Second Treatise of Government — Page 3

Vocabulary

この

kono — 이, 이것의 (가까운 것을 가리키는 지시어)

目的

mokuteki — 목적, 이루려는 목표나 의도

の

no — ~의, 명사를 연결하는 조사

ため

tame — ~을 위해, 목적이나 이유를 나타냄

に

ni — ~에, ~에게, 방향·대상을 나타내는 조사

私

watashi — 나, 저 (1인칭 대명사)

が

ga — ~이/가, 주어를 나타내는 조사

政治

seiji — 정치, 국가와 권력에 관한 활동

権力

kenryoku — 권력, 타인을 지배하거나 통제하는 힘

と

to — ~와/과, 열거하거나 함께함을 나타내는 조사

解する

kaisuru — 이해하다, 어떤 개념을 파악하고 해석하다

もの

mono — 것, 물건 또는 추상적인 대상

を

wo — ~을/를, 목적어를 나타내는 조사

説明

setsumei — 설명, 내용을 알기 쉽게 풀어 말함

する

suru — 하다, 동작이나 행위를 나타내는 기본 동사

こと

koto — 것, 사실이나 행위를 명사화하는 표현

適切

tekisetsu — 적절함, 상황에 맞고 올바른 상태

で

de — ~에서, ~으로, 수단·장소를 나타내는 조사

あろ

aro — ~일 것이다 (추측·의지의 어간 형태)

う

u — ~겠다, 추측이나 의지를 나타내는 어미

すなわち

sunawachi — 즉, 다시 말해서 (앞 내용을 부연 설명)

行政

gyousei — 행정, 국가나 기관이 정책을 집행함

官

kan — 관리, 정부나 관청의 직책을 가진 사람

臣民

shinmin — 신민, 군주에게 복종하는 백성

対し

taishi — ~에 대해, 대상을 향함을 나타내는 표현

て

te — ~하고, 동작을 연결하는 접속 어미

持つ

motsu — 갖다, 소유하거나 지니다

父親

chichiooya — 아버지, 남성 부모

子ども

kodomo — 아이, 어린 자녀

主人

shujin — 주인, 권한을 가진 사람 또는 남편

召使い

meshitsukai — 하인, 주인을 섬기는 종

夫

otto — 남편, 결혼한 남성 배우자

妻

tsuma — 아내, 결혼한 여성 배우자

君主

kunshu — 군주, 나라를 다스리는 최고 통치자

奴隷

dorei — 노예, 자유 없이 지배받는 사람

区別

kubetsu — 구별, 서로 다른 것을 나누어 인식함

れる

reru — ~되다, ~받다 (수동 표현을 만드는 어미)

よう

you — ~인 것 같다, ~처럼 보임 (추측·비유 표현)

ある

aru — 있다, 존재하다 (무생물·사물에 사용)

これ

kore — 이것, 가까운 대상을 가리키는 지시 대명사

ら

ra — ~들, 복수를 나타내는 접미사

異なる

kotonaru — 다르다, 서로 같지 않다

とき

toki — 때, 시간이나 특정 상황의 시점

同一

douitsu — 동일, 완전히 같음

人物

jinbutsu — 인물, 특정한 사람이나 등장인물

中

naka — 안, 중간, 내부 또는 그 사이

重なり

kasanari — 겹침, 둘 이상이 서로 포개지거나 겹침

合う

au — 서로 맞다, 함께 어우러지다

その

sono — 그, 앞서 언급한 대상을 가리키는 지시어

人

hito — 사람, 인간

それぞれ

sorezore — 각각, 저마다 따로따로

関係

kankei — 관계, 둘 이상 사이의 연결이나 연관성

もと

moto — 아래에서, ~을 바탕으로 (근거·조건 표현)

考察

kousatsu — 고찰, 깊이 생각하고 검토함

なら

nara — ~라면, 조건을 나타내는 가정 표현

ば

ba — ~면, 조건이나 가정을 나타내는 어미

互い

tagai — 서로, 쌍방이 함께

助け

tasuke — 도움, 타인을 돕는 행위

なる

naru — 되다, 어떤 상태로 변하다

だろ

daro — ~일 것이다 (추측의 어간 형태)

例えば

tatoeba — 예를 들면, 구체적 예시를 들 때 사용

財産

zaisan — 재산, 소유한 재물이나 자산

王

ou — 왕, 나라를 다스리는 군주

一家

ikka — 한 가족, 한 집안 전체

父

chichi — 아버지, 남성 부모 (가족 내 호칭)

