Second Treatise of Government — Page 3

Vocabulary

もし

moshi — 만약, 가정을 나타내는 조건 표현

これら

korera — 이것들, 복수의 사물을 가리키는 지시어

の

no — ~의, 소유 또는 연결을 나타내는 조사

文書

bunsho — 문서, 글로 작성된 공식적인 기록물

に

ni — ~에, 장소·시간·대상을 나타내는 조사

その

sono — 그, 앞에서 언급한 것을 가리키는 지시어

証拠

shōko — 증거, 사실을 뒷받침하는 근거나 자료

が

ga — 주격 조사, 주어를 나타냄

含まれて

fukumarete — 포함되어, 어떤 것 안에 들어 있는 상태

いる

iru — 있다, 존재하거나 상태가 지속됨을 나타냄

なら

nara — ~라면, 조건을 나타내는 접속 표현

私

watashi — 나, 1인칭 단수 대명사

は

wa — 주제를 나타내는 조사, ~은/는

中

naka — 안, 내부 또는 가운데를 나타내는 명사

を

wo — 목적격 조사, 동작의 대상을 나타냄

見つけ

mitsuke — 찾아, 발견하다의 연용형

られる

rareru — ~할 수 있다, 가능·수동을 나타내는 조동사

と

to — ~라고, 인용이나 병렬을 나타내는 조사

自負

jifu — 자부, 자신의 능력에 자신감을 가짐

し

shi — 하고, 동사 연결형으로 열거나 이유를 나타냄

て

te — ~하여, 동작의 연결을 나타내는 접속 조사

おり

ori — 있어, いる의 겸양 표현으로 상태 지속을 나타냄

失わ

ushinawa — 잃어, 무언가를 잃다의 미연형

れた

reta — ~된, 수동형 과거 표현

なく

naku — 없어, ない의 연용형으로 부정을 연결

も

mo — ~도, 첨가나 강조를 나타내는 조사

大して

taishite — 그다지, 별로(부정 표현과 함께 쓰임)

惜しく

oshiku — 아깝게, 아쉽거나 惜しい의 연용형

読者

dokusha — 독자, 글을 읽는 사람

それ

sore — 그것, 앞에 언급된 사물을 가리키는 대명사

なし

nashi — 없음, 존재하지 않음을 나타내는 표현

で

de — ~로/~에서, 수단·장소를 나타내는 조사

十分

jūbun — 충분히, 모자람 없이 넉넉한 상태

満足

manzoku — 만족, 욕구나 기대가 충족된 상태

できる

dekiru — 할 수 있다, 가능함을 나타내는 동사

だろう

darō — ~일 것이다, 추측이나 예상을 나타내는 표현

なぜ

naze — 왜, 이유를 묻는 의문 부사

再び

futatabi — 다시, 한 번 더 반복함을 나타내는 부사

労苦

rōku — 노고, 힘들게 수고하고 고생하는 일

繰り返し

kurikaeshi — 반복, 같은 것을 되풀이하는 행위

たり

tari — ~하거나, 동작을 열거할 때 쓰는 조사

卿

kyō — 경, 귀족이나 고위 인물에게 붙이는 경칭

驚く

odoroku — 놀라다, 예상치 못한 것에 충격을 받다

べき

beki — ~해야 할, 의무나 당연함을 나타내는 표현

体系

taikei — 체계, 조직적으로 정리된 구조나 시스템

さまざま

samazama — 다양한, 여러 종류가 있는 모양

な

na — ~한, な형용사를 명사에 연결하는 어미

部分

bubun — 부분, 전체 중의 일부

わたる

wataru — 걸치다, 범위가 미치거나 이어지다

迂回路

ukairo — 우회로, 돌아서 가는 길이나 경로

や

ya — ~나/~와, 사물을 병렬로 나열하는 조사

曖昧

aimai — 애매함, 불분명하고 모호한 상태

さ

sa — ~함, 형용사를 명사화하는 접미사

たどり

tadori — 더듬어 가며, 길을 따라 힘겹게 나아감

ながら

nagara — ~하면서, 두 동작의 동시 진행을 나타냄

追跡

tsuiseki — 추적, 목표물을 뒤쫓아 따라가는 행위

答え

kotae — 답, 질문이나 문제에 대한 응답

欠け

kake — 빠져 있어, 부족하거나 결여된 상태

た

ta — 과거·완료를 나타내는 조동사

埋める

umeru — 채우다, 빈 곳이나 부족한 부분을 메우다

時間

jikan — 시간, 어떤 일에 걸리는 시간적 여유

意欲

iyoku — 의욕, 무언가를 하려는 강한 의지

ない

nai — 없다/않다, 부정을 나타내는 형용사

思う

omou — 생각하다, 마음속으로 여기거나 판단하다

から

kara — ~때문에/~부터, 이유나 출발점을 나타냄

ある

aru — 있다, 사물의 존재를 나타내는 동사

国王

kokuō — 국왕, 나라를 다스리는 왕

国民

kokumin — 국민, 한 나라에 속하는 모든 사람

その後

sonogo — 그 후, 어떤 일이 있은 뒤의 시간

彼

kare — 그, 남성 3인칭 대명사

仮説

kasetsu — 가설, 증명되지 않은 임시적 이론

完全

kanzen — 완전히, 모자람 없이 전부 갖춰진 상태

論駁

ronbaku — 논박, 상대방의 주장을 반박하고 반증함

今後

kongo — 앞으로, 지금 이후의 미래 시점

誰

dare — 누구, 사람을 묻는 의문 대명사

我々

wareware — 우리, 1인칭 복수 대명사

共通

kyōtsū — 공통, 둘 이상이 함께 지니는 성질

安全

anzen — 안전, 위험이나 위협이 없는 상태

反し

hanshi — 반하여, 어떤 것에 거스르거나 위배됨

立ち向かい

tachimukiai — 맞서, 어려움이나 적에게 정면으로 대항함

奴隷制

doresei — 노예제, 사람을 재산처럼 부리는 제도

擁護者

yōgosha — 옹호자, 어떤 주장이나 사람을 지지하는 사람

なる

naru — 되다, 어떤 상태로 변화하거나 바뀌다

よう

yō — ~처럼/~하도록, 비유나 목적을 나타내는 표현

厚かましさ

atsukamashisa — 뻔뻔함, 부끄러움 없이 뻔뻔하게 구는 성질

持つ

motsu — 갖다, 무언가를 소유하거나 지니다

こと

koto — 것/일, 행위나 사실을 명사화하는 표현

また

mata — 또한, 추가적인 사항을 연결하는 접속사

大衆的

taishūteki — 대중적인, 일반 대중에게 널리 통하는 성질

文体

buntai — 문체, 글쓰기에서 나타나는 고유한 방식

巧み

takumi — 교묘함, 기술이나 방법이 능숙하고 솜씨 있음

整え

totonoe — 갖추어, 정리하거나 질서 있게 만들다

られ

rare — ~되어/~당하여, 수동·가능을 나타내는 조동사

文章

bunshō — 문장, 생각을 표현한 글의 단위

飾ら

kazara — 꾸미지, 겉을 장식하거나 치장하다의 부정형

矛盾

mujun — 모순, 앞뒤가 맞지 않고 서로 충돌함

