Romeo and Juliet — Page 9

Vocabulary

美しい

utsukushii — 아름답다는 뜻의 형용사

女性たち

joseitachi — 여러 여성들을 가리키는 명사

の

no — 앞 명사가 뒤 명사를 수식하는 조사

額

hitai — 눈썹 위 이마 부분을 가리키는 명사

に

ni — 위치·방향·대상을 나타내는 조사

キス

kisu — 입으로 상대방에게 애정을 표현하는 행위

を

wo — 동작의 목적어를 나타내는 격조사

する

suru — 어떤 행동을 실행한다는 기본 동사

この

kono — 말하는 사람 가까이 있는 것을 가리키는 지시어

幸せ

shiawase — 행복하고 만족스러운 상태를 나타내는 명사

な

na — 나형용사(형용동사)를 명사에 연결하는 어미

仮面たち

kamentachi — 얼굴을 가리는 가면들을 뜻하는 명사

が

ga — 문장의 주어를 나타내는 주격 조사

黒い

kuroi — 색이 검다는 뜻의 형용사

ゆえに

yueni — 그런 이유로·따라서라는 뜻의 접속어

その

sono — 앞서 언급한 것을 가리키는 지시 관형사

中

naka — 어떤 것의 안쪽이나 내부를 뜻하는 명사

美しさ

utsukushisa — 아름다운 성질이나 정도를 나타내는 명사형

隠されて

kakusarete — 숨겨진 상태임을 나타내는 수동형 동사

いること

irukoto — (어떤 상태로) 존재하고 있다는 사실 명사화

思い起こさせる

omoiokosaseru — 무언가를 다시 기억하게 만들다는 동사

目

me — 사물을 보는 신체 기관인 눈을 뜻하는 명사

見えなく

mienaku — 보이지 않게 되는 상태를 나타내는 동사 변형

なった

natta — 어떤 상태로 변했다는 뜻의 과거형 동사

者

mono — 어떤 특성을 가진 사람을 가리키는 명사

は

wa — 문장의 주제를 나타내는 주제격 조사

忘れる

wasureru — 기억에서 사라지게 하다는 뜻의 동사

こと

koto — 동사나 형용사를 명사화하는 형식 명사

できない

dekinai — 어떤 일을 할 수 없다는 부정 표현

失われた

ushinawareta — 잃어버린 상태가 된 것을 뜻하는 수동 과거형

視力

shiryoku — 눈으로 사물을 볼 수 있는 능력인 시력

という

toiu — 앞 내용을 이름·정의로 제시하는 표현

貴重

kichō — 가치가 높고 소중하다는 뜻의 나형용사

宝

takara — 귀하고 소중하게 여기는 보물을 뜻하는 명사

この上なく

konouenaku — 이보다 더 높은 것이 없다는 최상급 표현

恋人

koibito — 사랑하는 연인을 가리키는 명사

私

watashi — 말하는 사람 자신을 가리키는 1인칭 대명사

見せて

misete — 상대방에게 보여달라는 동사의 て형

くれ

kure — 무언가를 해달라고 요청하는 구어적 명령형

彼女

kanojo — 여성 3인칭 대명사 또는 연인인 여자친구

何

nani — 무엇인지를 묻는 의문 대명사

役

yaku — 어떤 역할이나 쓸모를 뜻하는 명사

立つ

tatsu — 도움이 되거나 쓸모가 있다는 뜻의 동사

のか

noka — 의문이나 의아함을 나타내는 종조사 표현

ただ

tada — 오직·단지라는 뜻의 부사

一つ

hitotsu — 하나라는 뜻의 고유 일본어 수 표현

覚書

おぼえがき / oboegaki — 기억을 돕기 위해 적어두는 메모나 비망록

よう

yō — 비유·예시 또는 의지를 나타내는 조동사적 표현

比類なき

