The Adventures of Bobby Coon — Page 1

Vocabulary

満腹

manpuku — อิ่มท้อง, รู้สึกอิ่มหลังกินอาหาร

ほど

hodo — ระดับ, ขนาด, หรือประมาณของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

素晴らしい

subarashii — วิเศษ, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศมาก

もの

mono — สิ่งของ, สิ่งใดสิ่งหนึ่งที่มีอยู่

は

wa — อนุภาคแสดงหัวข้อของประโยคในภาษาญี่ปุ่น

ない

nai — ไม่มี, ไม่ใช่, ปฏิเสธการมีอยู่

世界

sekai — โลก, จักรวาล, ทุกสิ่งที่มีอยู่รอบตัว

を

wo — อนุภาคแสดงกรรม บอกสิ่งที่ถูกกระทำ

より

yori — มากกว่า, เปรียบเทียบระหว่างสองสิ่ง

明るく

akaruku — อย่างสว่าง, อย่างร่าเริง, แจ่มใส

見せて

misete — แสดงให้เห็น, ทำให้ดู

くれる

kureru — ให้, ทำสิ่งดีให้แก่ผู้พูดหรือฝ่ายผู้พูด

心配

shinpai — ความกังวล, ความเป็นห่วง, ความวิตก

追い払い

oiharai — ไล่ออกไป, ขับไล่สิ่งที่ไม่ต้องการออกไป

恐れ

osore — ความกลัว, ความหวาดกลัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

消し去る

keshisaru — ลบล้างออกไปหมด, ทำให้หายไปสิ้นเชิง

そして

soshite — และแล้ว, จากนั้น, เชื่อมประโยคต่อเนื่อง

心

kokoro — จิตใจ, หัวใจ, ความรู้สึกภายในของคน

軽く

karuku — อย่างเบา, ไม่หนัก, รู้สึกโล่งสบาย

して

shite — ทำ, กระทำ รูปต่อเนื่องของกริยา する

農夫

noufu — ชาวนา, เกษตรกร, คนที่ทำงานในไร่นา

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายคำนาม

息子

musuko — ลูกชาย, บุตรชายของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง

が

ga — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

お医者さん

oishasan — คุณหมอ, แพทย์ รูปสุภาพในภาษาญี่ปุ่น

ごっこ

gokko — การเล่นสมมติ, เล่นแกล้งทำเป็นว่าเป็นสิ่งใด

折れた

oreta — หัก, แตก, กระดูกหรือกิ่งไม้ที่หักแล้ว

足

ashi — ขา, เท้า, ส่วนล่างของร่างกายที่ใช้เดิน

元通り

motodouri — กลับคืนสู่สภาพเดิม, เหมือนเดิมทุกประการ

に

ni — อนุภาคแสดงทิศทาง เวลา หรือจุดหมาย

治そう

naosou — จะรักษา, ตั้งใจจะซ่อมแซมหรือรักษาให้หาย

と

to — อนุภาคแสดง 'และ' หรือ 'ว่า' หรือ 'กับ'

懸命に

kenmei ni — อย่างพยายามอย่างสุดความสามารถ, ตั้งใจมาก

頑張っている

ganbatte iru — กำลังพยายามอยู่, ตั้งใจทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างเต็มที่

