Pride and Prejudice — Page 3

Vocabulary

ชาย

chaai — Man or male person

ที่

thîi — At, which, or relative pronoun marker

รู้สึก

rúu-sùek — To feel or sense an emotion

น้อย

nóoi — Few, little, or small in amount

กว่า

kwàa — More than or comparative particle

นี้

níi — This, referring to something nearby

ก็

kôo — Also, then, or discourse connector particle

คง

khong — Probably or likely to be the case

ทำ

tham — To do or perform an action

ได้

dâai — Can, able to, or to obtain

ช่าง

châang — How very; exclamatory intensifier word

โชคร้าย

chôok-ráai — Unlucky or unfortunate circumstance

เสีย

sǐia — Particle indicating something negative or lost

นี่

nîi — This here; near demonstrative pronoun

กระไร

krà-rai — Exclamatory particle expressing strong feeling

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun

มี

mii — To have or there is something

คำตอบ

kham-tòop — An answer or response to a question

อัน

an — Classifier for general objects; one item

สมเหตุสมผล

sǒm-hèet-sǒm-phǒn — Reasonable or logically sound explanation

มา

maa — To come; directional verb toward speaker

ให้

hâi — To give or for someone to do

และ

láe — And; conjunction linking words or clauses

ฉัน

chǎn — I or me; informal first-person pronoun

พอ

phoo — Enough or sufficiently adequate amount

จะ

jà — Will or future tense marker particle

ยอมรับ

yoom-ráp — To accept or acknowledge something willingly

มัน

man — It; third-person pronoun for things

แต่

tàe — But; conjunction showing contrast or exception

สงสัย

sǒng-sǎi — To wonder or be curious about something

นัก

nák — Very much; intensifier after adjective or verb

ว่า

wâa — That; complementizer introducing a subordinate clause

ดำเนิน

dam-nəən — To proceed or carry on with something

ต่อไป

tòo-pai — To continue or go on further ahead

นาน

naan — Long time; extended duration of time

แค่ไหน

khâe-nǎi — How much or to what extent

หาก

hàak — If; conditional conjunction for formal contexts

ถูก

thùuk — To be correct; or passive voice marker

ปล่อย

plòoi — To release or let go of something

อยู่

yùu — To be at a place; continuous aspect marker

ตาม

taam — According to or following along with

ลำพัง

lam-phang — Alone or by oneself without others

พูด

phûut — To speak or talk to someone

ขึ้น

khûen — To rise or go up; upward direction

เมื่อ

mûuea — When; referring to a past time

ไหร่

rài — When or which time; question word

ไม่ได้

mâi-dâai — Cannot or did not do something

ถาม

thǎam — To ask a question of someone

ก่อน

kòon — Before or first; prior to something

การ

kaan — Nominalizer prefix turning verbs into nouns

ตัดสินใจ

tàt-sǐn-jai — To make a decision about something

ของ

khǎawng — Of; possessive particle linking owner and object

ขอบคุณ

khòop-khun — Thank you; expression of gratitude

สำหรับ

sǎm-ràp — For; indicating purpose or intended recipient

ความ

khwaam — Nominalizer prefix for abstract nouns

กรุณา

kà-rú-naa — Please; polite request marker word

ต่อ

tòo — Toward, per, or to continue with

นั้น

nán — That; distal demonstrative pronoun or adjective

ส่งผล

sòng-phǒn — To result in or have an effect

อย่าง

yàang — In a manner or way of something

แน่นอน

nâe-noon — Certainly or definitely without any doubt

มาก

mâak — Very or a lot; high degree intensifier

เกินไป

gəən-pai — Too much; exceeding an acceptable amount

ด้วย

dûuai — Also, too, or with something else

ซ้ำ

sám — Again or repeatedly; doing something over

เกรง

greng — To fear or be apprehensive about something

เพราะ

phráw — Because; giving a reason or cause

แล้ว

láaeo — Already or then; completion aspect marker

บทเรียน

bòt-riian — A lesson or learning experience

ทาง

thaang — Way, path, or direction toward something

ศีลธรรม

sǐin-tham — Morality or ethical principles of conduct

ตรง

trong — Straight, direct, or exactly at a point

ไหน

nǎi — Where or which; interrogative location word

สุขสบาย

sùk-sà-baai — Happy and comfortable; content with life

เรา

rao — We or us; first-person plural pronoun

เกิด

gəət — To be born or to occur happen

จาก

jàak — From; indicating origin or departure point

ผิด

phìt — Wrong, incorrect, or to violate rules

สัญญา

sǎn-yaa — Promise or contract agreement between parties

ไม่ควร

mâi-khuuan — Should not or ought not to do

หยิบยก

yìp-yók — To bring up or raise a topic

เรื่อง

rûuang — Matter, story, or topic being discussed

ขึ้นมา

khûen-maa — To bring up; raise toward the speaker

อย่างนี้

yàang-níi — Like this; in this manner or way

ใช้

chái — To use or employ something for purpose

เลย

ləəi — At all, so, or then; emphatic particle

ไม่

mâi — No or not; negation particle

จำเป็น

jam-pen — Necessary or essential to do something

ต้อง

tông — Must or have to; expressing obligation

กังวล

gang-won — To worry or feel anxious about something

ใจ

jai — Heart or mind; center of emotions

สมบูรณ์แบบ

sǒm-buun-bàep — Perfect or flawless in every aspect

ยิ่ง

yîng — Even more; intensifier in comparisons

พยายาม

phá-yaa-yaam — To try or make an effort

แยก

yâek — To separate or split apart from something

ออก

òok — Out or away; directional particle outward

กัน

kan — Together or each other; reciprocal particle

กลับ

klàp — To return or go back somewhere

เป็น

pen — To be; linking verb for states

สิ่ง

sìng — Thing or object in general terms

ขจัด

khà-jàt — To eliminate or get rid of something

ทั้งปวง

tháng-puuang — All or every one without exception

ผม

phǒm — I or me; polite male first-person pronoun

ไป

pai — To go; directional away from speaker

มิได้

mí-dâai — Did not or have not; formal negation

หนี้

nîi — Debt or obligation owed to someone

บุญคุณ

bun-khun — Kindness or favor deserving gratitude

ความสุข

khwaam-sùk — Happiness or joy as a state

ใน

nai — In or inside a place or context

ปัจจุบัน

pàt-jù-ban — Present time or current moment now

แก่

kàe — To or for; giving direction particle

ปรารถนา

praat-thá-naa — To wish or desire something deeply

แรงกล้า

raeng-klâa — Strong or intense desire; fervent feeling

แสดง

sà-daeng — To show or express or perform something

กตัญญู

kà-tan-yuu — Gratitude toward those who helped you

อารมณ์

aa-rom — Emotion or mood felt at a moment

รอ

roo — To wait for someone or something

เปิด

pəət — To open or turn on something

โอกาส

oo-kàat — Opportunity or chance to do something

ข่าวสาร

khàao-sǎan — News or information about current events

ป้า

pâa — Aunt; older female relative or address term

มอบ

mòop — To give or bestow something to someone

ความหวัง

khwaam-wǎng — Hope or expectation for something good

จึง

jueng — Therefore or so; consequential connector

ทันที

than-thii — Immediately or right away without delay

รู้

rúu — To know or be aware of something

ทุก

thúk — Every or all; universal quantifier word

ประโยชน์

prà-yòot — Benefit or usefulness from something

หา

hǎa — To search for or look for something

ที่สุด

thîi-sùt — Most or the utmost degree superlative

ซึ่ง

sûeng — Which; relative pronoun in formal writing

ควร

khuuan — Should or ought to do something

ทำให้

tham-hâi — To cause or make something happen

ท่าน

thân — You; very formal respectful second-person pronoun

ชอบ

chôop — To like or enjoy something pleasantly

บอก

bòok — To tell or inform someone of something

หน่อย

nòoi — A little; softening particle for requests

เถิด

thəət — Please do; formal imperative encouragement particle

ลงมา

long-maa — To come down toward the speaker

เพื่อ

phûuea — In order to; expressing purpose or goal

อะไร

à-rai — What; interrogative pronoun for things

เพียง

phiiang — Only or merely; limiting degree adverb

แค่

khâe — Just or only; informal limiting particle

ขี่ม้า

khìi-máa — To ride a horse for travel

อับอาย

àp-aai — Embarrassed or ashamed of something done

หรือ

rǔu — Or; conjunction offering an alternative option

ตั้งใจ

tâng-jai — To intend or be determined to do

ผลลัพธ์

phǒn-láp — Result or outcome of an action

จริงจัง

jing-jang — Serious or earnest in doing something