Pride and Prejudice — Page 6

Vocabulary

หลังจาก

lang jak — After a certain event or time has occurred

ที่

thi — That, which, or a place marker word

ได้

dai — To be able to; indicates past or possibility

กล่าวถึง

klao thueng — To mention or refer to something or someone

ความ

khwam — Nominalizing prefix expressing state or quality

เป็น

pen — To be; to exist as something

ไป

pai — To go; movement away from speaker

ของ

khong — Of; belonging to; possessive particle

การ

kan — Nominalizing prefix for actions or processes

สมรส

som rot — Marriage; the union of two people

ครั้ง

khrang — Time; occurrence; classifier for events

นี้

ni — This; referring to something nearby or current

แก่

kae — To; for; used with older or respected persons

ท่าน

than — Respectful pronoun for a revered person

หญิง

ying — Woman; female person

เมื่อ

muea — When; at the time that something happened

คืน

khuen — Night; also means to return something

วาน

wan — Yesterday; the previous day

ก็

ko — Also; then; connective particle in sentences

แสดง

sa daeng — To show; to express; to perform

ออก

ok — Out; to come out or emit something

ใน

nai — In; inside; within a place or context

ทันที

than thi — Immediately; right away without delay

ด้วย

duay — Also; with; by means of something

อ่อนโยน

on yon — Gentle; kind and tender in manner

ตาม

tam — To follow; according to; along with

เคย

khoei — Used to; have ever done something before

ว่า

wa — That; to say; introduces reported speech

รู้สึก

ru suek — To feel; to sense an emotion or sensation

อย่างไร

yang rai — How; in what way or manner

โอกาส

o kat — Opportunity; chance to do something

และ

lae — And; connecting words or clauses together

ประจักษ์

pra jak — Evident; clearly apparent or obvious

ชัด

chat — Clear; distinct; easy to perceive

เหตุ

het — Reason; cause of an event or situation

แห่ง

haeng — Of; from; classifier for places or sources

คัดค้าน

khat khan — To oppose; to object to something firmly

บาง

bang — Some; certain; thin (depending on context)

