← Romeo and Juliet

Romeo and Juliet — Page 2

Japanese → Korean THE PROLOGUE. Level 9/10

ピーター、ジュリエットの乳母の召使い。

피터, 줄리엣의 유모의 하인.

サムソン、キャピュレット家の召使い。

샘슨, 캐퓰릿가의 하인.

グレゴリー、キャピュレット家の召使い。

그레고리, 캐퓰릿가의 하인.

召使いたち。

하인들.

フライアー・ローレンス、フランシスコ会修道士。

프라이어 로렌스, 프란체스코회 수도사.

フライアー・ジョン、同じ修道会の修道士。

프라이어 존, 같은 수도회 소속.

薬剤師。

약사.

コーラス。

합창단.

三人の楽師。

악사 세 명.

役人。

관리.

ヴェローナの市民たち、両家の縁者である数人の男女。

베로나의 시민들, 두 가문과 연관된 여러 남녀.

仮面舞踏会の参加者、衛兵、夜警、従者たち。

가면무도회 참가자들, 경비원들, 야경꾼들, 수행원들.

舞台。劇の大部分はヴェローナ、第五幕のみマントヴァ。

배경. 극의 대부분은 베로나, 5막은 만토바.

Vocabulary

줄리엣의
Jullieos — ジュリエットに属する、または関連することを示す。
유모의
yumo-ui — 乳母に属する、または関連することを示す助詞付き形。
하인
hain — 主人に仕える召使い、使用人のこと。
하인들
haindeul — 複数の召使い、使用人たちのこと。
수도사
sudosa — 修道院で生活する宗教的な男性修行者。
같은
gateun — 同じ、等しいという意味の形容詞。
수도회
sudohoe — 同じ規則に従う修道士の宗教的団体。
소속
sosaok — ある組織や団体に属していること。
약사
yaksa — 薬を調合・販売する専門職の人。
합창단
hapchangdan — 複数人で合唱を行う音楽的グループ。
악사
aksa — 楽器を演奏する音楽家のこと。
se — 数字の三、または三つを意味する固有語。
myeong — 人を数えるときに使う助数詞。
관리
gwalli — 行政や公務を担当する役人、官吏。
시민들
simindeul — ある都市や国に住む一般市民たち。
du — 数字の二、または二つを意味する固有語。
가문과
gamun-gwa — 家柄・一族を表す語に接続助詞がついた形。
연관된
yeongwan-doen — 関連している、つながりがあるという意味。
여러
yeoreo — いくつかの、様々なという意味の修飾語。
남녀
namnyeo — 男性と女性、男女を合わせた表現。
가면무도회
gamyeon-mudohoe — 仮面をつけて踊る舞踏会、仮面舞踏会のこと。
참가자들
chamgajadeul — イベントや催しに参加する人たちのこと。
경비원들
gyeongbiwondeul — 建物や場所を警備する警備員たちのこと。
야경꾼들
yagyeongkkundeul — 夜間に見回りをする夜警たちのこと。
수행원들
suhaengwondeul — 主人や上位者に付き従う随行者たち。
배경
baegyeong — 物語や作品の舞台となる場所や時代設定。
극의
geug-ui — 演劇・劇に属することを示す助詞付き形。
대부분은
daebubun-eun — ほとんど、大部分はという意味の表現。
5막은
o-mag-eun — 演劇の第五幕を指す表現。
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →