lang le — To hesitate, waver, or be uncertain about a decision.

เลย

loei — At all, so, therefore; intensifier or result marker.

ยอมรับ

yom rap — To accept, acknowledge, or admit something willingly.

เท่า

thao — As much as, equal to; indicates equivalence or amount.

คิด

khit — To think, consider, or have a thought or opinion.

ตน

ton — Oneself; reflexive pronoun referring back to the subject.

สิทธิ์

sit — Right, entitlement, or legal privilege belonging to someone.

กระทำ

kratham — To do, commit, or carry out an action formally.

ส่ง

song — To send, deliver, or transmit something to someone.

จดหมาย

chotmai — Letter; written correspondence sent to another person.

นี้

ni — This, these; demonstrative pronoun referring to nearby things.

โดย

doi — By, via, through; indicates means, agent, or method.

ด่วน

duan — Urgent, express; describes something requiring immediate attention.

เพื่อ

phuea — In order to, for the purpose of; indicates purpose.

มิให้

mi hai — So as not to, to prevent; formal negative purpose marker.

เสีย

sia — To waste, lose, or spoil; indicates loss or damage.

เวลา

wela — Time; refers to a period, moment, or duration.

นำ

nam — To lead, bring, or carry something or someone somewhere.

คำตอบ

kham top — Answer, response, or reply to a question or request.

มา

ma — To come, to arrive; indicates movement toward the speaker.

ถึง

thueng — To reach, arrive at, until; indicates destination or extent.

เข้าใจ

khao chai — To understand, comprehend; grasp the meaning of something.

ง่าย

ngai — Easy, simple; describes something not difficult to do.

รายละเอียด

rai la iat — Details, specifics; particular pieces of information about something.

สถานการณ์

sathankarn — Situation, circumstance; the current state of affairs.

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun also used as title.

สิ้นหวัง

sin wang — Hopeless, desperate; having lost all hope in something.

อย่าง

yang — Way, manner, type; describes a kind or method of doing.

คน

khon — Person, people; classifier and noun for human beings.

ทั่วไป

thua pai — In general, common, ordinary; refers to the general public.

เชื่อ

chuea — To believe, trust, or have faith in something or someone.

โลก

lok — World, earth; the entire globe or general society.

ถูก

thuk — To be correct, cheap, or to be acted upon by something.

หลอกลวง

lok luang — To deceive, trick, or cheat someone dishonestly.

เรื่อง

rueang — Story, matter, issue, topic; refers to a subject or affair.

บอก

bok — To tell, inform, or say something to someone.

อยู่

yu — To be, stay, live; indicates presence or ongoing state.

บ้าง

bang — Some, somewhat, a little; indicates partial or occasional degree.

แม้

mae — Even though, although; concessive conjunction in sentences.

หนี้สิน

ni sin — Debt, liabilities; money owed to another party.

เขา

khao — He, she, him, her; third person singular pronoun.

ชำระ

chamra — To pay, settle, or clear a debt or financial obligation.

มอบ

mop — To hand over, give, or present something to someone.

หลานสาว

lan sao — Niece or granddaughter; female relative of younger generation.

นอกเหนือ

nok nuea — Beyond, in addition to, outside the scope of something.

ทรัพย์สมบัติ

sap sombat — Property, wealth, assets; material possessions owned by someone.

เอง

eng — Oneself, by oneself; emphasizes personal agency or selfhood.

อำนาจ

amnat — Power, authority, or jurisdiction over people or matters.

เต็ม

tem — Full, complete, entire; describes maximum capacity or wholeness.

ดำเนินการ

damnoenkarn — To proceed, carry out, or execute a process or action.

กระบวนการ

krabuankarn — Process, procedure; a series of steps to achieve something.

ดัง

dang — As, like, loud; used for comparison or describing sound.

สรุป

sarup — To summarize, conclude, or give a final summary of something.

เป็น

pen — To be, to become; links subject to predicate in sentences.

สั่งการ

sang kan — To command, order, or direct someone to do something.

จัดเตรียม

chat triam — To prepare, arrange, or set up something in advance.

เหมาะสม

mo som — Appropriate, suitable, fitting for a particular situation.

ทันที

than thi — Immediately, at once, right away; without any delay.