ประการ

pra kan — Aspect; point; way or manner of something

จาก

jak — From; originating at a place or source

ครอบครัว

khrop khrua — Family; a group of related people

ลูกพี่ลูกน้อง

luk phi luk nong — Cousin; child of one's aunt or uncle

ข้าพเจ้า

kha pha chao — I; formal first-person pronoun

จะ

cha — Will; future tense marker in Thai

ไม่

mai — Not; negation particle in Thai sentences

มี

mi — To have; there is or there are

วัน

wan — Day; a 24-hour period of time

ให้

hai — To give; to allow; causative verb particle

ยินยอม

yin yom — To consent; to agree or give permission

ต่อ

to — Against; toward; to continue; per unit

สิ่ง

sing — Thing; object or matter of any kind

เรียก

riak — To call; to name or summon someone

คู่หมั้น

khu man — Fiancé or fiancée; an engaged partner

อัน

an — A classifier; that which; referring to things

น่า

na — Worth; deserving; prefix for adjective phrases

อับอาย

ap ai — Shameful; embarrassing; causing disgrace

เช่น

chen — Such as; for example; like

คิด

khit — To think; to consider or reflect on something

หน้าที่

na thi — Duty; responsibility or obligation to perform

แจ้ง

chaeng — To inform; to notify someone of something

ข่าว

khao — News; information about recent events

โดย

doi — By; by means of; through an agent

เร็ว

reo — Fast; quick; done in little time

ที่สุด

thi sut — Most; superlative marker in Thai

เพื่อ

phuea — In order to; for the purpose of

นาง

nang — Mrs.; title for a married woman

ผู้

phu — Person who; one who does something

ชื่นชม

chuen chom — To admire; to appreciate or praise someone

สูง

sung — High; tall; elevated in position or height

ศักดิ์

sak — Rank; dignity; noble status or honor

ตระหนัก

tra nak — To realize; to become aware of something

ถึง

thueng — To reach; until; about; concerning

พวกเขา

phuak khao — They; them; a group of other people

กำลัง

kam lang — Currently doing; progressive aspect marker

กระทำ

kra tham — To act; to do something, often formally

รีบร้อน

rip ron — Hastily; in a rush without careful thought

เข้า

khao — To enter; inward direction or movement

สู่

su — Toward; into; in the direction of

ยัง

yang — Still; yet; also; continuing action or state

รับ

rap — To receive; to accept something given

อนุมัติ

a nu mat — To approve; to authorize or give official consent

อย่าง

yang — In a manner; type of; adverb-forming particle

เหมาะสม

mo som — Appropriate; suitable for a situation

นอก

nok — Outside; beyond; exterior of something

นาย

nai — Mr.; title for a man; employer or master

เพิ่มเติม

phoem toem — Additional; furthermore; to add more information

ยินดี

yin di — Glad; pleased; willing to do something

แท้จริง

thae ching — Truly; genuinely; in reality or truth

เรื่อง

rueang — Story; matter; topic or subject of discussion

เศร้า

sao — Sad; sorrowful; feeling unhappy or downcast

ถูก

thuk — To be correct; cheap; passive voice marker

ปิด

pit — To close; to shut; to turn off

งำ

ngam — To suppress; to conceal or hide something

ไว้

wai — To keep; to hold in place; retaining action

ดี

di — Good; well; positive quality or condition

กังวล

kang won — Worried; anxious about something uncertain

เพียง

phiang — Only; merely; just a small amount

อยู่

yu — To be at; to stay; continuous aspect marker

ร่วม

ruam — Together; jointly; to participate with others

กัน

kan — Each other; together; reciprocal action particle

ก่อน

kon — Before; first; prior to something else

เกิด

koet — To occur; to be born; to happen

ขึ้น

khuen — Up; to increase; to happen; upward movement

นั้น

nan — That; referring to something mentioned before

ควร

khuan — Should; ought to; it is proper to

รับรู้

rap ru — To acknowledge; to be aware of something

ทั่วไป

thua pai — General; common; in a broad or usual sense

ก็ตาม

ko tam — Regardless; even so; no matter what

ต้อง

tong — Must; have to; necessity or obligation

ละเลย

la loei — To neglect; to overlook or ignore a duty

ตำแหน่ง

tam naeng — Position; rank; job title or location

หรือ

rue — Or; question particle offering alternatives

งดเว้น

ngot wen — To refrain; to abstain from doing something

ประหลาดใจ

pra lat jai — Surprised; astonished by something unexpected

ได้ยิน

dai yin — To hear; to perceive sound through ears

คู่

khu — Pair; couple; partner in a relationship

หนุ่มสาว

num sao — Young people; young man and woman together

บ้าน

ban — House; home; place where one lives

แต่งงาน

taeng ngan — To get married; to wed a partner

นั่น

nan — That; pointing to something at a distance

ส่งเสริม

song soem — To promote; to support or encourage something

ชั่วช้า

chua cha — Wicked; vile; morally bad or despicable

หาก

hak — If; in the event that; conditional conjunction

เจ้าอาวาส

chao a wat — Abbot; head monk of a Buddhist temple

แข็งขัน

khaeng khan — Diligent; active; enthusiastic and hardworking

ยิ่ง

ying — Even more; increasingly; to a greater degree

ให้อภัย

hai a phai — To forgive; to pardon someone's wrongdoing

ฐานะ

tha na — Status; social or financial standing of a person

แน่นอน

nae non — Certainly; definitely; without any doubt

แต่

tae — But; however; introduces a contrasting idea

ไม่ควร

mai khuan — Should not; it is improper or inadvisable to

ยอมรับ

yom rap — To accept; to acknowledge or admit something

สายตา

sai ta — Eyesight; vision; one's gaze or perspective

อนุญาต

a nu yat — To permit; to grant official permission

ชื่อ

chue — Name; what a person or thing is called

หู

hu — Ear; the organ used for hearing

คือ

khue — Is; namely; used to define or equate things

แนวคิด

naeo khit — Concept; idea; way of thinking about something

เขา

khao — He; she; they; third-person pronoun

เกี่ยวกับ

kiao kap — About; concerning; relating to a subject

แบบ

baep — Style; type; pattern or form of something

ส่วน

suan — Part; portion; section of a whole

เหลือ

luea — To remain; to be left over; surplus

จดหมาย

chot mai — Letter; written correspondence sent to someone

สถานการณ์

sa than kan — Situation; circumstances at a particular time

รัก

rak — To love; strong affection for someone

คาดหวัง

khat wang — To expect; to hope for a particular outcome

กิ่ง

king — Branch; a limb extending from a tree

มะกอก

ma kok — Olive; a small fruit used in cooking

น้อย

noi — Little; few; small in amount or degree

ลอง

long — To try; to attempt doing something new