The Adventures of Bobby Coon — Page 1

Vocabulary

ああ

aa — คำอุทานแสดงความรู้สึก เช่น โอ้ หรือ อ๋อ

誰か

dareka — บางคน ใครสักคน ไม่ระบุตัวตนชัดเจน

教え

oshie — การสอน หรือรูปก้านของกริยา 'สอน/บอก'

て

te — คำต่อเชื่อมกริยา แสดงการกระทำต่อเนื่อง

ください

kudasai — กรุณา... ใช้ขอร้องอย่างสุภาพ

よろしけれ

yoroshikere — รูปสมมติของ 'ดี/เหมาะสม' ใช้ในสำนวนสุภาพ

ば

ba — คำแสดงเงื่อนไข 'ถ้า...' ในภาษาญี่ปุ่น

私

watashi — ฉัน, ผม คำสรรพนามบุรุษที่หนึ่ง

は

wa — อนุภาคแสดงหัวข้อประธานของประโยค

目

me — ตา อวัยวะที่ใช้มอง

が

ga — อนุภาคแสดงประธานหรือกรรมในประโยค

覚め

same — รูปก้านของ 'ตื่น' หรือ 'สะลึมสะลือ'

いる

iru — อยู่ (สำหรับสิ่งมีชีวิต) หรือกำลังทำอยู่

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือเปลี่ยนประโยคเป็นนาม

です

desu — คำลงท้ายประโยคแสดงความสุภาพ แปลว่า 'คือ/เป็น'

か

ka — อนุภาคท้ายประโยคแสดงคำถาม

それとも

soretomo — หรือว่า ใช้เชื่อมตัวเลือกในคำถาม

まだ

mada — ยังคง, ยังอยู่ แสดงสถานะที่ยังไม่เปลี่ยน

夢

yume — ความฝัน สิ่งที่เห็นขณะหลับ

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมตรงในประโยค

見

mi — รูปก้านของกริยา 'ดู/มอง/เห็น'

そう

sou — อย่างนั้น, ใช่แล้ว แสดงการยืนยันหรือเห็นด้วย

叫び

sakebi — การตะโกน การร้องออกมาดังๆ

まし

mashi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพอดีต ます → まし

た

ta — อนุภาคแสดงกาลอดีตในภาษาญี่ปุ่น

特定

tokutei — การระบุเฉพาะเจาะจง หรือสิ่งที่ชัดเจนแน่นอน

に

ni — อนุภาคแสดงทิศทาง สถานที่ เวลา หรือเป้าหมาย

向け

muke — หันไปทาง, มุ่งไปยัง

叫ん

sakeん (sakен) — รูปก้านต่อของกริยา 'ตะโกน' ก่อนใส่ で

だ

da — คำลงท้ายประโยคแบบธรรมดา แปลว่า 'คือ/เป็น'

わけ

wake — เหตุผล, ความหมาย, นัยของสถานการณ์

で

de — อนุภาคแสดงสถานที่กระทำ วิธีการ หรือเหตุผล

あり

ari — รูปก้านของ 'มี/เป็น' (ある) ใช้ในรูปสุภาพ

ませ

mase — ส่วนหนึ่งของรูปปฏิเสธสุภาพ ありません

ん

n — ส่วนหนึ่งของรูปปฏิเสธ ません แปลว่า 'ไม่'

でし

deshi — ส่วนหนึ่งของ でした รูปอดีตสุภาพของ です

なぜなら

nazenara — เพราะว่า ใช้นำเหตุผลอธิบายสิ่งที่กล่าวมา

そこ

soko — ที่นั่น สถานที่ที่อยู่ห่างออกไปเล็กน้อย

彼

kare — เขา สรรพนามบุรุษที่สามเพศชาย

声

koe — เสียง โดยเฉพาะเสียงที่เปล่งจากคน

聞く

kiku — ฟัง, ได้ยิน รับรู้เสียงด้วยหู

者

mono — คน, บุคคล ผู้ที่กระทำหรืออยู่ในสภาวะนั้น

誰

dare — ใคร คำสรรพนามคำถามถามถึงบุคคล

も

mo — ด้วย, ก็, แม้แต่ ใช้เน้นหรือเพิ่มความครอบคลุม

い

i — รูปก้านของ いる แปลว่า 'มี/อยู่' (สิ่งมีชีวิต)

なかっ

nakatt — รูปอดีตของ ない แปลว่า 'ไม่มี/ไม่ได้'

から

kara — เพราะว่า หรือ จาก แสดงเหตุหรือจุดเริ่มต้น

ひどく

hidoku — อย่างรุนแรง, อย่างแสนสาหัส

混乱

konran — ความสับสนวุ่นวาย ภาวะที่ไม่เป็นระเบียบ

し

shi — รูปเชื่อมของกริยา する ใช้เชื่อมประโยค

状態

joutai — สภาวะ, สถานการณ์ สภาพที่เป็นอยู่

自分

jibun — ตัวเอง ใช้อ้างถึงตนเองหรือสะท้อนกลับ

覚まし

samashi — การปลุกให้ตื่น หรือทำให้ตื่นขึ้นมา

眠っ

nemut(te) — รูปต่อของ 'นอนหลับ' (眠る) แสดงการหลับอยู่

どうして

doushite — ทำไม, เพราะเหตุใด คำถามถามสาเหตุ

判断

handan — การตัดสิน, การวินิจฉัย ประเมินสถานการณ์

でき

deki — รูปก้านของ できる แปลว่า 'สามารถ/ทำได้'

そして

soshite — และแล้ว, จากนั้น ใช้เชื่อมประโยคหรือเหตุการณ์

それ

sore — สิ่งนั้น, อันนั้น ชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้ฟัง

より

yori — มากกว่า ใช้เปรียบเทียบ หรือ 'จาก'

悪い

warui — แย่, ไม่ดี, เลว คำคุณศัพท์แสดงสิ่งไม่พึงปรารถนา

精神

seishin — จิตใจ, จิตวิญญาณ สภาพของจิตใจ

という

to iu — ที่เรียกว่า, ที่ว่า ใช้อ้างอิงหรือนิยาม

他

hoka — อื่นๆ, สิ่งอื่น สิ่งที่นอกเหนือจากที่กล่าวถึง

ある

aru — มี, อยู่ ใช้กับสิ่งไม่มีชีวิตหรือสิ่งของ

どう

dou — อย่างไร ใช้ถามวิธีหรือสภาพของสิ่งนั้น

思い浮かび

omoiukabi — นึกขึ้นมาได้, ผุดขึ้นในความคิด

あなた

anata — คุณ สรรพนามบุรุษที่สองแบบสุภาพ

思い

omoi — ความคิด, ความรู้สึก สิ่งที่อยู่ในใจ

ます

masu — คำลงท้ายกริยารูปสุภาพในภาษาญี่ปุ่น

恐ろしい

osoroshii — น่ากลัว, น่าสะพรึง ทำให้รู้สึกกลัวมาก

巨人

kyojin — ยักษ์, คนยักษ์ สิ่งมีชีวิตที่มีร่างกายใหญ่โต

追いかけ

oikake — การไล่ตาม, วิ่งไล่หลัง

丸太

maruta — ท่อนซุง ไม้ท่อนกลมที่ยังไม่ได้แปรรูป

洞

hora — โพรง, ถ้ำ ช่องว่างในต้นไม้หรือหิน

中

naka — ข้างใน, ภายใน บริเวณภายในของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

追い込み

oikomi — การไล่ต้อน, การบีบให้อยู่ในมุม

大きな

ookina — ใหญ่, โต คำคุณศัพท์แสดงขนาดใหญ่

棍棒

konbou — กระบอง อาวุธรูปท่อนไม้ใช้ตี

その

sono — นั้น, ของนั้น ชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้ฟัง

叩き

tataki — การตี, การทุบ การกระทบด้วยแรง

続ける

tsuzukeru — ทำต่อไปเรื่อยๆ, ดำเนินต่อ

死ぬ

shinu — ตาย, สิ้นชีวิต การสิ้นสุดของการมีชีวิต

ほど

hodo — ราวๆ, ขนาด ใช้แสดงระดับหรือขอบเขต

怖がら

kowagara — รูปก้านของ 'กลัว' ใช้ก่อนต่อ せる/せ

せ

se — ส่วนหนึ่งของ させる/せる ทำให้ผู้อื่นกระทำ

耳

mimi — หู อวัยวะที่ใช้รับฟังเสียง

割る

waru — ทำให้แตก, แยกออก ทำลายด้วยแรง

よう

you — เหมือน, ดูเหมือนว่า ใช้เปรียบเทียบหรืออนุมาน

な

na — อนุภาคเชื่อมคำคุณศัพท์ประเภท な กับนาม

轟音

gouon — เสียงกัมปนาท เสียงดังสนั่นหวั่นไหว

頭

atama — หัว, สมอง ส่วนบนสุดของร่างกาย

痛く

itaku — อย่างเจ็บปวด รูปกริยาวิเศษณ์ของ 'เจ็บ'

全身

zenshin — ทั้งตัว, ร่างกายทั้งหมด ทุกส่วนของร่างกาย

寒気

samuke — ความหนาวสั่น ความรู้สึกเย็นวาบทั่วตัว

走ら

hashira — รูปก้านของ 'วิ่ง' (走る) ก่อนต่ออนุภาค

かかわら

kakawara — รูปก้านของ 'เกี่ยวข้อง' ใช้ใน にもかかわらず

ず

zu — รูปปฏิเสธแบบเก่า แปลว่า 'โดยไม่...'

飛び出す

tobidasu — กระโดดออกมา, พุ่งออกไป อย่างรวดเร็ว

決意

ketsui — ความตั้งใจแน่วแน่, ความมุ่งมั่น

しよう

shiyou — รูปแสดงเจตนา 'จะทำ' ของกริยา する

と

to — อนุภาคแสดง 'และ' หรือคำพูดอ้างอิง

すると

suruto — แล้วก็, ทันใดนั้น แสดงเหตุการณ์ต่อเนื่องทันที

突然

totsuzen — ทันใดนั้น, กะทันหัน ไม่มีสัญญาณล่วงหน้า

ぱっと

patto — ทันทีทันใด, วูบเดียว เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว

開き

hiraki — การเปิด, รูปก้านของ 'เปิด' (開く)

我が家

wagaya — บ้านของตัวเอง, บ้านเรา

呼ん

yon(de) — รูปต่อของ 'เรียก' (呼ぶ) ก่อนใส่ で

空洞

kuudou — โพรงกลวง ช่องว่างภายในของวัตถุ

クリ

kuri — ต้นเกาลัด ไม้ยืนต้นชนิดหนึ่ง

木

ki — ต้นไม้ พืชที่มีลำต้นเป็นไม้แข็ง

寝床

nedoko — ที่นอน, ที่พักผ่อน บริเวณที่ใช้นอนหลับ

安全

anzen — ปลอดภัย ไม่มีอันตราย

横たわっ

yokotawat(te) — รูปต่อของ 'นอนราบ' (横たわる) อยู่ในท่านอน

こと

koto — สิ่งที่เป็นนามธรรม, เรื่อง ใช้ทำให้กริยาเป็นนาม

気づき

kizuki — การตระหนักรู้, การสังเกตเห็น นึกขึ้นได้

幸せ

shiawase — ความสุข, โชคดี ความรู้สึกพึงพอใจในชีวิต

ほっと

hotto — โล่งอก รู้สึกผ่อนคลายหลังผ่านพ้นความกังวล

安堵

ando — ความโล่งใจ, ความสบายใจหลังพ้นภัย

ため息

tameiki — การถอนหายใจ แสดงความโล่งใจหรือเหน็ดเหนื่อย

つき

tsuki — รูปก้านของ 'ถอนหายใจ/แนบ' (つく)

あの

ano — นั่น, โน่น ชี้สิ่งที่อยู่ห่างจากทั้งคู่

体験

taiken — ประสบการณ์จริง สิ่งที่ผ่านมาด้วยตัวเอง

ただ

tada — เพียงแค่, แต่ว่า ใช้จำกัดหรือเน้นสิ่งเดียว

だっ

datt — รูปอดีตของ だ ใช้ใน だった แปลว่า 'เป็น/คือ'

わかっ

wakatt — รูปอดีตของ 'รู้/เข้าใจ' (わかる)

本当

hontou — จริงๆ, ความจริง ใช้เน้นความจริงของสิ่งนั้น

よかっ

yokatt — รูปอดีตของ 'ดี' (よい/いい) แปลว่า 'ดีแล้ว'

ふう

fuu — คำอุทานถอนหายใจ โล่งอก หรือเหนื่อย

あれ

are — โน่น, นั่นนะ ชี้สิ่งห่างหรืออุทานแสดงแปลกใจ

ひどい

hidoi — เลวร้าย, น่ากลัว, รุนแรง สิ่งที่แย่มาก

直後

chokugo — ทันทีหลังจาก ช่วงเวลาสั้นๆ หลังเหตุการณ์