船

fune — 배, 물 위를 다니는 교통수단

船長

senchou — 선장, 배를 지휘하는 최고 책임자

第

dai — 제~, 순서를 나타내는 접두사

節

setsu — 절, 문서나 법률의 하위 단락

は

wa — ~은/는, 주제를 나타내는 조사

ところ

tokoro — 곳, 장소 또는 상황·시점을 나타냄

規制

kisei — 규제, 규칙으로 행동을 제한하거나 통제함

保全

hozen — 보전, 온전히 보호하고 유지함

死刑

shikei — 사형, 범죄자를 처형하는 극형

含む

fukumu — 포함하다, 안에 넣거나 아우르다

刑罰

keibatsu — 형벌, 범죄에 대해 가하는 법적 제재

および

oyobi — 및, 그리고 (공식적 열거 접속사)

それ

sore — 그것, 앞서 언급한 대상을 가리키는 대명사

伴う

tomonau — 수반하다, 함께 따르다

すべて

subete — 모두, 전부 빠짐없이

より

yori — ~보다, 비교의 기준을 나타내는 조사

軽い

karui — 가볍다, 무게나 정도가 적음

法律

houritsu — 법률, 국가가 정한 규범과 규칙

制定

seitei — 제정, 법이나 규칙을 공식적으로 정함

権利

kenri — 권리, 정당하게 요구하고 행사할 수 있는 자격

な

na — ~인 (나형용사 어미 또는 금지 표현)

執行

shikkou — 집행, 법률이나 명령을 실제로 시행함

外部

gaibu — 외부, 바깥쪽이나 밖의 영역

侵害

shingai — 침해, 권리나 영역을 불법으로 침범함

から

kara — ~로부터, ~때문에 (출발점·이유 조사)

共同

kyoudou — 공동, 여럿이 함께 협력함

体

tai / karada — 몸, 신체 또는 집단·단체

守る

mamoru — 지키다, 보호하거나 방어하다

力

chikara — 힘, 능력이나 물리적 힘

行使

koushi — 행사, 권리나 권력을 실제로 사용함

ただ

tada — 단지, 오직 (한정·강조 부사)

公共

koukyou — 공공, 사회 전체에 관련된 것

善

zen — 선, 도덕적으로 좋고 옳은 것

章

shou — 장, 책이나 문서의 큰 단락

自然

shizen — 자연, 인간의 손이 닿지 않은 본래 상태

状態

joutai — 상태, 어떤 것의 현재 조건이나 형편

つい

tsui — ~에 대해 (ついて의 어간, 주제 표현)

正しく

tadashiku — 올바르게, 정확하고 바르게

理解

rikai — 이해, 내용을 파악하고 깨달음

根源

kongen — 근원, 사물의 근본적인 출발점

導き出す

michibikidasu — 이끌어내다, 결론이나 답을 도출하다

人間

ningen — 인간, 사람 (인류 전체를 가리킴)

どの

dono — 어느, 어떤 (선택 의문의 지시어)

か

ka — ~인지, 의문을 나타내는 조사

なけれ

nakere — 없으면, 아니면 (부정 조건 어간)

ない

nai — 없다, 아니다 (부정 표현)

法

hou — 법, 사회를 규율하는 규범 체계

範囲

han'i — 범위, 어떤 것이 미치는 한계나 영역

内

nai / uchi — 내, 안쪽이나 범위 안

他

ta / hoka — 다른, 그 밖의 다른 것이나 사람

いかなる

ikanaru — 어떠한, 어느 것이든 (공식적 표현)

許可

kyoka — 허가, 공식적으로 허락하거나 승인함

求める

motomeru — 구하다, 필요한 것을 요청하거나 찾다

も

mo — ~도, 마찬가지임을 나타내는 조사

意志

ishi — 의지, 어떤 일을 하려는 강한 결심

依存

izon — 의존, 다른 것에 기대어 지탱함

なく

naku — 없이, 부정 상태로 이어지는 접속형

自ら

mizukara — 스스로, 자기 자신이 직접

行動

koudou — 행동, 목적을 위해 실제로 움직임

定め

sadame — 정함, 규칙이나 기준을 결정함

所有

shoyuu — 소유, 어떤 것을 자기 것으로 가짐

物

mono / butsu — 물건, 사물이나 대상

身体

shintai — 신체, 사람의 몸 전체

自分

jibun — 자신, 자기 자신을 가리키는 대명사

思う

omou — 생각하다, 마음속으로 느끼거나 판단하다

まま

mama — 그대로, 상태나 조건이 변하지 않음

処分

shobun — 처분, 소유물을 처리하거나 조치함

できる

dekiru — 할 수 있다, 가능하다

完全

kanzen — 완전, 부족함이 없이 온전한 상태

自由

jiyuu — 자유, 간섭 없이 스스로 결정할 수 있는 상태