Pride and Prejudice — Page 10

Vocabulary

มัน

man — It; third-person pronoun for things or animals

เป็น

pen — To be; indicates existence or identity

เรื่อง

rueang — Story, matter, or topic being discussed

สมเหตุสมผล

som-het-som-phon — Reasonable, logical, making rational sense

ที่

thi — At, which, that; relative pronoun or location marker

เขา

khao — He, she, they; third-person pronoun

ควร

khuan — Should, ought to; expresses obligation or advice

รู้สึก

ru-suek — To feel; to sense an emotion or sensation

ว่า

wa — That; introduces a subordinate clause or quote

ตน

ton — Oneself; reflexive pronoun referring to the subject

เอง

eng — Oneself, by itself; emphasizes doing something alone

เคย

khoei — To have ever done; indicates past experience

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

ผิด

phit — Wrong, mistaken, or morally incorrect

มี

mi — To have; indicates possession or existence

ใจ

jai — Heart, mind; center of emotions and feelings

กว้าง

kwang — Wide, broad; having large extent or openness

และ

lae — And; conjunction connecting words or clauses

วิธีการ

wi-thi-kan — Method, procedure, or way of doing something

จะ

ja — Will, going to; future tense marker

แสดง

sa-daeng — To show, display, or express something

ออก

ok — Out, outward; indicates movement away or expression

ถึง

thueng — To reach, arrive at; until, about

แม้ว่า

mae-wa — Even though, although; concessive conjunction

เธอ

thoe — She, you; second or third-person feminine pronoun

ไม่

mai — No, not; negation marker before verbs

วาง

wang — To place, put down, or set something

ตัว

tua — Body, self; classifier for animals and clothing

แรง

raeng — Strong, hard; force or strength

จูงใจ

jueng-jai — To motivate; incentive driving someone's behavior

หลัก

lak — Main, principal; core principle or pillar

ของ

khong — Of, belonging to; possessive particle

อาจ

at — Maybe, might; expresses possibility or uncertainty

เชื่อ

chuea — To believe, trust, or have faith in

ได้

dai — Can, able to; also indicates past or success

ความ

khwam — Nominalizer prefix creating abstract nouns

โอน

on — To transfer, lean, or tilt toward something

เอียง

iang — To tilt, slant, or be biased toward

ยัง

yang — Still, yet; indicates ongoing state or action

คง

khong — Probably, likely; indicates assumption or permanence

ต่อ

to — Toward, against, per; continuation or connection

อยู่

yu — To be at, stay; indicates location or ongoing action

นั้น

nan — That, those; demonstrative pronoun for distant objects

ช่วย

chuai — To help, assist, or support someone

เสริม

soem — To supplement, reinforce, or add to something

พยายาม

pha-ya-yam — To try, attempt, make an effort

ใน

nai — In, inside, within a place or time

สงบสุข

sa-ngop-suk — Peaceful, tranquil; a state of calm happiness

ทาง

thang — Way, path, direction, or means

ต้อง

tong — Must, have to; expresses necessity or obligation

เกี่ยวพัน

kiao-phan — To be involved, entangled, or connected with

อย่าง

yang — In a manner of; type, kind, way

นัย

nai — Implication, hint, or underlying meaning

สำคัญ

sam-khan — Important, significant, or of great consequence

เจ็บปวด

jep-puat — To hurt, feel pain; physical or emotional pain

ยิ่ง

ying — Even more, increasingly; intensifier for comparisons

รู้

ru — To know, be aware of, or understand

พวก

phuak — Group, bunch; plural marker for people

หนี้

ni — Debt; something owed to another person

บุญคุณ

bun-khun — Kindness, favor, or debt of gratitude owed

บุคคล

buk-khon — Person, individual; a human being

วัน

wan — Day; a 24-hour period

รับ

rap — To receive, accept, or take something

การ

kan — Nominalizer for actions; process or activity

ตอบแทน

top-thaen — To repay, reciprocate, or return a favor

ฟื้นฟู

fuen-fu — To restore, rehabilitate, or revive something

ชื่อเสียง

chue-siang — Reputation, fame, or public standing

ทุก

thuk — Every, all; each without exception

สิ่ง

sing — Thing, object, or matter in general

แก่

kae — To, for; also means old or aged

โอ้

o — Oh!; exclamation expressing surprise or emotion

เสียใจ

sia-jai — To be sorry, sad, or regretful

สุดซึ้ง

sut-sueng — Deeply moved, profoundly touched emotionally

เพียงใด

phiang-dai — How much, to what extent, how great

กับ

kap — With, and; together with someone or something

งาม

ngam — Beautiful, lovely, elegant in appearance

ส่งเสริม

song-soem — To promote, support, or encourage something

คำพูด

kham-phut — Words, speech, or spoken statement

หยาบคาย

yap-khai — Rude, crude, or vulgar in manner

พุ่ง

phung — To dart, surge, or shoot forward quickly

ใส่

sai — To put into, wear, or direct toward

สำหรับ

sam-rap — For, intended for a specific person or purpose

อ่อนน้อม

on-nom — Humble, meek, gentle in demeanor toward others

ถ่อมตน

thom-ton — Modest, self-effacing; showing humility about oneself

แต่

tae — But, however; conjunction indicating contrast

ภูมิใจ

phum-jai — Proud; feeling pride in oneself or others

เมตตา

met-ta — Loving-kindness, compassion, benevolence toward others

เกียรติยศ

kiat-ti-yot — Honor, prestige, or respected social status

สามารถ

sa-mat — To be able to, capable of doing something

เอาชนะ

ao-cha-na — To overcome, defeat, or win against someone

อ่าน

an — To read text or written material

คำ

kham — Word; a unit of language or speech

สรรเสริญ

san-soen — To praise, commend, or glorify someone greatly

ป้า

pa — Aunt; older woman or respectful address

ซ้ำ

sam — Again, repeatedly; to repeat an action

แล้ว

laeo — Already, then; indicates completed action

เล่า

lao — To tell, narrate, or retell a story

แทบ

thaep — Almost, nearly, barely; close to a limit

เพียงพอ

phiang-pho — Enough, sufficient; adequate amount for a need

ทำให้

tham-hai — To cause, make happen, or result in

พอใจ

pho-jai — Satisfied, content, pleased with a result

ความสุข

khwam-suk — Happiness, joy, or a state of contentment

บางอย่าง

bang-yang — Something, some kind of thing or matter

แม้

mae — Even, even if; concessive conjunction

ปน

pon — Mixed with, blended together with something

ด้วย

duai — Also, with, by means of; accompaniment marker

เสียดาย

sia-dai — To regret, feel pity about a lost opportunity

เมื่อ

mueа — When, at the time that; temporal conjunction

พบ

phop — To meet, encounter, or find someone or something

ทั้ง

thang — Both, all; includes every member of a set

ลุง

lung — Uncle; older male or respectful address

ถูก

thuk — Correct; also cheap; passive voice marker

โน้มน้าว

nom-nao — To persuade, convince, or influence someone's opinion

มั่นคง

man-khong — Stable, firm, secure, or steadfast

ความรัก

khwam-rak — Love; a deep feeling of affection

ไว้วางใจ

wai-wang-jai — To trust, rely on, have confidence in

ดำรง

dam-rong — To maintain, sustain, or preserve a state

ระหว่าง

ra-wang — Between, during, among two or more things

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun

ปลุก

pluk — To wake someone up or rouse to action

ให้

hai — To give; causative marker making someone do something

ตื่น

tuen — To wake up, be awake, or be alert

จาก

jak — From, away from a place or person

ที่นั่ง

thi-nang — Seat, sitting place, or position to sit

ความคิด

khwam-khit — Thought, idea, or opinion about something

โดย

doi — By, through, by means of something

เข้า

khao — To enter, go in, or move inward

มา

ma — To come; toward the speaker's location

บาง

bang — Some, a few; not all of a group

คน

khon — Person, people; classifier for humans

ก่อน

kon — Before, first, previously in time

เดิน

doen — To walk, go on foot

ไป

pai — To go, move away from speaker

เส้นทาง

sen-thang — Route, path, or road to a destination

อื่น

uen — Other, another, different from the current one

ก็

ko — Also, then; discourse particle linking clauses

ไล่

lai — To chase, pursue, or drive away someone

ทัน

than — In time, to catch up, to be on time

ฉัน

chan — I, me; first-person pronoun, typically feminine

เกรง

kreng — To fear, be afraid, or feel intimidated

รบกวน

rop-kuan — To disturb, bother, or interrupt someone

เล่น

len — To play, engage in recreational activity

ตาม

tam — To follow, according to, along with

ลำพัง

lam-phang — Alone, by oneself, without others' help

น้องสาว

nong-sao — Younger sister; female sibling younger than oneself

รัก

rak — To love; deep affection for someone

กล่าว

klao — To say, speak, or state formally

ขณะ

kha-na — While, at the moment, during a time

ร่วม

ruam — Together, jointly, to participate in something