Romeo and Juliet — Page 3

Vocabulary

Part

Séparer, intervenir pour mettre fin à quelque chose

fools

Personnes stupides ou insensées

put

Placer ou poser quelque chose quelque part

up

Vers le haut ou dans une direction supérieure

your

Pronom possessif de la deuxième personne

swords

Armes blanches à longue lame tranchante

you

Pronom de la deuxième personne du singulier ou pluriel

know

Avoir connaissance ou conscience de quelque chose

not

Négation exprimant l'absence ou le refus

what

Pronom interrogatif demandant une information

do

Verbe auxiliaire ou d'action générale

Beats

Frappe ou bat quelqu'un ou quelque chose répétitivement

down

Vers le bas ou au sol

their

Pronom possessif de la troisième personne du pluriel

Enter

Indication scénique signifiant qu'un personnage entre en scène

What

Pronom interrogatif demandant une précision

art

Forme archaïque du verbe 'être' à la deuxième personne

thou

Pronom archaïque de la deuxième personne du singulier

drawn

Avoir sorti son épée prêt à combattre

among

Au milieu de ou entouré par un groupe

these

Adjectif démonstratif désignant des choses proches

heartless

Sans courage ni compassion, lâche ou cruel

Turn

Se retourner ou changer de direction

thee

Forme archaïque du pronom 'toi' ou 'te'

look

Regarder ou porter attention à quelque chose

upon

Sur ou en direction de quelque chose

thy

Forme archaïque du possessif 'ton' ou 'ta'

death

La fin de la vie, le décès

I

Pronom de la première personne du singulier

but

Seulement ou uniquement, nuance restrictive

keep

Maintenir ou préserver un état ou une situation

the

Article défini désignant quelque chose de spécifique

peace

Absence de conflit ou de violence, harmonie

sword

Arme blanche à longue lame utilisée au combat

Or

Conjonction exprimant une alternative ou un choix

manage

Contrôler ou manier quelque chose avec habileté

it

Pronom neutre de la troisième personne du singulier

to

Préposition indiquant une direction ou un but

part

Séparer des personnes en conflit

men

Hommes adultes de sexe masculin

with

Préposition exprimant l'accompagnement ou la compagnie

me

Pronom complément de la première personne du singulier

and

Conjonction de coordination reliant deux éléments

talk

Parler ou discuter de quelque chose avec quelqu'un

of

Préposition exprimant l'appartenance ou le sujet

hate

Sentiment intense d'aversion ou d'hostilité profonde

word

Unité linguistique exprimant un sens particulier

As

Conjonction exprimant une comparaison ou une manière

hell

Lieu de damnation dans la tradition chrétienne

all

La totalité ou l'ensemble de quelque chose

Have

Posséder ou tenir quelque chose, verbe auxiliaire

at

Préposition indiquant une position ou une cible

coward

Personne qui manque de courage face au danger

They

Pronom de la troisième personne du pluriel

fight

Se battre physiquement contre une ou plusieurs personnes

three

Le chiffre 3, nombre entre deux et quatre

or

Conjonction exprimant une alternative entre deux options

four

Le chiffre 4, nombre entre trois et cinq

Citizens

Habitants ordinaires d'une ville ou d'un état

clubs

Bâtons lourds utilisés comme armes improvisées

FIRST

Premier dans un ordre ou une séquence donnée

CITIZEN

Habitant d'une ville ayant des droits civiques

Clubs

Appel aux citoyens armés de bâtons pour intervenir

Strike

Frapper quelqu'un ou quelque chose avec force

Beat

Frapper à plusieurs reprises, rosser quelqu'un

them

Pronom complément de la troisième personne du pluriel

Down

Vers le bas, indiquant une défaite ou chute

in

Préposition exprimant la situation à l'intérieur

his

Pronom possessif masculin de la troisième personne

gown

Longue robe de chambre portée à la maison

Lady

Titre honorifique donné à une femme de rang noble

noise

Son fort et désagréable, vacarme perturbant

is

Troisième personne du singulier du verbe 'être'