hirui naki — 견줄 것이 없을 만큼 뛰어남을 나타내는 표현

超えた

koeta — 어떤 기준이나 범위를 넘어선 과거형 동사

読み取る

yomitoru — 글이나 상황에서 의미를 파악하는 동사

できる

dekiru — 어떤 일을 할 수 있다는 가능 표현 동사

さらば

saraba — 헤어질 때 쓰는 문어적 작별 인사

お前

omae — 상대방을 가리키는 다소 격식 없는 2인칭

教えられ

oshierare — 가르침을 받는 수동 의미의 동사 변형

しない

shinai — 어떤 행동을 하지 않는다는 부정 동사형

教え

oshie — 지식이나 방법을 알려주는 가르침을 뜻하는 명사

代価

daika — 어떤 것을 얻기 위해 지불하는 대가나 비용

払おう

haraō — 비용이나 대가를 지불하겠다는 의지 표현

さもなくば

samonakereba — 그렇지 않으면이라는 뜻의 조건 접속어

借り

kari — 남에게 빌린 것이나 신세를 뜻하는 명사

抱えた

kakaeta — 문제나 부담을 안고 있는 상태의 과거형

まま

mama — 어떤 상태가 그대로 유지됨을 나타내는 표현

死のう

shinō — 죽겠다는 의지나 체념을 나타내는 동사 의지형

退場

taijō — 무대나 장소에서 퇴장하는 것을 뜻하는 명사

第二場

dainijō — 연극이나 작품의 두 번째 장면을 뜻하는 명사

ある

aru — 어떤 것이 존재하거나 있음을 뜻하는 동사

街路

gairo — 도시의 거리나 도로를 뜻하는 명사

召使い

meshitsukai — 주인을 위해 일하는 하인을 뜻하는 명사

登場

tōjō — 무대나 장면에 나타나 등장함을 뜻하는 명사

しかし

shikashi — 앞 내용과 반대되는 내용을 이끄는 접속사

も

mo — 마찬가지로·또한이라는 뜻의 첨가 조사

と

to — 나열하거나 함께를 나타내는 격조사

同様

dōyō — 다른 것과 같은 방식이나 상태임을 뜻하는 명사

縛られて

shibararete — 묶이거나 구속된 상태임을 나타내는 수동형

おり

ori — 존재하거나 있다는 뜻의 정중한 동사형(いる의 겸양)

同じ

onaji — 서로 차이가 없이 같다는 뜻의 형용사

罰則

bassoku — 규칙을 어겼을 때 가해지는 처벌 규정

受ける

ukeru — 어떤 것을 받거나 당한다는 뜻의 동사

身

mi — 자기 자신의 몸이나 처지를 뜻하는 명사

だ

da — ~이다라는 뜻의 기본 긍정 서술 어미

私たち

watashitachi — 말하는 사람을 포함한 우리를 뜻하는 대명사

年老いた

toshioita — 나이가 들어 늙은 상태임을 나타내는 표현

平和

heiwa — 다툼 없이 평온한 상태를 뜻하는 명사

保つ

tamotsu — 어떤 상태를 그대로 유지한다는 뜻의 동사

さほど

sahodo — 그다지·그렇게까지라는 뜻의 부사

難しく

muzukashiku — 어렵다는 형용사의 연용형(부사적 용법)

ない

nai — 없다·아니다라는 부정을 나타내는 보조 형용사

思う

omou — 어떻게 생각하거나 느낀다는 뜻의 동사

お

o — 상대방에게 존경이나 정중함을 더하는 접두사

二人

futari — 두 사람을 가리키는 고유 일본어 수 표현

とも

tomo — 둘 다·모두라는 뜻의 조사

名誉

meiyo — 사회적으로 높이 평가받는 명예를 뜻하는 명사

方々

katagata — 여러 사람을 높여 부르는 복수 존칭 표현

で

de — 상태·수단·장소를 나타내는 격조사

あり

ari — ~이다·존재하다의 연용형(ある의 변형)

