Romeo and Juliet — Page 2

Vocabulary

、

(読点, toten) — 일본어 쉼표, 문장 안에서 잠깐 쉬는 부호

の

no — 앞 명사가 뒤 명사를 수식하는 조사

乳母

menoto / uba — 아기에게 젖을 먹여 키우는 여성

召使い

meshitsukai — 주인 집에서 잡일을 하는 하인

。

(句点, kuten) — 일본어 마침표, 문장이 끝남을 나타내는 부호

たち

tachi — 사람을 나타내는 명사 뒤에 붙어 복수를 표현

修道士

shuudoushi — 수도원에서 종교적 규율을 따르며 생활하는 남성

会

kai — 같은 목적을 가진 사람들의 모임이나 단체

同じ

onaji — 두 가지 이상이 서로 다르지 않고 똑같은

修道会

shuudoukai — 특정 규율을 따르는 가톨릭 수도자들의 단체

所属

shozoku — 어떤 단체나 조직에 속해 있는 것

薬剤師

yakuzaishi — 약을 조제하고 판매하는 전문 직업인

コーラス

Koorasu — 극에서 해설자 역할을 하는 합창 또는 낭독자

三人

sannin — 사람이 셋임을 나타내는 수량 표현

楽師

gakushi — 악기를 연주하는 것을 직업으로 하는 사람

一人

hitori — 사람이 한 명임을 나타내는 수량 표현

役人

yakunin — 국가나 도시의 공무를 담당하는 관리

市民

shimin — 특정 도시나 국가에 속하는 일반 주민

；両家

(semicolon) ryouke — 두 집안, 여기서는 몬태규와 캐퓰렛 가문

に

ni — 장소·방향·시간 등을 나타내는 일본어 조사

ゆかり

yukari — 어떤 사람이나 장소와 관련된 인연이나 연고

ある

aru — 사물이나 관계가 존재함을 나타내는 동사

男女

danjo — 남자와 여자를 함께 이르는 말

数名

suumei — 몇 명인지 정확히 모르지만 소수의 인원

；仮面舞踏会

(semicolon) kamen butoukai — 가면을 쓰고 참여하는 무도회 행사

参加者

sankasha — 어떤 행사나 모임에 참여하는 사람

衛兵

eihei — 중요한 장소나 인물을 지키는 병사

夜警

yakei — 밤에 순찰하며 치안을 유지하는 사람

そして

soshite — 앞 내용에 이어 다음 내용을 추가하는 접속사

従者

juusha — 주인을 따라다니며 시중을 드는 사람

舞台

butai — 연극이나 공연이 펼쳐지는 장소 또는 배경

劇

geki — 배우들이 연기하여 보여주는 연극 작품

大部分

daibubun — 전체 중에서 가장 많은 부분을 차지하는 것

は

wa — 문장의 주제나 대조를 나타내는 일본어 조사

で

de — 장소·수단·범위 등을 나타내는 일본어 조사

；第五幕

(semicolon) dai go maku — 연극의 다섯 번째 막, 마지막 부분

一度

ichido — 한 번, 어떤 일이 단 한 차례 일어남