this

Pronom ou adjectif démonstratif désignant quelque chose de proche

Give

Donner ou remettre quelque chose à quelqu'un

my

Pronom possessif de la première personne du singulier

long

De grande longueur ou de longue durée

LADY

Titre noble féminin indiquant le personnage qui parle

A

Article indéfini désignant un élément non spécifié

crutch

Béquille utilisée pour aider à marcher

a

Article indéfini singulier devant un nom

Why

Adverbe interrogatif demandant la raison d'une chose

call

Appeler ou crier pour attirer l'attention

for

Préposition indiquant un but, une destination ou raison

My

Adjectif possessif de la première personne singulier

say

Dire ou exprimer quelque chose verbalement

Old

Âgé, ayant vécu de nombreuses années

come

Se déplacer vers un endroit ou une personne

And

Conjonction de coordination reliant deux propositions

flourishes

Agite ou brandit une arme avec ostentation

blade

Partie tranchante d'une épée ou d'un couteau

spite

Malveillance ou désir de nuire à quelqu'un

Thou

Pronom archaïque de la deuxième personne du singulier

villain

Personne mauvaise ou criminelle, scélérat

Hold

Arrêter ou retenir quelqu'un de ses actions

let

Permettre ou laisser quelqu'un faire quelque chose

go

Se déplacer ou partir dans une direction

shalt

Forme archaïque du futur 'shall' à la deuxième personne

stir

Bouger ou remuer, provoquer du mouvement

one

Le chiffre 1, un seul élément

foot

Pied, partie inférieure de la jambe humaine

seek

Chercher ou tenter de trouver quelque chose

foe

Ennemi ou adversaire hostile

Prince

Titre d'un souverain ou membre de la royauté

Attendants

Serviteurs ou gardes accompagnant un personnage important

PRINCE

Indication du personnage noble qui prend la parole

Rebellious

Qui se révolte contre l'autorité ou l'ordre établi

subjects

Personnes soumises à l'autorité d'un souverain

enemies

Personnes hostiles cherchant à nuire à autrui

steel

Acier, métal dur utilisé pour fabriquer des épées

Will

Auxiliaire exprimant une intention ou une action future

they

Pronom sujet de la troisième personne du pluriel

hear

Percevoir des sons avec les oreilles

You

Pronom de la deuxième personne singulier ou pluriel

beasts

Animaux sauvages ou personnes brutales et violentes

That

Pronom relatif ou démonstratif référant à quelque chose

quench

Éteindre ou supprimer quelque chose comme le feu

fire

Combustion produisant chaleur et lumière, flammes

pernicious

Extrêmement nuisible ou destructeur pour quelqu'un

rage

Colère intense et violente difficile à contrôler

With

Préposition indiquant un moyen ou une compagnie

purple

Couleur mêlant rouge et bleu, évoquant ici le sang

fountains

Jets d'eau ou de liquide jaillissant vers le haut

issuing

Jaillissant ou s'écoulant depuis une source

from

Préposition indiquant l'origine ou le point de départ

veins

Vaisseaux sanguins transportant le sang dans le corps

On

Préposition indiquant une position sur une surface

pain

Douleur physique ou morale, souffrance intense

torture

Infliction délibérée de douleur sévère comme punition

those

Adjectif démonstratif désignant des éléments éloignés

bloody

Couvert de sang ou impliquant de la violence

hands

Parties du corps au bout des bras avec doigts

Throw

Lancer ou jeter quelque chose avec la main

weapons

Instruments utilisés pour attaquer ou se défendre

ground

Le sol ou la surface de la terre

sentence

Décision officielle prononcée par une autorité judiciaire

moved

Touché émotionnellement ou mis en mouvement physiquement

prince

Souverain ou membre de la famille royale noble