The Adventures of Bobby Coon — Page 1

Vocabulary

アライグマ

araiguma — สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่ง คือ แรคคูน

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของ เช่น ของ

息子

musuko — ลูกชาย หมายถึงบุตรชาย

に

ni — อนุภาคบอกทิศทาง เวลา หรือผู้รับ

とても

totemo — มาก หรือ อย่างมาก ใช้ขยายคำคุณศัพท์

大切

taisetsu — สำคัญ มีค่า หรือได้รับการดูแลอย่างดี

され

sare — รูปถูกกระทำ (passive) ของกริยา する

おいしい

oishii — อร่อย ใช้บรรยายรสชาติอาหารที่ดี

もの

mono — สิ่งของ หรือ สิ่งต่างๆ โดยทั่วไป

を

wo — อนุภาคบอกกรรมของประโยค

たくさん

takusan — มากมาย หรือ จำนวนมาก

食べ

tabe — รูปกริยา กิน (รูปต้นก้าน)

させ

sase — รูป causative ทำให้ผู้อื่นกระทำสิ่งใด

て

te — อนุภาคเชื่อมกริยาหรือบอกวิธีกระทำ

もらって

moratte — ได้รับ (การกระทำ) จากผู้อื่น

病気

byouki — การเจ็บป่วย หรือ โรค

なら

nara — ถ้า หรือ ในกรณีที่ (แสดงเงื่อนไข)

ない

nai — ไม่มี หรือ ไม่ (รูปปฏิเสธ)

が

ga — อนุภาคแสดงประธาน หรือ เชื่อมประโยค

不思議

fushigi — แปลกประหลาด น่าพิศวง ไม่น่าเชื่อ

な

na — อนุภาคเชื่อมคำคุณศัพท์ประเภท na-adjective

くらい

kurai — ประมาณ หรือ ขนาดที่ว่า (บอกระดับ)

でし

deshi — ส่วนหนึ่งของ でした รูปอดีตสุภาพของ です

た

ta — อนุภาคแสดงกาลอดีตในภาษาญี่ปุ่น

本当

hontou — จริงๆ หรือ ความจริง

囚われ

toraware — ถูกจองจำ ถูกกักขัง ไม่มีอิสระ

身

mi — ร่างกาย ตัวตน หรือ สถานะของบุคคล

家

ie — บ้าน หรือ ที่อยู่อาศัย

中

naka — ข้างใน ภายใน หรือ ตรงกลาง

で

de — อนุภาคบอกสถานที่กระทำหรือวิธีการ

一緒

issho — ด้วยกัน หรือ พร้อมกัน

遊ぶ

asobu — เล่น หรือ พักผ่อนหย่อนใจ

時

toki — เวลา ช่วงเวลา หรือ ขณะที่

除い

nozoi — ยกเว้น หรือ ไม่นับรวม (รูปกริยา)

彼

kare — เขา (ใช้แทนบุคคลเพศชาย)

長い

nagai — ยาว ใช้บรรยายสิ่งที่มีความยาวมาก

鎖

kusari — โซ่ สิ่งที่ใช้ล่ามสัตว์หรือผูกมัด

つながれ

tsunagare — ถูกผูก ถูกล่าม (รูปถูกกระทำ)

い

i — รูปต้นก้านของ いる แสดงสภาพต่อเนื่อง

まし

mashi — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพ ました ในกาลอดีต

包帯

houtai — ผ้าพันแผล ใช้พันบาดแผลหรือกระดูก

外され

hazusare — ถูกถอดออก ถูกนำออก (รูปถูกกระทำ)

脚

ashi — ขา หรือ เท้า (ส่วนล่างของร่างกาย)

治っ

naot(te) — หาย หรือ หายดีแล้ว (จากอาการเจ็บป่วย)

いる

iru — อยู่ (แสดงการมีอยู่ของสิ่งมีชีวิต)

こと

koto — สิ่ง เรื่อง หรือข้อเท็จจริง (นามนาม)

わかり

wakari — เข้าใจ หรือ รู้ (รูปต้นก้านของ わかる)

自分

jibun — ตัวเอง หมายถึงตัวของบุคคลนั้นเอง

生き

iki — มีชีวิตอยู่ ดำรงชีวิต (รูปต้นก้าน)

いく

iku — ไป หรือ ดำเนินต่อไป (กริยา)

前

mae — ก่อน หรือ ข้างหน้า (บอกเวลาหรือตำแหน่ง)

その

sono — นั้น ใช้ชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้ฟัง

十分

juubun — เพียงพอ หรือ มากพอ

使える

tsukaeru — ใช้ได้ สามารถใช้งานได้ (รูป potential)

よう

you — เพื่อให้ หรือ ดูเหมือนว่า (บอกจุดประสงค์)

なる

naru — กลายเป็น หรือ เป็น (แสดงการเปลี่ยนแปลง)

ため

tame — เพื่อ หรือ เพราะ (บอกจุดประสงค์หรือเหตุผล)

まま

mama — ตามสภาพเดิม ปล่อยไว้อย่างนั้น

れ

re — ส่วนหนึ่งของรูป passive หรือ potential

日

hi / nichi — วัน หรือ ดวงอาทิตย์ (แล้วแต่บริบท)

