Pride and Prejudice — Page 8

Vocabulary

ฉัน

chan — First person pronoun, 'I' or 'me'

กลัว

glua — To fear or be afraid of something

จน

jon — Until; also means poor or impoverished

ไม่

mai — Negation particle meaning 'not' or 'no'

รู้

ruu — To know or to be aware of something

จะ

ja — Future tense marker; 'will' or 'going to'

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

อย่างไร

yang-rai — How; in what manner or way

เพราะ

phro — Because; indicates reason or cause

ลุง

lung — Uncle; older male relative or address term

ของ

khong — Of; possessive particle indicating belonging

เป็น

pen — To be; indicates state or identity

คน

khon — Person, people, or human being

พา

pha — To lead, take, or escort someone somewhere

เข้า

khao — To enter or go into a place

พิธี

phi-thee — Ceremony, ritual, or formal occasion

และ

lae — And; conjunction connecting words or clauses

ถ้า

tha — If; introduces a conditional clause

เรา

rao — We, us, or informal first person 'I'

เลย

loei — So, therefore; intensifier or past completion marker

เวลา

we-la — Time; a period or moment in time

ไป

pai — To go; directional particle away from speaker

ก็

ko — Also, then; discourse particle linking ideas

สามารถ

sa-maat — To be able to; can do something

แต่งงาน

taeng-ngan — To get married; enter into marriage

กัน

gan — Together; reciprocal or mutual action particle

ได้

dai — Can, able to; past tense or success marker

ตลอด

ta-lot — Throughout, all along, the entire duration

ทั้ง

thang — All, both, entire; inclusive quantity marker

วัน

wan — Day; a 24-hour period of time

แต่

tae — But; conjunction indicating contrast or exception

โชคดี

chok-dee — Lucky, fortunate; good luck

ที่

thee — At, which, that; place or relative pronoun

เขา

khao — He, she, him, her; third person pronoun

กลับ

glap — To return or go back to a place

มา

ma — To come; directional particle toward speaker

อีก

eek — Again, another, more; additional occurrence

ครั้ง

khrang — Time, instance; classifier for occurrences

ใน

nai — In, inside, within a place or time

สิบ

sip — Ten; the number 10

นาที

na-thee — Minute; unit of time equal to 60 seconds

แล้ว

laeo — Already, then; indicates completed action

พวกเรา

phuak-rao — We, us; plural first person pronoun

ทุก

thuk — Every, all, each; universal quantifier

ออก

ok — To exit, come out, or go out

เดินทาง

doen-thang — To travel or make a journey

ก็ตาม

ko-tam — Anyway, regardless, no matter what

นึก

neuk — To think of, recall, or imagine something

ขึ้น

kheun — Up, to rise; directional or improvement marker

ภายหลัง

phai-lang — Afterward, later, subsequently in time

ว่า

wa — That; quotative particle introducing reported speech

ถูก

thuuk — Correct, cheap; passive voice marker

ขัดขวาง

khat-khwang — To obstruct, hinder, or block something

ให้

hai — To give; causative particle meaning 'let' or 'make'

งาน

ngan — Work, job, or event or ceremony

จำเป็น

jam-pen — Necessary, essential, required to do

ต้อง

tong — Must, have to; expresses obligation or necessity

เลื่อน

leuan — To postpone, delay, or slide/move something

คุณ

khun — You; polite second person pronoun or title

อาจ

aat — Might, may, possibly; indicates uncertainty

หน้าที่

na-thee — Duty, responsibility, or assigned role

นั้น

nan — That; demonstrative pronoun referring to something

แทน

taen — Instead of, to replace or substitute something

เช่น

chen — Such as, for example, like

ทวน

thuan — To repeat, review, or go over again

ด้วย

duay — Also, too, with; indicates accompaniment or addition

ความ

khwam — Nominalizer prefix creating abstract nouns

ประหลาดใจ

pra-laat-jai — Surprised, astonished, amazed by something

อย่าง

yang — Kind, type, manner; 'like' or 'as'

ที่สุด

thee-sut — Most, the extreme; superlative degree marker

โอ้

o — Oh; exclamation of surprise or emotion

ใช่

chai — Yes, correct, that's right

นั่น

nan — That; demonstrative pointing to something distant

พร้อม

phrom — Ready, prepared, along with something

กับ

gap — With, and; indicates accompaniment or connection

โอ้โห

o-ho — Wow; exclamation of amazement or disbelief

ลืม

leum — To forget; fail to remember something

ควร

khuan — Should, ought to; expresses recommendation

พูด

phut — To speak, talk, or say something

ถึง

theung — To reach, arrive at; about, regarding

เรื่อง

rueang — Matter, story, topic, or subject

นี้

nee — This; demonstrative pronoun for nearby things

แม้แต่

mae-tae — Even, not even; emphasizes inclusion or exclusion

คำ

kham — Word; unit of language or speech

เดียว

diao — Single, only one, alone

สัญญา

san-ya — Promise, contract, or agreement between parties

ไว้

wai — To keep, store; aspect marker for preparation

พวกเขา

phuak-khao — They, them; third person plural pronoun

จริงจัง

jing-jang — Serious, earnest, sincerely committed to something

มาก

mak — Very, much, many; high degree intensifier

อะไร

a-rai — What; interrogative pronoun for things

มัน

man — It; third person pronoun for things/animals

ลับ

lap — Secret, confidential, hidden from others

กล่าว

glao — To say, state, or mention formally

อย่า

ya — Don't; negative imperative command particle

วางใจ

wang-jai — To trust, rely on, feel confident about

หา

ha — To search for, look for, seek

ข้อมูล

kho-muun — Information, data, or factual details

เพิ่มเติม

phoem-toem — Additional, more, supplementary information

แน่นอน

nae-non — Certainly, definitely, of course

แม้

mae — Even though, although; concessive conjunction

เต็ม

tem — Full, complete, filled to capacity

อยากรู้อยากเห็น

yak-ruu-yak-hen — Curious, inquisitive, eager to know things

ถาม

tham — To ask a question of someone

คำถาม

kham-tham — Question; something asked to gain information

ใดๆ

dai-dai — Any, whichever; indefinite inclusive reference

ขอบคุณ

khop-khun — Thank you; expression of gratitude

คง

khong — Probably, likely; indicates assumption or inference

บอก

bok — To tell, inform, or say to someone

แก่

kae — To, for; also means old or aged

โกรธ

grot — Angry, furious, upset with someone

แรงกระตุ้น

raeng-gra-tun — Impulse, motivation, or driving force

จึง

jeung — Therefore, so, consequently; result connector

ตัวเอง

tua-eng — Oneself; reflexive pronoun for any person

มี

mee — To have, there is, to exist

โอกาส

o-kat — Opportunity, chance, or occasion to do

การ

gan — Nominalizer prefix for actions or processes

วิ่ง

wing — To run, move fast on foot

หนี

nee — To flee, run away, or escape

ใช้ชีวิต

chai-chee-wit — To live one's life, to spend time living

โดย

doi — By, through, via; indicates means or agent

เรื่องราว

rueang-rao — Story, narrative, account of events

ประเด็น

pra-den — Issue, point, key matter under discussion

ดังกล่าว

dang-glao — Aforementioned, said, as mentioned above

ไม่ได้

mai-dai — Did not, cannot; negates past or ability

หรือ

rue — Or; conjunction presenting alternatives

อย่างน้อย

yang-noi — At least; minimum amount or degree

พยายาม

pha-ya-yam — To try, attempt, make an effort

ร่วม

ruam — Together, jointly, to participate or share

น้องสาว

nong-sao — Younger sister; female younger sibling

เธอ

thoe — She, her, you; feminine pronoun