間

あいだ / ma — ระหว่าง, ช่วงเวลาที่เหตุการณ์กำลังดำเนิน

かわいそうな

kawaisou na — น่าสงสาร, รู้สึกเวทนาต่อผู้อื่นที่ลำบาก

すっかり

sukkari — อย่างสิ้นเชิง, หมดจด, ทั้งหมดโดยสมบูรณ์

絶望して

zetsubou shite — หมดหวัง, รู้สึกสิ้นหวังอย่างสมบูรณ์

いた

ita — อยู่ (อดีต), กริยา いる รูปอดีต

絶望する

zetsubou suru — หมดหวัง, ตกอยู่ในสภาวะสิ้นหวังโดยสิ้นเชิง

こと

koto — เรื่อง, สิ่งที่เป็นนามธรรม, เหตุการณ์หรือกรณี

恐ろしい

osoroshii — น่ากลัว, น่าสยดสยอง, ทำให้รู้สึกหวาดกลัว

彼

kare — เขา, สรรพนามบุรุษที่สามเพศชาย

まったく

mattaku — อย่างสิ้นเชิง, โดยสมบูรณ์, เลยทีเดียว

身動き

miugoki — การขยับร่างกาย, การเคลื่อนไหวของตัวเอง

取れ

tore — รูปกริยา 取る แปลว่าทำได้, ได้รับ

なかった

nakatta — ไม่มี, ไม่ได้ รูปปฏิเสธอดีตของ ない

縛って

shibatte — มัด, ผูก, รัดด้วยเชือกหรือวัสดุใดวัสดุหนึ่ง

動け

ugoke — ขยับได้, เคลื่อนไหวได้ รูปศักยภาพของ 動く

よう

you — ดูเหมือน, รูปแบบ, การแสดงความตั้งใจหรือเปรียบเทียบ

から

kara — เพราะว่า, จาก, บอกเหตุผลหรือจุดเริ่มต้น

だ

da — คือ, เป็น กริยาช่วยบอกสภาพในรูปสามัญ

これ

kore — สิ่งนี้, อันนี้ ใช้ชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้พูด

何

nani / nan — อะไร, สิ่งใด คำถามถามถึงสิ่งของหรือเรื่องราว

意味する

imi suru — หมายความว่า, มีความหมายว่าอย่างใดอย่างหนึ่ง

か

ka — อนุภาคคำถาม ใช้ท้ายประโยคเพื่อถาม

理解

rikai — การเข้าใจ, การรับรู้ความหมายของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

できなかった

dekinakatta — ทำไม่ได้ (อดีต), ไม่สามารถทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้

もし

moshi — ถ้าหาก, สมมติว่า ใช้นำประโยคเงื่อนไข

できて

dekite — ทำได้, สามารถทำ รูปต่อเนื่องของ できる

いれば

ireba — ถ้ามี, ถ้าอยู่ รูปเงื่อนไขของกริยา いる

事情

jijou — สถานการณ์, เหตุผลหรือรายละเอียดของเรื่องราว

違って

chigatte — แตกต่างออกไป, ไม่เหมือนเดิม, ผิดแผกกัน

だろう

darou — คงจะเป็น, น่าจะ แสดงการคาดเดาหรือความน่าจะเป็น

しかし

shikashi — แต่ว่า, อย่างไรก็ตาม คำเชื่อมแสดงการขัดแย้ง

ので

node — เพราะว่า, ดังนั้น คำเชื่อมแสดงเหตุผล

常に

tsuneni — เสมอ, ตลอดเวลา, ไม่เคยหยุด

恐怖

kyoufu — ความกลัวอย่างรุนแรง, ความหวาดกลัวสุดขีด

で

de — อนุภาคแสดงสถานที่, วิธีการ หรือสาเหตุ

いっぱい

ippai — เต็ม, มากมาย, เต็มเปี่ยมจนล้น

だった

datta — คือ (อดีต), เป็น รูปอดีตของ だ

しっかり

shikkari — อย่างมั่นคง, แน่น, เหนียวแน่น, ไม่หลวม

固定して

koteishite — ยึดให้แน่น, ตรึงไว้กับที่ไม่ให้เคลื่อนที่

治る

naoru — หาย, ฟื้นตัว, กลับสู่สภาพปกติจากการเจ็บป่วย

縛った

shibatta — มัดแล้ว, ผูกแล้ว รูปอดีตของ 縛る

後

ato / go — หลังจาก, ต่อมา, ภายหลังจากเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่ง

深い

fukai — ลึก, มีความลึกมาก ทั้งทางกายภาพและนามธรรม

箱

hako — กล่อง, ภาชนะสี่เหลี่ยมสำหรับใส่ของ

中

naka — ข้างใน, ภายใน, ส่วนที่อยู่ด้านในของสิ่งใด

居心地

igokochi — ความรู้สึกสบาย, บรรยากาศที่รู้สึกดีในสถานที่

良い

yoi / ii — ดี, เหมาะสม, มีคุณภาพหรือสภาพที่น่าพึงพอใจ

寝床

nedoko — ที่นอน, สถานที่หรืออุปกรณ์สำหรับการนอนหลับ

作った

tsukutta — สร้างแล้ว, ทำแล้ว รูปอดีตของ 作る

では

dewa — ในกรณีนั้น, แสดงการเปลี่ยนหัวข้อหรือเงื่อนไข

到底

toutei — อย่างไรก็ตาม, ไม่มีทาง ใช้กับการปฏิเสธ

よじ登って

yojinobotte — ปีนขึ้น, ไต่ขึ้นไปด้วยความพยายาม

出られ

dekonare / deraré — ออกได้, สามารถออกไปได้ รูปศักยภาพของ 出る

そっと

sotto — อย่างนุ่มนวล, เบาๆ, ค่อยๆ ไม่ให้รบกวน

その

sono — นั้น, สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้ฟังหรือกล่าวถึงก่อนหน้า

入れた

ireta — ใส่แล้ว, เอาเข้าไปแล้ว รูปอดีตของ 入れる

骨折

kossetsu — กระดูกหัก, การบาดเจ็บที่กระดูกแตกหรือหัก

した

shita — ทำแล้ว, กระทำแล้ว รูปอดีตของ する

治療する

chiryou suru — รักษา, ทำการบำบัดอาการเจ็บป่วยหรือบาดเจ็บ

板

ita — กระดาน, แผ่นไม้หรือแผ่นวัสดุแบนราบ

縛り付けて

shibari tsukete — มัดติด, ผูกยึดสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้ติดกับที่

包帯

houtai — ผ้าพันแผล, วัสดุสำหรับพันรักษาบาดแผล

外して

hazushite — ถอดออก, เอาออก, แกะสิ่งที่ติดอยู่ออกไป

それから

sorekara — จากนั้น, หลังจากนั้น บอกลำดับเหตุการณ์ต่อมา

家

ie / uchi — บ้าน, ที่พักอาศัย, สถานที่ที่คนอาศัยอยู่

入り

iri — การเข้าไป, รูปคำนามของกริยา 入る

やがて

yagate — ในไม่ช้า, ต่อมา, ในที่สุดก็เกิดขึ้น

寒く

samuku — อย่างหนาว, รู้สึกหนาว รูปต่อเนื่องของ 寒い

なって

natte — กลายเป็น, เปลี่ยนสภาพเป็น รูปต่อเนื่อง

見た

mita — ดูแล้ว, มองแล้ว รูปอดีตของ 見る

も

mo — ด้วย, เช่นกัน อนุภาคแสดงการรวมหรือเน้น

たくさん

takusan — มากมาย, จำนวนมาก, เยอะแยะ

おいしい

oishii — อร่อย, มีรสชาติดี น่ารับประทาน

持って

motte — ถือ, พกพา รูปต่อเนื่องของ 持つ

戻って

modotte — กลับมา, คืนสู่ที่เดิม รูปต่อเนื่องของ 戻る

きた

kita — มาแล้ว, รูปอดีตของ くる หรือ แสดงการดำเนินต่อเนื่อง

それら

sorera — สิ่งเหล่านั้น, พหูพจน์ของ それ

一緒

issho — ด้วยกัน, พร้อมกัน, รวมกันในที่เดียว

入れ

ire — ใส่, เอาเข้าไป รูปคำสั่งหรือต่อเนื่องของ 入れる

一人

hitori — คนเดียว, หนึ่งคน อยู่โดยลำพัง

おいた

oita — วางทิ้งไว้, ปล่อยไว้อย่างตั้งใจ รูปอดีต

最初

saisho — ครั้งแรก, ตอนแรก, จุดเริ่มต้นของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

パン

pan — ขนมปัง, อาหารอบจากแป้งสาลี

くず

kuzu — เศษ, เศษเล็กน้อยที่เหลือจากสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

一つ

hitotsu — หนึ่งชิ้น, หนึ่งอัน การนับสิ่งของชิ้นเดียว

さえ

sae — แม้แต่, กระทั่ง ใช้เน้นสิ่งที่น้อยที่สุด

口

kuchi — ปาก, อวัยวะสำหรับกินและพูด

しない

shinai — ไม่ทำ, ปฏิเสธการกระทำในรูปปัจจุบัน

決めた

kimeta — ตัดสินใจแล้ว, ตกลงใจแล้ว รูปอดีตของ 決める