騙される

damasareru — 속다, 거짓말이나 술수에 넘어가다

ほど

hodo — ~할 만큼, 정도나 범위를 나타내는 조사

愚か

oroka — 어리석음, 판단력이 없고 미련한 상태

人

hito — 사람, 인간을 가리키는 일반 명사

い

i — 있다의 어간, いる의 연용형

誰か

dareka — 누군가, 불특정한 어떤 사람

ここ

koko — 여기, 말하는 사람 가까이의 장소

触れ

fure — 다루어, 어떤 주제나 물건에 접촉하다

おい

oi — 이봐, 상대를 부르는 비격식 감탄사

自ら

mizukara — 스스로, 자기 자신이 직접 행하는 모습

かけ

kake — 걸어, 동작을 시작하거나 걸치는 연용형

論説

ronsetsu — 논설, 주장이나 의견을 논리적으로 기술한 글

表現

hyōgen — 표현, 생각이나 감정을 나타내는 행위

修辞

shūji — 수사, 언어를 아름답게 다듬는 표현 기법

取り除き

torinozoki — 제거하여, 불필요한 것을 없애고 치우다

言葉

kotoba — 말/단어, 의사소통에 사용되는 언어 단위

直接的

chokusetsu-teki — 직접적인, 중간 단계 없이 바로 나타나는

明確

meikaku — 명확함, 뚜렷하고 분명한 상태

かつ

katsu — 그리고/또한, 두 조건을 동시에 나타내는 접속사

理解

rikai — 이해, 내용이나 뜻을 파악하고 아는 것

可能

kanō — 가능함, 실현될 수 있는 상태

命題

meidai — 명제, 참·거짓을 판단할 수 있는 문장

へ

e — ~으로/~에게, 방향이나 대상을 나타내는 조사

還元

kangen — 환원, 복잡한 것을 기본 형태로 되돌림

しよう

shiyō — 하자/하려고, 의지나 권유를 나타내는 표현

努め

tsutome — 노력하여, 목표를 위해 힘쓰고 애쓰다

うえ

ue — 위/더불어, 추가적인 사항을 나타내는 표현

それら

sorera — 그것들, 앞서 언급한 복수 사물을 가리킴

互い

tagai — 서로, 두 대상이 상호 관계임을 나타냄

比較

hikaku — 비교, 둘 이상을 견주어 차이를 살펴봄

する

suru — 하다, 행위를 나타내는 기본 동사

ば

ba — ~하면, 조건을 나타내는 접속 어미

これ

kore — 이것, 화자 가까이 있는 사물을 가리킴

多く

ōku — 많이/많은 것, 수량이 많음을 나타냄

滑らか

nameraka — 매끄러움, 거칠지 않고 부드러운 상태

戯言

zaregoto — 헛소리, 의미 없거나 장난스러운 말

耳

mimi — 귀, 소리를 듣는 신체 기관

心地よい

kokochiyoi — 기분 좋은, 편안하고 쾌적한 느낌

英語

eigo — 영어, 영국·미국 등에서 쓰이는 언어

まとめ

matome — 정리, 내용을 한데 모아 요약하는 것

決して

kesshite — 결코, 부정 표현과 함께 써서 절대 않음을 강조

なかっ

nakatt(a) — 없었, なかった의 어간으로 과거 부정을 나타냄

すぐ

sugu — 곧바로, 시간 지체 없이 즉시

納得

nattoku — 납득, 이해하고 충분히 수긍하는 것

著作

chosaku — 저작, 자신이 직접 쓴 작품이나 글

全体

zentai — 전체, 부분이 아닌 모든 것의 총합

検討

kentō — 검토, 문제나 내용을 자세히 살펴보는 것

価値

kachi — 가치, 어떤 것이 지니는 유용성이나 중요성

簒奪

sandatsu — 찬탈, 권력이나 지위를 불법으로 빼앗음

つい

tsui — 무심코, 의도치 않게 저절로 하게 되는 모양

論じ

ronji — 논하여, 어떤 주제를 논리적으로 이야기함

試し

tameshi — 시험하여, 어떤 것을 해 보는 행위

みる

miru — 해 보다, 시험 삼아 어떤 동작을 해 봄

よい

yoi — 좋다, 바람직하거나 긍정적인 상태

そして

soshite — 그리고, 앞 내용에 추가로 이어지는 접속사

あらゆる

arayuru — 모든, 예외 없이 전부를 아우르는 표현

技巧

gikō — 기교, 솜씨 있게 쓰이는 기술이나 수법

尽くし

tsukushi — 다하여, 힘이나 방법을 모두 써서 다함

自身

jishin — 자신, 자기 본인을 강조하는 표현

あるいは

aruiwa — 혹은, 선택의 다른 가능성을 나타내는 접속사

常識

jōshiki — 상식, 일반적으로 당연히 알아야 할 지식

一貫

ikkan — 일관됨, 처음부터 끝까지 태도가 변하지 않음

もの

mono — 것/사람, 사물이나 사실을 가리키는 형식 명사

か

ka — ~인지, 의문이나 선택을 나타내는 조사

どう

dō — 어떻게, 방법이나 상태를 묻는 의문 부사

試み

kokoromi — 시도, 무언가를 해 보려는 노력이나 시험