こんなにも

konnanimo — 이렇게까지·이토록이라는 뜻의 강조 부사

長く

nagaku — 기간이나 길이가 길다는 형용사의 연용형

不和

fuwa — 사이가 좋지 않고 다툼이 있는 불화 상태

過ごされた

sugosarета — 시간을 보내셨다는 존경의 수동·존경 표현

とは

towa — 어떤 사실에 놀라거나 감탄함을 나타내는 표현

残念

zannen — 기대와 달리 아쉽거나 유감스럽다는 명사형 표현

です

desu — ~입니다라는 뜻의 정중한 서술 어미

ところで

tokorode — 화제를 바꿀 때 쓰는 그런데라는 접속사

今や

imaya — 지금이야말로·현재에는이라는 뜻의 부사

閣下

kakka — 고위 인사를 높여 부르는 각하라는 존칭

求婚

kyūkon — 결혼해 달라고 청하는 행위를 뜻하는 명사

ついて

tsuite — 어떤 주제에 관해서라는 뜻의 접속 표현

どの

dono — 여럿 중 어느 것인지를 묻는 지시 관형사

考え

kangae — 생각이나 의견을 뜻하는 명사

か

ka — 의문을 나타내는 문말 종조사

以前

izen — 지금보다 앞선 이전 시점을 뜻하는 명사

申し上げた

mōshiageta — 말씀드렸다는 뜻의 겸양어 과거형

繰り返す

kurikaesu — 같은 것을 반복한다는 뜻의 동사

だけ

dake — 그것뿐·그 정도만이라는 한정을 나타내는 조사

子

ko — 아이·자녀를 뜻하는 명사

まだ

mada — 아직·여전히라는 뜻의 부사

世間

seken — 사회나 세상 일반을 가리키는 명사

疎い

tōi / うとい utoi — 어떤 분야에 익숙하지 않고 어둡다는 형용사

存在

sonzai — 어떤 것이 실제로 있거나 존재함을 뜻하는 명사

十四

jūshi / jūyon — 숫자 열넷을 나타내는 수사

回

kai — 횟수를 세는 단위를 나타내는 조수사

季節

kisetsu — 봄·여름·가을·겨울의 계절을 뜻하는 명사

移り変わり

utsurikawari — 상태나 시간이 바뀌고 변해가는 것을 뜻하는 명사

見て

mite — 보다는 동사의 て형으로 연결이나 나열에 사용

いない

inai — 존재하지 않거나 아직 하지 않은 상태의 부정형

もう

mō — 이미·벌써 또는 더 이상이라는 뜻의 부사

二度

nido — 두 번이라는 횟수를 나타내는 부사적 표현

夏

natsu — 한 해 중 가장 더운 여름 계절을 뜻하는 명사

盛り

sakari — 가장 한창인 절정의 시기를 뜻하는 명사

過ぎ去って

sugisatte — 시간이 지나 사라져버렸다는 뜻의 동사 て형

から

kara — 시간·장소의 출발점이나 이유를 나타내는 조사

とき

toki — 어떤 일이 일어나는 때나 시점을 뜻하는 명사

ようやく

yōyaku — 겨우·드디어라는 뜻으로 힘겹게 이뤄짐을 나타내는 부사

花嫁

hanayome — 결혼식에서 신부를 가리키는 명사

として

toshite — 자격이나 역할로서라는 뜻의 격조사 표현

熟した

jukushita — 충분히 익거나 성숙해진 상태의 과거형 동사

考えられ

kangaeられ / kangaerare — ~으로 여겨진다는 수동·가능 의미의 동사형

ましょう

mashō — ~합시다·~하겠습니다의 정중한 의지·권유 표현

より

yori — 비교 기준을 나타내는 ~보다라는 뜻의 조사

若くして

wakakushite — 어린 나이에·젊은 상태에서라는 뜻의 부사적 표현

母親

hahaoya — 자녀를 낳고 기르는 어머니를 뜻하는 명사

います

imasu — 사람이나 생물이 존재한다는 정중한 동사 형태

そして

soshite — 그리고·그래서라는 뜻의 순접 접속사

早すぎる

hayasugiru — 너무 이르거나 빠르다는 뜻의 과도 표현 동사

結婚

kekkon — 두 사람이 부부가 되는 결혼을 뜻하는 명사

あまりにも

amarinimo — 지나치게·너무나도라는 뜻의 강조 부사

早く

hayaku — 시간이 이르거나 속도가 빠르다는 형용사의 연용형

傷ついて

kizutsuite — 마음이나 몸이 상처를 입은 상태의 동사 て형

しまう

shimau — 의도치 않게 완전히 끝나거나 되어버리는 보조동사

もの

mono — 사물·사람·사실을 막연히 가리키는 형식 명사