Pride and Prejudice — Page 3

Vocabulary

それ

sore — 그것, 앞서 언급된 것을 가리키는 지시대명사

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 조사

より

yori — ~보다, 비교를 나타내는 조사

大きく

ookiku — 크게, 형용사 大きい의 부사형

多様

tayou — 다양함, 여러 종류가 있는 상태

で

de — ~에서, ~으로, 수단·장소·상태를 나타내는 조사

大衆

taishuu — 대중, 일반 사람들 전체를 가리키는 말

的

teki — ~적, 명사에 붙어 형용동사를 만드는 접미사

だ

da — 이다, 문장 끝에서 단정을 나타내는 조동사

著者

chosha — 저자, 책이나 글을 쓴 사람

その

sono — 그, 앞서 언급된 것을 가리키는 연체사

作品

sakuhin — 작품, 예술적·문학적으로 만들어진 결과물

を

wo — 목적어를 나타내는 격조사

書い

kai(ta) — 쓰다(書く)의 활용형, 글을 작성하다

た

ta — 과거 또는 완료를 나타내는 조동사

頃

koro — 무렵, 어떤 일이 있었던 대략적인 시기

に

ni — ~에, 시간·장소·방향 등을 나타내는 조사

世間

seken — 세간, 사회 일반 또는 세상 사람들

もう

mou — 이미, 벌써, 현재 상태 강조 부사

少し

sukoshi — 조금, 적은 양이나 정도를 나타내는 말

多く

ooku — 많이, 수량이나 정도가 큰 것을 나타냄

経験

keiken — 경험, 실제로 겪거나 체험한 일

し

shi — 하다(する)의 연용형, 동작을 연결하는 활용

て

te — ~하고, ~해서, 동작 연결을 나타내는 접속 조사

おり

ori — 있다(いる)의 겸양 표현, ~하고 있다

全般

zenpan — 전반, 어떤 분야나 범위의 전체적인 부분

な

na — 형용동사의 연체형 어미, ~한

文体

buntai — 문체, 글을 쓰는 독특한 방식이나 스타일

向上

koujou — 향상, 수준이나 능력이 높아지는 것

が

ga — 주어를 나타내거나 역접을 나타내는 조사

最も

mottomo — 가장, 비교에서 최고 정도를 나타내는 부사

独特

dokutoku — 독특함, 다른 것과 구별되는 고유한 특성

特徴

tokucho — 특징, 다른 것과 구별되는 두드러진 성질

対話

taiwa — 대화, 두 사람 이상이 주고받는 말

体

tai — 체, 문체나 형식을 나타내는 접미사

そう

sou — 그렇다, 앞 내용에 동의하거나 추측을 나타냄

なかっ

nakatta(의 어간) — 없었다(なかった)의 어간, 부정 과거 표현

ミス

misu — 미스(Miss), 미혼 여성에 대한 영어식 경칭

や

ya — ~와, ~이나, 여러 항목을 나열하는 조사

夫妻

fusai — 부부, 결혼한 두 사람을 함께 가리키는 말

の

no — ~의, 소유·소속·수식 관계를 나타내는 조사

よう

you — ~같은, ~처럼, 비유나 예시를 나타내는 표현

人物

jinbutsu — 인물, 소설이나 실제에 등장하는 사람

誰

dare — 누구, 사람을 묻는 의문 대명사

も

mo — ~도, ~조차, 강조나 포함을 나타내는 조사

支持

shiji — 지지, 어떤 사람이나 의견을 옹호하고 따름

集め

atsume — 모으다(集める)의 연용형, 한곳에 모으다

ず

zu — ~하지 않고, 부정을 나타내는 접속 조사

られ

rare — 수동·가능을 나타내는 조동사 られる의 활용

ない

nai — 없다, ~하지 않다, 부정을 나타내는 표현

一方

ippou — 한편, 반면에, 대조되는 내용을 이을 때 사용

私

watashi — 나, 1인칭 대명사로 자신을 가리키는 말

ためらう

tamerau — 망설이다, 결정을 내리지 못하고 주저하다

こと

koto — 것, 일, 추상적인 사실이나 행위를 명사화

なく

naku — 없이, ない의 연용형으로 부정 상태를 연결

高慢

kouman — 오만함, 자신을 지나치게 높이 여기는 태도

と

to — ~와, ~과, 인용·병렬을 나타내는 조사

偏見

henken — 편견, 한쪽으로 치우친 불공정한 선입견

肩

kata — 어깨, 신체 부위이며 '편을 들다'에도 사용됨

持つ

motsu — 갖다, 들다, 소유하거나 지지하다

この

kono — 이, 바로 앞에 있는 것을 가리키는 연체사

中

naka — 안, 가운데, 어떤 범위나 집합의 내부

完璧

kanpeki — 완벽함, 결함이나 빠진 부분이 전혀 없는 상태

あり

ari — 있다(ある)의 연용형, 존재나 상태를 나타냄

真髄

shinzui — 진수, 어떤 것의 핵심이 되는 본질적 정수

体現

taigen — 체현, 추상적 개념을 구체적으로 나타내는 것

いる

iru — 있다, 사람이나 동물의 존재 또는 동작 지속

思わ

omowa — 생각하다(思う)의 수동·부정 활용 어간

れる

reru — 수동·자발·가능을 나타내는 조동사

与え

atae — 주다(与える)의 연용형, 무언가를 제공하다

限ら

kagira — 한정하다(限る)의 수동 어간, 제한되다

紙面

shimen — 지면, 종이나 출판물에서 사용 가능한 공간

主張

shuchou — 주장, 자신의 의견이나 입장을 강하게 말함

根拠

konkyo — 근거, 주장을 뒷받침하는 이유나 증거

ここ

koko — 여기, 현재 말하고 있는 장소나 이 글을 가리킴

示し

shimeshi — 보여주다(示す)의 연용형, 제시하다

たい

tai — ~하고 싶다, 화자의 희망이나 바람을 나타냄

思う

omou — 생각하다, 어떤 의견이나 감정을 마음에 품다

まず

mazu — 우선, 먼저, 순서상 첫 번째임을 나타내는 부사

本

hon — 책, 인쇄·제본된 출판물

読者

dokusha — 독자, 책이나 글을 읽는 사람

あえ

ae — 감히, 굳이(あえて)의 어간, 의도적으로 하다

思い起こさ

omoiokosa — 상기시키다(思い起こす)의 사역 어간, 떠올리게 하다

せる

seru — 사역 조동사, ~하게 하다·시키다

必要

hitsuyou — 필요, 반드시 있어야 하거나 해야 하는 것

ある

aru — 있다, 사물의 존재 또는 상태를 나타내는 동사

か

ka — ~인지, ~인가, 의문이나 불확실성을 나타내는 조사

しれ

shire — 모르다(知れる)의 활용, かもしれない에서 쓰임

最初

saisho — 최초, 처음, 시간·순서상 가장 앞선 것

形

katachi — 형태, 모양, 어떤 것의 외적 또는 구조적 형식

非常

hijou — 매우, 대단히, 정도가 극히 높음을 나타내는 부사

早い

hayai — 이르다, 시간적으로 앞서거나 빠른 상태

時期

jiki — 시기, 어떤 일이 일어나는 특정한 때나 기간

年

nen — 년, 해, 시간 단위로 연도를 나타내는 말

書か

kaka — 쓰다(書く)의 수동·부정 어간 활용형

もの

mono — 것, 물건, 추상적 사실이나 대상을 나타내는 말

当時

touji — 당시, 어떤 일이 일어났던 바로 그때

嬢

jou — 아가씨, 미혼 여성이나 젊은 여성을 부르는 말

まだ

mada — 아직, 어떤 상태가 지금도 계속되고 있음

二十一

nijuu-ichi — 스물하나, 숫자 21을 나타내는 말

歳

sai — 세, 나이를 세는 단위

だっ

datta(의 어간) — 이었다(だった)의 어간, 과거 단정 표현

ただし

tadashi — 단, 다만, 앞의 내용에 조건·예외를 덧붙일 때

約

yaku — 약, 대략, 정확하지 않은 수치를 나타내는 말

十五

juugo — 열다섯, 숫자 15를 나타내는 말

後

go/ato — 후, 나중, 어떤 시점이나 사건 이후를 가리킴

改訂

kaitei — 개정, 이미 있는 내용을 수정하여 다듬는 것

完成

kansei — 완성, 작업이나 작품이 완전히 끝난 상태

彼女

kanojo — 그녀, 여성 3인칭 대명사

死

shi — 죽음, 생명이 끝나는 것

わずか

wazuka — 불과, 겨우, 수량이나 시간이 매우 적음

四

yon/shi — 넷, 숫자 4를 나타내는 말

前

mae — 전, 앞, 어떤 시점이나 위치보다 앞선 것

出版

shuppan — 출판, 책이나 글을 인쇄하여 세상에 내놓음

若さ

wakasa — 젊음, 나이가 어리고 생기 있는 특성

新鮮

shinsen — 신선함, 새롭고 생기 있어 활력이 느껴지는 상태

活気

kakki — 활기, 생기와 에너지가 넘치는 분위기나 상태

初稿

shoko — 초고, 처음으로 작성된 원고의 첫 번째 버전

中年

chuunen — 중년, 청년과 노년 사이의 나이대(40~50대)

批判

hihan — 비판, 잘못이나 문제점을 지적하는 것

組み合わさっ

kumiawasatta(의 어간) — 결합되다(組み合わさる)의 과거형 어간

他

hoka — 다른 것, 그 외의 나머지를 가리키는 말

すべて

subete — 모두, 전부, 빠짐없이 전체를 가리키는 말

上回る

uwamawaru — 웃돌다, 기준치나 다른 것보다 더 높거나 많다

構成

kousei — 구성, 여러 요소가 모여 전체를 이루는 방식

上

ue — 위, 상, 어떤 기준보다 높거나 그 면에서

明らか

akiraka — 명백함, 분명하고 의심할 여지가 없는 상태

優位

yuui — 우위, 다른 것보다 뛰어나거나 유리한 위치

性

sei — 성질, 특성, 명사에 붙어 성질을 나타내는 접미사

見て取れる

mitetoreru — 간취할 수 있다, 보고 내용을 파악할 수 있다

どう

dou — 어떻게, 방법이나 상태를 묻는 의문 부사

分から

wakara — 알다(分かる)의 부정 어간, 이해하다

プロット

purotto — 플롯, 소설이나 이야기의 사건 전개 구조

精巧

seikou — 정교함, 세밀하고 솜씨 있게 만들어진 상태

ふさわしい

fusawashii — 어울리다, 적합하다, 딱 맞거나 걸맞은 상태

ほど

hodo — ~만큼, ~정도, 정도·비유의 기준을 나타냄

ほぼ

hobo — 거의, 대부분, 완전하지는 않지만 매우 근접함

規則

kisoku — 규칙, 행동이나 사물에 적용되는 정해진 법칙

登場

toujou — 등장, 무대나 이야기에 처음 나타나는 것

出来事

dekigoto — 사건, 일어난 일, 특정 상황에서 벌어진 일

一つ

hitotsu — 하나, 수량 하나를 나타내는 말

削れ

kegure/kezure — 깎이다(削る)의 가정형, 삭제하면

ば

ba — ~하면, 조건이나 가정을 나타내는 접속 조사

物語

monogatari — 이야기, 사건이나 경험을 서술한 서사물

損失

sonshitsu — 손실, 가치나 양이 줄어드는 피해나 결여

生じる

shoujiru — 생기다, 발생하다, 어떤 현상이나 결과가 나타남

だろう

darou — ~일 것이다, 추측이나 예상을 나타내는 표현

駆け落ち

kakeochi — 야반도주, 반대를 무릅쓰고 몰래 함께 떠남

夫人

fujin — 부인, 결혼한 여성을 높여 부르는 말

場合

baai — 경우, 어떤 특정한 상황이나 조건을 가리킴