Pride and Prejudice — Page 10

Vocabulary

มา

maa — To come; movement toward the speaker

แล้ว

laew — Already; indicates completed action or past event

ที่รัก

thii-rak — Dear; beloved; term of endearment

คุณ

khun — You; polite pronoun or honorific title

ได้ยิน

dai-yin — To hear; to perceive sound

ข่าวดี

khaao-dii — Good news; positive information

ไหม

mai — Question particle indicating yes/no question

คุณหนู

khun-nuu — Young miss; polite address for young girl

กำลัง

gam-lang — Currently doing; present progressive aspect marker

จะ

ja — Will; future tense marker

แต่งงาน

taeng-ngaan — To get married; to wed

และ

lae — And; connecting words or clauses

พวกคุณ

phuak-khun — You all; plural second-person pronoun

ทุกคน

thuk-khon — Everyone; all people

ได้

dai — Can; able to; indicates ability or permission

ดื่ม

duem — To drink; to consume liquid

ชาม

chaam — Bowl; a round deep dish for food

ใหญ่

yai — Big; large in size

เพื่อ

phuea — In order to; for the purpose of

ฉลอง

cha-long — To celebrate; to mark a joyful occasion

ใน

nai — In; inside; within a place or time

งาน

ngaan — Work; event; party or ceremony

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle

เธอ

thoe — She; her; informal second or third person pronoun

นาง

naang — Mrs.; title for a married woman

เริ่ม

roem — To begin; to start an action

แสดง

sa-daeng — To show; to express; to perform

ความยินดี

khwaam-yin-dii — Happiness; joy; congratulations

ออกมา

ok-maa — To come out; to emerge from inside

ทันที

than-thii — Immediately; right away without delay

รับ

rap — To receive; to accept something given

คำอวยพร

kham-uay-phon — Blessing; words of congratulation or good wishes

พร้อมกับ

phrom-gap — Together with; along with someone or something

คนอื่นๆ

khon-uun-uun — Other people; others around

เบื่อหน่าย

buea-naai — To be fed up; to feel bored or disgusted

กับ

gap — With; together with; paired alongside

ความโง่เขลา

khwaam-ngoo-khлao — Foolishness; stupidity; lack of good sense

นี้

nii — This; referring to something nearby

จึง

jueng — Therefore; so; as a result

หลบ

lop — To dodge; to hide; to slip away

ไป

pai — To go; movement away from the speaker

อยู่

yuu — To be located; to stay; existence marker

ห้อง

hong — Room; an enclosed space inside a building

ตนเอง

ton-eng — Oneself; by oneself; reflexive pronoun

ที่จะ

thii-ja — That will; relative clause future marker

คิด

khit — To think; to consider an idea

อย่าง

yaang — In a manner; type; way of doing something

อิสระ

it-sa-ra — Free; independent; without restriction

สถานการณ์

sa-thaan-gaan — Situation; circumstances; current state of affairs

ผู้น่าสงสาร

phuu-naa-song-saan — Poor unfortunate person; someone deserving pity

อย่างดี

yaang-dii — Properly; thoroughly; in a good manner

ที่สุด

thii-sut — Most; superlative marker; the extreme degree

ก็

go — Also; then; discourse particle linking clauses

ต้อง

tong — Must; have to; obligation or necessity

เลวร้าย

leo-raai — Terrible; awful; very bad or wicked

พอ

pho — Enough; sufficient; just right

แต่

tae — But; however; contrasting conjunction

ที่

thii — That; which; relative pronoun or place marker

มัน

man — It; informal third-person pronoun for things

ไม่

mai — Not; negation particle

กว่า

gwaa — Than; more than; comparative particle

ขอบคุณ

khop-khun — Thank you; expression of gratitude

รู้สึก

ruu-suek — To feel; to sense an emotion or sensation

เช่นนั้น

chen-nan — Like that; in such a manner; so

แม้ว่า

mae-waa — Even though; although; despite the fact

การ

gaan — Nominalizer prefix; the act of doing something

มอง

mong — To look; to gaze at something

ข้างหน้า

khaang-naa — Ahead; in front; the future direction

ทั้ง

thang — Both; all; entirety of something

ความสุข

khwaam-suk — Happiness; joy; state of being happy

สมเหตุสมผล

som-het-som-phon — Reasonable; logical; making rational sense

ความมั่งคั่ง

khwaam-mang-khang — Wealth; prosperity; abundance of money

ทางโลก

thaang-look — Worldly; relating to material or earthly matters

ไม่อาจ

mai-aat — Cannot; impossible to; unable to do

คาดหวัง

khaat-wang — To expect; to hope for a particular outcome

สำหรับ

sam-rap — For; intended for a particular person or purpose

น้องสาว

nong-saao — Younger sister; female younger sibling

เมื่อ

muea — When; at the time that something happened

ย้อนกลับ

yon-glap — To go back; to reflect; to retrace steps

ยัง

yang — Still; yet; continuing state or action

สิ่ง

sing — Thing; object; matter or affair

พวกเธอ

phuak-thoe — They; them; informal plural pronoun

กลัว

gluua — To be afraid; to fear something

เพียง

phiang — Only; merely; just a small amount

สองชั่วโมง

song-chuua-mong — Two hours; a duration of two hours

ก่อน

gon — Before; prior to a time or event

ถึง

thueng — To reach; until; arriving at a destination

ข้อได้เปรียบ

kho-dai-priiap — Advantage; benefit; favorable position over others

ทั้งหมด

thang-mot — All; everything; the entire amount

ได้รับ

dai-rap — To receive; to obtain something given

ภาพประกอบ

phaap-pra-kop — Illustration; image accompanying a text

บรรดา

ban-daa — All; the group of; collective noun modifier

หญิงชรา

ying-cha-raa — Old woman; elderly female person

ใจร้าย

jai-raai — Mean-hearted; cruel; unkind in nature

ลิขสิทธิ์

lik-ka-sit — Copyright; legal right to creative work

ปี

pii — Year; a unit of time equal to twelve months

โดย

doi — By; through; indicating agent or method