力

chikara — พลัง กำลัง หรือ ความสามารถ

戻り

modori — กลับมา หรือ คืนสู่สภาพเดิม

以前

izen — ก่อนหน้านี้ หรือ ในอดีต

と

to — และ กับ หรือ (เชื่อมคำ/ประโยค)

同じ

onaji — เหมือนกัน หรือ อย่างเดียวกัน

良く

yoku — ดี อย่างดี หรือ บ่อยๆ (รูปวิเศษณ์)

なり

nari — กลายเป็น (รูปต้นก้านของ なる)

それ

sore — สิ่งนั้น ใช้ชี้สิ่งที่กล่าวถึงก่อนหน้า

でも

demo — อย่างไรก็ตาม แต่ทว่า (แสดงการขัดแย้ง)

実

jitsu — ความจริง แท้จริงแล้ว (ใช้ใน 実は)

言う

iu — พูด บอก หรือ กล่าว

好き

suki — ชอบ หรือ มีความรู้สึกชื่นชอบ

なっ

nat(te) — กลายเป็น (รูป て-form ของ なる)

しまい

shimai — จบสิ้น ทำสำเร็จแล้ว (มักแสดงความเสียใจ)

別れる

wakareru — แยกจากกัน หรือ อำลากัน

考える

kangaeru — คิด หรือ พิจารณา

も

mo — ก็ หรือ ด้วย (แสดงการรวมหรือเน้น)

辛かっ

tsurakkat(ta) — เจ็บปวด ทรมาน ลำบาก (รูปอดีต)

です

desu — เป็น/คือ (copula สุภาพในภาษาญี่ปุ่น)

最初

saisho — ตอนแรก หรือ ในตอนเริ่มต้น

全く

mattaku — อย่างสิ้นเชิง เลย หรือ ไม่เลย

気

ki — ความรู้สึก จิตใจ หรือ ความสนใจ

し

shi — ทำ (รูปต้นก้านของ する) หรือเชื่อมเหตุผล

ませ

mase — ส่วนหนึ่งของ ません รูปปฏิเสธสุภาพ

ん

n — ส่วนท้ายของ ません หรือ แสดงการยืนยัน

手間

tema — ความยุ่งยาก เวลาและแรงงานที่ต้องใช้

かけ

kake — ใช้ เสีย หรือ ทำให้เกิด (รูปต้นก้าน)

探さ

sagasa — ค้นหา หรือ มองหา (รูปต้นก้าน)

なく

naku — ไม่มี หรือ โดยปราศจาก (รูปเชื่อม)

たい

tai — อยากจะ ต้องการ (แสดงความปรารถนา)

何

nani / nan — อะไร หรือ สิ่งใด (คำถาม)

られる

rareru — รูป passive หรือ potential สามารถ/ถูกกระทำ

素晴らしい

subarashii — วิเศษ ยอดเยี่ยม น่าทึ่งมาก

決して

kesshite — ไม่เลย ไม่มีทาง (ใช้กับประโยคปฏิเสธ)

られ

rare — ส่วนหนึ่งของรูป passive หรือ potential

暖かく

atatakaku — อบอุ่น (รูปวิเศษณ์ของ 暖かい)

快適

kaiteki — สะดวกสบาย น่าอยู่ รู้สึกดี

ベッド

beddo — เตียง ที่นอน (ทับศัพท์จากภาษาอังกฤษ)

あり

ari — มี หรือ มีอยู่ (รูปต้นก้านของ ある)

この

kono — นี้ ใช้ชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้พูด

世界

sekai — โลก หรือ สากล

心配

shinpai — กังวล เป็นห่วง หรือ ความกลัว

する

suru — ทำ กระทำ (กริยาพื้นฐานที่สำคัญ)

だから

dakara — ดังนั้น เพราะฉะนั้น (แสดงผลสรุป)

しばらく

shibaraku — สักพัก ชั่วระยะเวลาหนึ่ง

間

aida / ma — ระหว่าง ช่วงเวลา หรือ ระยะ

満足

manzoku — พอใจ พึงพอใจ ไม่ขาดอะไร

ただ

tada — เพียงแต่ ฟรี หรือ แค่นั้น

好奇心

koukishin — ความอยากรู้อยากเห็น ความสงสัยใคร่รู้

旺盛

ousei — เต็มเปี่ยม ล้นหลาม มีมากมาย

小さな

chiisana — เล็กน้อย ตัวเล็ก (รูปขยายนาม)

鼻

hana — จมูก อวัยวะดมกลิ่นของสัตว์และคน

届か

todoka — ถึง เอื้อมถึง หรือ ส่งถึง (รูปปฏิเสธ)

ところ

tokoro — สถานที่ ตำแหน่ง หรือ จุด

突っ込もう

tsukkomou — จะยัดใส่ หรือ จะแหย่เข้าไป (รูป volitional)

だけ

dake — เท่านั้น เพียงแค่ (จำกัดขอบเขต)

邪魔

jama — รบกวน ขัดขวาง หรือ สิ่งกีดขวาง