The Adventures of Bobby Coon — Page 3

Vocabulary

やがて

yagate — ในไม่ช้า, หลังจากนั้นไม่นาน

ものすごい

monosugoi — น่ากลัวมาก, รุนแรงหรือเข้มข้นอย่างยิ่ง

亀裂

kiretsu — รอยแตกร้าว เช่น บนพื้นดินหรือกำแพง

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือเชื่อมคำนาม

音

oto — เสียงที่ได้ยิน

が

ga — อนุภาคบ่งบอกประธานของประโยค

て

te — อนุภาคเชื่อมกริยาหรือบอกลำดับเหตุการณ์

また

mata — อีกครั้ง, อีกด้วย

一度

ichido — หนึ่งครั้ง

さらに

sara ni — ยิ่งกว่านั้น, เพิ่มเติมอีก

もう

mou — แล้ว, อีกแล้ว หรือ ไม่อีกต่อไป

鳴り響き

narhibiki — เสียงดังกึกก้อง, ดังกังวาน

た

ta — อนุภาคบอกกาลอดีตในภาษาญี่ปุ่น

農夫

noufu — ชาวนาหรือเกษตรกรผู้ชาย

は

wa — อนุภาคแสดงหัวข้อหลักของประโยค

叫び

sakebi — การร้องตะโกน, การกรีดร้อง

息子

musuko — ลูกชาย

も

mo — อนุภาคแปลว่า ด้วย, เช่นกัน

同じ

onaji — เหมือนกัน, อย่างเดียวกัน

よう

you — เหมือนกับ, ดูเหมือนว่า

に

ni — อนุภาคบอกทิศทาง, เวลา หรือตำแหน่ง

猟犬

ryouken — สุนัขล่าสัตว์

興奮

koufu n — ความตื่นเต้น, สภาวะที่ถูกกระตุ้นอย่างมาก

激しく

hageshiku — อย่างรุนแรง, อย่างดุเดือด

吠え

hoe — การเห่า, การร้องของสุนัข

大きな

ookina — ใหญ่โต, มีขนาดใหญ่

木

ki — ต้นไม้

ゆっくり

yukkuri — อย่างช้าๆ, ค่อยๆ

と

to — อนุภาคเชื่อม แปลว่า และ หรือ พร้อมกับ

傾き

katamuki — การเอียง, การเซหรือเอนไปข้างหนึ่ง

始め

hajime — เริ่มต้น, จุดเริ่ม

それから

sorekara — หลังจากนั้น, แล้วก็

だんだん

dandan — ค่อยๆ, ทีละน้อยๆ

速く

hayaku — อย่างรวดเร็ว

動い

ugoi — เคลื่อนไหว (รูปต่อเนื่องของ 動く)

めまい

memai — อาการวิงเวียนศีรษะ

ひどく

hidoku — อย่างรุนแรง, อย่างแย่มาก

気分

kibun — ความรู้สึก, อารมณ์ หรือ สุขภาพในขณะนั้น

悪く

waruku — อย่างแย่, ในทางที่ไม่ดี (รูปกริยาวิเศษณ์)

なり

nari — กลายเป็น (รูปต่อเนื่องของ なる)

本当に

hontou ni — จริงๆ, อย่างแท้จริง

悪かっ

warukatt(a) — แย่มาก (รูปอดีตของ 悪い)

です

desu — กริยาช่วยสุภาพ แปลว่า คือ, เป็น

そして

soshite — และแล้ว, จากนั้น (เชื่อมประโยค)

すさまじい

susamajii — รุนแรงมาก, น่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่ง

とも

tomo — ทั้งสอง, ด้วยกัน หรือ แม้กระทั่ง

地面

jimen — พื้นดิน, ผิวดิน

倒れ

taore — ล้มลง, พังทลาย (รูปต่อเนื่อง)

しばらく

shibaraku — สักครู่, ชั่วระยะเวลาหนึ่ง

間

aida / ma — ระหว่าง, ช่วงเวลา

何

nani / nan — อะไร, อันใด

分から

wakara — ไม่เข้าใจ, ไม่รู้ (รูปก่อนปฏิเสธ)

なく

naku — ไม่มี หรือ ไม่เป็น (รูปปฏิเสธต่อเนื่อง)

しまい

shimai — สิ้นสุด, จบลง (รูปต่อเนื่องของ しまう)

そう

sou — อย่างนั้น, ดูเหมือนว่า

彼

kare — เขา (สรรพนามบุรุษที่สาม ชาย)

一つ

hitotsu — หนึ่งอย่าง, หนึ่งชิ้น

知ら

shira — รู้, ทราบ (รูปก่อนปฏิเสธ)

当たっ

atatt(e) — โดน, ถูกชน (รูปต่อเนื่องของ 当たる)

とき

toki — เวลาที่, ขณะที่

自分

jibun — ตัวเอง, ตัวของตัวเอง

巣

su — รัง, โพรงที่อยู่อาศัยของสัตว์

壁

kabe — กำแพง, ผนัง

叩きつけ

tatakitsuke — ฟาดกระแทก, ทุบใส่อย่างแรง

られ

rare — รูปถูกกระทำ (passive form)

体中

karadajuu — ทั่วทั้งร่างกาย

空気

kuuki — อากาศ, ลมหายใจ

抜け

nuke — หลุดออก, ออกไป (รูปต่อเนื่อง)

頭

atama — หัว, ศีรษะ

中

naka — ข้างใน, ภายใน

感覚

kankaku — ความรู้สึก, ประสาทสัมผัส

すべて

subete — ทั้งหมด, ทุกสิ่ง

消え

kie — หายไป, ดับหายสูญ (รูปต่อเนื่อง)

意識

ishiki — สติสัมปชัญญะ, ความรู้สึกตัว

戻る

modoru — กลับคืน, กลับมาสู่สภาพเดิม

方向

houkou — ทิศทาง

せい

sei — เพราะ, เนื่องจาก (บอกสาเหตุในแง่ลบ)

で

de — อนุภาคบอกสถานที่, วิธีการ หรือสาเหตุ

出入り口

deiriguchi — ทางเข้าออก, ประตูทางเข้า

穴

ana — รู, โพรง

半分

hanbun — ครึ่งหนึ่ง

ふさがれ

fusagare — ถูกปิดกั้น, ถูกอุดไว้ (passive)

いる

iru — อยู่, มีอยู่ (กริยาแสดงสภาวะต่อเนื่อง)

こと

koto — สิ่งที่, เรื่องที่ (ทำให้กริยาเป็นนาม)

気づき

kizuki — ตระหนักรู้, สังเกตเห็น

家

ie / uchi — บ้าน, ที่อยู่อาศัย

閉じ込め

tojikome — กักขัง, ขังไว้ภายใน

囚人

shuujin — นักโทษ, ผู้ที่ถูกจองจำ

あなた

anata — คุณ (สรรพนามบุรุษที่สอง)

思う

omou — คิด, รู้สึกว่า

ほど

hodo — ขนาดที่, ประมาณ, เท่าที่

この

kono — นี้, สิ่งนี้ (ชี้สิ่งใกล้ตัวผู้พูด)

を

wo / o — อนุภาคบอกกรรมตรงของประโยค

気

ki — ความรู้สึก, จิตใจ, พลังงาน

しません

shimasen — ไม่ทำ (รูปปฏิเสธสุภาพ)

わずか

wazuka — เพียงเล็กน้อย, แทบจะไม่มี

ながら

nagara — ขณะที่, พร้อมกัน (ทำสองสิ่งพร้อมกัน)

希望

kibou — ความหวัง, ความปรารถนา

持ち

mochi — ถือ, มี (รูปต่อเนื่องของ 持つ)

その

sono — นั้น, สิ่งนั้น (ชี้สิ่งที่กล่าวถึง)

洞

hora / dou — โพรง, ถ้ำ

見つけ

mitsuke — ค้นพบ, หาเจอ (รูปต่อเนื่อง)

ず

zu — โดยไม่... (รูปปฏิเสธแบบคลาสสิก)

立ち去っ

tachisatt(e) — จากไป, ออกเดินทางไป

くれる

kureru — ให้ (กริยาที่คนอื่นทำเพื่อผู้พูด)

願い

negai — ความปรารถนา, การขอร้อง

しかし

shikashi — แต่, อย่างไรก็ตาม

打ち砕い

uchikudai — ทุบให้แตก, ทำลายสิ้น (รูปต่อเนื่อง)

ところ

tokoro — สถานที่, จุด หรือ ตอนที่กำลังจะ...

へ

e — อนุภาคบอกทิศทาง ไปยัง

幹

miki — ลำต้นของต้นไม้

沿っ

sott(e) — ตามแนว, ไปตาม (รูปต่อเนื่องของ 沿う)

匂い

nioi — กลิ่น

嗅ぎ

kagi — ดมกลิ่น (รูปต่อเนื่องของ 嗅ぐ)

ある

aru — มีอยู่ (สำหรับสิ่งไม่มีชีวิต)

たどり着く

tadoritsuku — ไปถึงจุดหมายได้อย่างยากลำบาก

キュンキュン

kyunkyu n — เสียงร้องเล็กๆ ของสุนัขที่แสดงความเจ็บปวดหรือต้องการ

鳴き

naki — การร้อง, เสียงร้องของสัตว์