The Adventures of Bobby Coon — Page 4
เขาจะยื่นจมูกเข้าไปให้ลึกที่สุดเท่าที่จะทำได้ ดมกลิ่น แล้วก็ยกหัวขึ้นเห่า
彼はできるだけ深く鼻を突っ込んで、匂いを嗅ぎ、それから頭を上げて吠えた。
หลังจากนั้น เขาก็จะขุดข่วนที่รูนั้นอย่างบ้าคลั่ง
その後、彼は必死にその穴を引っかいた。
"สวัสดี!" ลูกชายของชาวนาบราวน์อุทานว่า "บาวเซอร์พบใครบางคนอยู่บ้านแล้ว! ฉันสงสัยว่าจะเป็นใครกันนะ
「おや！」とブラウン農夫の息子は叫んだ。「バウザーが誰かが家にいるのを見つけたぞ！誰なんだろう。
Vocabulary
- 彼
- kare — สรรพนามบุรุษที่สาม หมายถึง เขา (ผู้ชาย)
- は
- wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยคในภาษาญี่ปุ่น
- できる
- dekiru — สามารถทำได้ หรือ เกิดขึ้นได้
- だけ
- dake — เท่าที่, เพียงแค่, แสดงขอบเขตหรือปริมาณ
- 深く
- fukaku — อย่างลึก, ในระดับที่ลึกมาก
- 鼻
- hana — จมูก อวัยวะสำหรับดมกลิ่นบนใบหน้า
- を
- wo — อนุภาคแสดงกรรมในประโยคภาษาญี่ปุ่น
- 突っ込ん
- tsukkon — แทง, ยัด, หรือ ดัน สิ่งใดสิ่งหนึ่งเข้าไปในพื้นที่
- で
- de — อนุภาคแสดงวิธีการ สถานที่ หรือ เชื่อมประโยค
- 匂い
- nioi — กลิ่น กลิ่นหอมหรือกลิ่นที่รับรู้ได้
- 嗅ぎ
- kagi — การดมกลิ่น รูปกริยาของ 嗅ぐ (คาคุ)
- それ
- sore — สิ่งนั้น สรรพนามชี้เฉพาะสิ่งที่อยู่ห่างออกไป
- から
- kara — จาก, หลังจากนั้น แสดงจุดเริ่มต้นหรือลำดับ
- 頭
- atama — หัว ส่วนบนสุดของร่างกาย
- 上げ
- age — ยกขึ้น รูปกริยาของ 上げる (อะเกะรุ)
- て
- te — อนุภาคเชื่อมกริยา แสดงการกระทำต่อเนื่อง
- 吠え
- hoe — เห่า หอน เสียงร้องของสัตว์
- た
- ta — อนุภาคแสดงอดีตกาล บ่งบอกว่าเกิดขึ้นแล้ว
- その
- sono — นั้น คำชี้เฉพาะสิ่งหรือคนที่กล่าวถึงก่อนหน้า
- 後
- ato — หลังจากนั้น ถัดจากเวลาหรือเหตุการณ์ที่ผ่านมา
- 必死
- hisshi — พยายามอย่างสุดชีวิต ทุ่มเทอย่างสุดความสามารถ
- に
- ni — อนุภาคแสดงทิศทาง เวลา หรือ วัตถุประสงค์
- 穴
- ana — หลุม รู ช่องว่างในพื้นดินหรือพื้นผิว
- 引っかい
- hikkai — ข่วน, ขูด ด้วยเล็บหรือของมีคม
- おや
- oya — คำอุทานแสดงความประหลาดใจ เช่น โอ้โห! หรือ ว้าว!
- と
- to — อนุภาคแสดงการอ้างคำพูด หรือ แปลว่า และ, กับ
- 農夫
- noufu — ชาวนา เกษตรกรผู้ทำงานในไร่นา
- の
- no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของ เชื่อมคำนาม
- 息子
- musuko — ลูกชาย บุตรชายของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
- 叫ん
- sakeon — ตะโกน ร้องเสียงดัง รูปผันของ 叫ぶ (ซาเคะบุ)
- だ
- da — กริยาเชื่อมภาษาญี่ปุ่น แปลว่า คือ, เป็น
- が
- ga — อนุภาคแสดงประธาน มักเน้นผู้กระทำในประโยค
- 誰
- dare — ใคร คำถามถามถึงบุคคลที่ไม่รู้จัก
- か
- ka — อนุภาคคำถาม หรือ แสดงความไม่แน่ใจ
- 家
- ie — บ้าน ที่อยู่อาศัยของคนหรือสัตว์
- いる
- iru — อยู่ ใช้กับสิ่งมีชีวิต แสดงการมีอยู่หรืออาศัยอยู่
- 見つけ
- mitsuke — พบ, ค้นพบ รูปผันของ 見つける (มิสึเคะรุ)
- ぞ
- zo — อนุภาคเน้นย้ำ แสดงความมั่นใจหรือยืนยัน (แบบผู้ชาย)
- な
- na — อนุภาคแสดงอารมณ์หรือเรียกร้องความสนใจ
- ん
- n — รูปย่อของ の ใช้อธิบายหรือเน้นบริบทในประโยค
- だろう
- darou — คงจะเป็น, น่าจะ แสดงการคาดเดาหรือสันนิษฐาน
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →