← Romeo and Juliet

Romeo and Juliet — Page 2

English → Spanish THE PROLOGUE. Level 9/10

PETER, servant to Juliet's Nurse.

PEDRO, sirviente de la Nodriza de Julieta.

SAMPSON, servant to Capulet.

SANSÓN, sirviente de Capuleto.

GREGORY, servant to Capulet.

GREGORIO, sirviente de Capuleto.

Servants.

Sirvientes.

FRIAR LAWRENCE, a Franciscan.

FRAY LORENZO, franciscano.

FRIAR JOHN, of the same Order.

FRAY JUAN, de la misma Orden.

An Apothecary.

Un Boticario.

CHORUS.

CORO.

Three Musicians.

Tres Músicos.

An Officer.

Un Oficial.

Citizens of Verona; several Men and Women, relations to both houses;

Ciudadanos de Verona; varios Hombres y Mujeres, parientes de ambas familias;

Maskers, Guards, Watchmen and Attendants.

Enmascarados, Guardias, Vigilantes y Asistentes.

SCENE. During the greater part of the Play in Verona; once, in the Fifth Act, at Mantua.

ESCENA. Durante la mayor parte de la Obra en Verona; una vez, en el Quinto Acto, en Mantua.

Vocabulary

sirviente
A servant or domestic worker in a household
de
Preposition meaning of or from in Spanish
la
Definite article meaning the for feminine nouns
Nodriza
A wet nurse or nanny who cares for children
Sirvientes
Plural form of sirviente meaning servants or attendants
FRAY
Title given to a friar or brother in religious orders
franciscano
Relating to the Franciscan religious order founded by Francis
misma
Feminine form of mismo meaning same or herself
Orden
A religious order or organization of monks and friars
Un
Indefinite article meaning a or an in Spanish
Boticario
An apothecary or pharmacist who prepares and sells medicines
CORO
A chorus or group of singers in a performance
Tres
The Spanish word for the number three
Músicos
Musicians or people who play musical instruments professionally
Oficial
An official or officer holding an authoritative position
Ciudadanos
Citizens or residents belonging to a particular city or country
varios
Several or various, indicating multiple items or people
Hombres
Men or males, plural form of hombre in Spanish
y
Conjunction meaning and connecting words or phrases
Mujeres
Women or females, plural form of mujer in Spanish
parientes
Relatives or family members related by blood or marriage
ambas
Both, feminine plural form referring to two groups or things
familias
Families or households sharing common ancestry or relationships
Enmascarados
Masked people wearing disguises at a party or event
Guardias
Guards or security personnel responsible for protection and order
Vigilantes
Watchmen or vigilantes who keep watch over an area
Asistentes
Assistants or attendants who help or accompany others
ESCENA
A scene or setting within a theatrical play or act
Durante
During or throughout a period of time in Spanish
mayor
Greater or older, comparative adjective used in Spanish
parte
Part or portion of a whole thing or event
Obra
A work or play, especially a theatrical or literary piece
en
Preposition meaning in or at a place or time
una
Indefinite feminine article meaning a or an in Spanish
vez
A time or instance, as in once or one time
el
Definite masculine article meaning the in Spanish
Quinto
Fifth, an ordinal number referring to position number five
Acto
An act or division within a theatrical play or performance
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →