The Adventures of Bobby Coon — Page 1

Vocabulary

問題

mondai — ปัญหาหรือเรื่องที่ต้องแก้ไข

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายคำนาม

ほとんど

hotondo — เกือบทั้งหมด ส่วนใหญ่

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

自分

jibun — ตัวเอง ตนเอง

心

kokoro — จิตใจ หัวใจ ความรู้สึกภายใน

中

naka — ข้างใน ภายใน ตรงกลาง

に

ni — อนุภาคแสดงทิศทาง สถานที่ หรือเวลา

ある

aru — มีอยู่ (ใช้กับสิ่งที่ไม่มีชีวิต)

もの

mono — สิ่งของ สิ่งที่มีอยู่

だ

da — คำแสดงการยืนยัน แปลว่า คือ เป็น

と

to — อนุภาคแสดงการอ้างอิงหรือการยกคำพูด

いう

iu — พูดว่า กล่าวว่า เรียกว่า

こと

koto — เรื่อง สิ่งที่เป็นนามธรรม

よく

yoku — บ่อยๆ อย่างดี เป็นประจำ

気づか

kidzuka — รูปของ 気づく แปลว่า สังเกตเห็น ตระหนัก

され

sare — รูปกริยาถูกกระทำ (passive form)

ます

masu — คำลงท้ายกริยาแบบสุภาพ

ね

ne — อนุภาคท้ายประโยคเพื่อขอความเห็นด้วย

これ

kore — สิ่งนี้ อันนี้ (ใกล้ผู้พูด)

事実

jijitsu — ข้อเท็จจริง เรื่องที่เป็นความจริง

です

desu — คำแสดงการยืนยันแบบสุภาพ แปลว่า คือ เป็น

人々

hitobito — ผู้คน หลายๆ คน

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมของกริยา

悩ま

nayama — รูปของ 悩む แปลว่า ทำให้กังวล ทำให้ทุกข์ใจ

せる

seru — คำช่วยแสดงการบังคับหรือทำให้ผู้อื่นกระทำ

四分の三

yonbun no san — สามในสี่ส่วน คิดเป็น 75 เปอร์เซ็นต์

以上

ijou — มากกว่าหรือเท่ากับ ขึ้นไป

実際

jissai — ในความเป็นจริง จริงๆ แล้ว

本当

hontou — ความจริง แท้จริง จริงๆ

で

de — อนุภาคแสดงสถานที่กระทำหรือวิธีการ

ありません

arimasen — ไม่มี ไม่ใช่ (รูปปฏิเสธสุภาพ)

それら

sorera — สิ่งเหล่านั้น พวกนั้น

すべて

subete — ทั้งหมด ทุกสิ่ง

が

ga — อนุภาคแสดงประธานหรือเน้นสิ่งที่กล่าวถึง

起こる

okoru — เกิดขึ้น บังเกิด

かも

kamo — อาจจะ มีความเป็นไปได้ (ส่วนหน้าของ かもしれない)

しれない

shirenai — ไม่อาจรู้ได้ ใช้คู่กับ かも แปลว่า อาจจะ

恐れ

osore — ความกลัว ความหวาดกลัว

て

te — อนุภาคเชื่อมกริยาแสดงลำดับการกระทำ

必ず

kanarazu — อย่างแน่นอน โดยไม่มีข้อยกเว้น

確信

kakushin — ความมั่นใจอย่างเต็มเปี่ยม เชื่อมั่น

する

suru — ทำ กระทำ (กริยาทั่วไป)

まで

made — จนถึง จนกระทั่ง

心配

shinpai — ความกังวล เป็นห่วง วิตกกังวล

し

shi — รูปเชื่อมของกริยา する แปลว่า ทำแล้ว...

続ける

tsuzukeru — ทำต่อไปเรื่อยๆ ไม่หยุด

結局

kekkyoku — ในที่สุด ผลสุดท้าย

まったく

mattaku — อย่างสิ้นเชิง เลย ไม่เลย

起こら

okora — รูปปฏิเสธของ 起こる แปลว่า ไม่เกิดขึ้น

ない

nai — ไม่ ไม่มี (รูปปฏิเสธ)

な

na — อนุภาคท้ายประโยคหรือขยายคำคุณศัพท์

悪い

warui — แย่ ไม่ดี เลว

よう

you — ดูเหมือน ดูเป็นเหมือน

見える

mieru — ดูเหมือน มองเห็น ปรากฏให้เห็น

実は

jitsu wa — ที่จริงแล้ว ความจริงคือ

恵み

megumi — พระคุณ ความโปรดปราน ของขวัญ

だった

datta — คือ เป็น (รูปอดีตกาล)

分かる

wakaru — เข้าใจ รู้ ทราบ

とても

totemo — มาก อย่างมาก

多い

ooi — มาก จำนวนมาก

私たち

watashitachi — พวกเรา เรา (พหูพจน์)

皆

mina — ทุกคน ทั้งหมด

何でも

nandemo — อะไรก็ได้ ทุกอย่าง

随分

zuibun — มากทีเดียว ค่อนข้างมาก

して

shite — รูปเชื่อมของ する แปลว่า ทำแล้ว...

しまい

shimai — รูปเชื่อมของ しまう แสดงว่าทำจนเสร็จหรือเผลอทำ

私

watashi — ฉัน ผม ข้าพเจ้า

自身

jishin — ตัวเอง เอง (เน้นย้ำ)

も

mo — ด้วย เช่นกัน ก็

そう

sou — อย่างนั้น เช่นนั้น

これから

korekara — ต่อจากนี้ไป นับจากนี้

お話し

ohanashi — เรื่องราว การเล่าเรื่อง (รูปสุภาพ)

不思議

fushigi — แปลกประหลาด น่าพิศวง ลึกลับ

旅

tabi — การเดินทาง การท่องเที่ยว

した

shita — ทำแล้ว (รูปอดีตของ する)

とき

toki — เวลา ตอนที่ ขณะที่

た

ta — คำลงท้ายแสดงอดีตกาล

農夫

noufu — ชาวนา เกษตรกร คนทำไร่

さん

san — คำเรียกนามสุภาพ เทียบกับ คุณ นาย นาง

息子

musuko — ลูกชาย บุตรชาย

そして

soshite — และแล้ว จากนั้น

猟犬

ryouken — สุนัขล่าสัตว์

壊れ

koware — รูปเชื่อมของ 壊れる แปลว่า พัง แตกหัก

家

ie — บ้าน ที่อยู่อาศัย

から

kara — จาก ตั้งแต่ เพราะว่า

這い出て

haidete — คลานออกมา ออกมาจากที่แคบ

新しい

atarashii — ใหม่ สดใหม่

住処

sumika — ที่อยู่อาศัย รังหรือที่พัก

求め

motome — รูปเชื่อมของ 求める แปลว่า แสวงหา ต้องการ

歩き

aruki — รูปเชื่อมของ 歩く แปลว่า เดิน

始める

hajimeru — เริ่มต้น ริเริ่ม

見て

mite — รูปเชื่อมของ 見る แปลว่า มองแล้ว ดูแล้ว

もちろん

mochiron — แน่นอน ไม่ต้องสงสัย

三本

sanbon — สามขา สามอัน (ลักษณนามของสิ่งยาว)

足

ashi — ขา เท้า

四本目

yonhonme — อันที่สี่ ขาที่สี่

上げ

age — รูปเชื่อมของ 上げる แปลว่า ยกขึ้น

すぐ

sugu — ทันที เดี๋ยวนี้ ไม่นาน

何か

nanika — บางอย่าง สิ่งบางอย่าง

おかしい

okashii — แปลก ผิดปกติ น่าหัวเราะ

気づき

kidzuki — รูปเชื่อมของ 気づく แปลว่า สังเกตเห็น ตระหนัก

かわいそう

kawaisou — น่าสงสาร น่าเวทนา

哀れん

awarен — รูปเชื่อมของ 哀れむ แปลว่า สงสาร เวทนา

つぶやき

tsubuyaki — การพึมพำ การบ่นเบาๆ

木

ki — ต้นไม้ ไม้

倒れ

taore — รูปเชื่อมของ 倒れる แปลว่า ล้ม โค่น

怪我

kega — การบาดเจ็บ บาดแผล

違いない

chigainai — ต้องแน่นอน ไม่มีทางผิด

ひどい

hidoi — แย่มาก รุนแรง โหดร้าย

じゃ

ja — ถ้างั้น ก็แล้วกัน (รูปย่อของ では)

いい

ii — ดี เหมาะสม ใช้ได้

けど

kedo — แต่ว่า อย่างไรก็ตาม

少し

sukoshi — นิดหน่อย เล็กน้อย

待っ

mat(te) — รอ รอคอย (รูปเชื่อมของ 待つ)

どう

dou — อย่างไร เป็นยังไง

か

ka — อนุภาคท้ายประโยคคำถาม

み

mi — ส่วนของ みる ลองดู (ใช้ต่อจากกริยา)

そこ

soko — ที่นั่น ตรงนั้น

彼ら

karera — พวกเขา พวกเขาเหล่านั้น

隠れ場所

kakuregasho — ที่ซ่อน ที่หลบซ่อนตัว

待ち

machi — รูปเชื่อมของ 待つ แปลว่า รอ รอคอย

ながら

nagara — ขณะที่ พร้อมกับ ในเวลาเดียวกัน

見守り

mimamori — คอยดูแล จับตามอง เฝ้าระวัง

登ろう

noborou — รูปแสดงเจตนา ของ 登る แปลว่า จะปีนขึ้น

根元

nemoto — โคนต้นไม้ รากเหง้า ฐานราก

へ

e — อนุภาคแสดงทิศทางการเคลื่อนที่ ไปยัง

向かう

mukau — มุ่งหน้าไป หันหน้าไปยัง

見

mi — รูปเชื่อมของ 見る แปลว่า มอง ดู