Pride and Prejudice — Page 6

Vocabulary

พวกเขา

phuak khao — Third person plural pronoun meaning 'they' or 'them'

ต่อสู้

to su — To fight, struggle, or resist against something

เรื่องนี้

rueang ni — This matter, this issue, or this story

ร่วมกัน

ruam kan — Together, jointly, or in cooperation with others

เป็นเวลา

pen wela — For a period of time, used before durations

นาน

nan — For a long time, lengthy duration

ซึ่ง

sueng — Which, that; a relative pronoun connector

เกินกว่า

koen kwa — More than, exceeding a certain amount or limit

ที่

thi — At, which, that; multipurpose particle or preposition

ทั้ง

thang — Both, all, entire; inclusive particle

สุภาพบุรุษ

suphap burut — Gentleman; a polite, well-mannered man

หรือ

rue — Or; used to connect alternatives or ask questions

สุภาพสตรี

suphap satri — Lady; a polite, well-mannered woman

เกี่ยวข้อง

kiao khong — To be related, involved, or connected to something

ใน

nai — In, inside, within a place or context

สมควร

somkhuan — Deserving, appropriate, fitting, or proper

ได้รับ

dai rap — To receive, obtain, or get something

แต่

tae — But, however; a contrastive conjunction

ที่สุด

thi sut — The most, superlative marker; utmost or extreme

ลุง

lung — Uncle; older male relative or respectful address

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle

คุณ

khun — You; polite second person pronoun or title

ก็

ko — Also, then, too; discourse and connective particle

ถูกบังคับ

thuk bangkhap — To be forced or compelled to do something

ให้

hai — To give; causative or purposive particle

ยอมแพ้

yom phae — To give up, surrender, or admit defeat

และ

lae — And; additive conjunction joining words or clauses

แทนที่

thoen thi — Instead of, in place of something or someone

จะ

cha — Will, going to; future tense marker

อนุญาต

anunyat — To permit, allow, or grant permission

ช่วยเหลือ

chuai lue — To help, assist, or support someone in need

หลานสาว

lan sao — Niece or granddaughter; female younger relative

เขา

khao — He, she, him, her; third person pronoun

กลับ

klap — To return, go back; reversal or contrast marker

พอใจ

pho chai — To be satisfied, content, or pleased with something

กับ

kap — With, to, and; preposition linking nouns or verbs

การ

kan — Nominalizer prefix indicating an action or process

เครดิต

khredit — Credit; acknowledgment or financial creditworthiness

น่าจะ

na cha — Should, probably, likely to be the case

เป็นไปได้

pen pai dai — Possible, feasible, able to happen

เท่านั้น

thao nan — Only, merely, nothing more than that

ขัด

khat — To contradict, obstruct, or conflict with something

ความรู้สึก

khwam rusuk — Feeling, emotion, or sense of something

อย่างมาก

yang mak — Very much, greatly, to a large degree

ฉัน

chan — I, me; first person pronoun, often used by women

เชื่อ

chuea — To believe, trust, or have faith in something

จริงๆ

ching ching — Really, truly, genuinely; emphasizes truthfulness

ว่า

wa — That; subordinating conjunction introducing reported speech

จดหมาย

chotmai — Letter; written correspondence sent to someone

เช้านี้

chao ni — This morning; referring to the current morning

ทำให้

tham hai — To make, cause, or render something a certain way

ยินดี

yindi — Glad, pleased, willing; happy to do something

เป็น

pen — To be, to become; linking verb

เพราะ

phro — Because, since; introduces a reason or cause

มัน

man — It; third person pronoun for things or informal use

ต้องการ

tongkan — To want, need, or require something

คำอธิบาย

kham athibai — Explanation, description, or clarification of something

พราก

phrak — To separate, take away, or deprive someone of something

เกียรติยศ

kiat yot — Honor, dignity, prestige, or reputation

ยืม

yuem — To borrow something from someone temporarily

มา

ma — To come; directional particle toward the speaker

นั้น

nan — That, those; demonstrative pronoun for distant reference

ไป

pai — To go; directional particle away from speaker

มอบ

mop — To give, present, or hand over something formally

คำชมเชย

kham chomchoei — Compliment, praise, or words of admiration

แก่

kae — To, for; preposition indicating recipient or beneficiary

ผู้ที่

phu thi — The person who; relative pronoun for people

ต้อง

tong — Must, have to; expresses obligation or necessity

ไม่

mai — Not, no; general negation particle

ตัว

tua — Body, self; classifier for animals and clothing

คุณเอง

khun eng — Yourself; emphatic second person reflexive pronoun

แค่

khae — Just, only, merely; limiting particle

คง

khong — Probably, likely, still; expresses likelihood or continuity

รู้

ru — To know, to be aware of something

ดี

di — Good, fine, well; positive quality adjective

พอสมควร

pho somkhuan — Fairly, reasonably, moderately; to a suitable degree

คิด

khit — To think, consider, or have an opinion

ได้

dai — Can, able to; past tense or achievement marker

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

อะไร

arai — What; interrogative pronoun asking about things

บ้าง

bang — Some, any, somewhat; softening or partitive particle

เพื่อ

phuea — In order to, for the purpose of something

คน

khon — Person, people; classifier for humans

หนุ่มสาว

num sao — Young people; youth, referring to young men and women

สอง

song — Two; the number 2

หนี้สิน

ni sin — Debt, liabilities; money owed to others

ชำระ

chamra — To pay, settle, or clear a debt or bill

เชื่อว่า

chuea wa — To believe that; expressing personal conviction

มี

mi — To have, there is/are; existential verb

จำนวน

chamnuan — Amount, number, quantity of something

มากกว่า

mak kwa — More than, greater than a certain quantity

หนึ่ง

nueng — One; the number 1

พัน

phan — Thousand; the number 1,000

ปอนด์

phon — Pound; British currency unit or unit of weight

อย่าง

yang — In a manner of; adverbial modifier or type

มีนัยสำคัญ

mi nai samkhan — Significant, meaningful, of notable importance

อีก

ik — More, another, again; additional quantity or instance

เพิ่มเติม

phoem toem — Additional, further, supplementary information or amount

จาก

chak — From, since; indicates origin or starting point

ทรัพย์สิน

sap sin — Property, assets, or possessions owned by someone

เธอเอง

thoe eng — Herself, yourself (feminine); emphatic reflexive pronoun

ตั้ง

tang — To set, establish, place; to set aside or appoint

ไว้

wai — To keep, set aside; aspect marker for preparation

เธอ

thoe — She, her, you (feminine); second or third person pronoun

ซื้อ

sue — To buy, purchase something

ยศ

yot — Rank, military or noble title, status

ตำแหน่ง

tamnaeng — Position, post, or title in an organization

ทหาร

thahan — Soldier, military personnel, or the army

เหตุผล

Reason, rationale, or justification for something

ทุกสิ่ง

thuk sing — Everything, all things without exception

เหล่านี้

lao ni — These; plural demonstrative pronoun for nearby items

โดย

doi — By, by means of; indicates agent or method

เพียง

phiang — Only, merely, just; limiting adverb

คนเดียว

khon diao — Alone, by oneself, single person

ดัง

dang — As, like, thus; or loud; as mentioned

กล่าว

klao — To say, state, or mention formally

ข้างต้น

khang ton — Above, previously mentioned; referring to earlier text

ความผิด

khwam phit — Fault, mistake, wrongdoing, or offense

เนื่องจาก

nueang chak — Due to, because of, owing to a reason

ความ

khwam — Nominalizing prefix creating abstract nouns from adjectives

สงวนท่าที

sanguan thathi — To be reserved, restrained in manner or attitude

ขาด

khat — To lack, be missing, or be absent from something

พิจารณา

phicharna — To consider, deliberate, or examine carefully

เหมาะสม

mo som — Appropriate, suitable, fitting for a situation

อุปนิสัย

uppanisai — Character, personality, or habitual nature of a person

ถูก

thuk — To be (passive marker); or correct, cheap

เข้าใจผิด

khao chai phit — To misunderstand, have a wrong understanding

ด้วย

duai — Also, too, with; additive or instrumental particle

เหตุนี้

het ni — For this reason, therefore; because of this cause

จึง

chueng — Therefore, thus, so; resultative conjunction

ต้อนรับ

tonrap — To welcome, greet, or receive guests warmly

ความสนใจ

khwam sonjai — Interest, attention, curiosity toward something

เป็นอยู่

pen yu — To be, to exist, living condition or state

บางที

bang thi — Sometimes, perhaps, maybe; expressing uncertainty

อาจ

at — May, might, possibly; expresses possibility or uncertainty

ความจริง

khwam ching — Truth, reality, fact; what is genuinely true

บางส่วน

bang suan — Some part, a portion, partially of something

แม้ว่า

mae wa — Even though, although; concessive conjunction

สงสัย

songsai — To doubt, suspect, or be curious about something

ใคร

khrai — Who; interrogative pronoun referring to a person

ก็ตาม

ko tam — Whoever, whatever, no matter; concessive particle

สามารถ

samat — To be able to, can; expresses capability

รับผิดชอบ

rap phit chop — To be responsible, accountable for something

ต่อ

to — Toward, against, per, next; multipurpose preposition

เหตุการณ์

hetkan — Event, incident, or occurrence that takes place

เกิดขึ้น

koet khuen — To happen, occur, or take place