The Adventures of Bobby Coon — Page 1

Vocabulary

は

wa — คำแสดงประธานในประโยคภาษาญี่ปุ่น

ずっと

zutto — ตลอดเวลา, ต่อเนื่องโดยไม่หยุด

前

mae — ข้างหน้า หรือ ก่อนหน้านี้

に

ni — คำบุพบทแสดงทิศทาง เวลา หรือสถานที่

懐かしい

natsukashii — รู้สึกคิดถึงอดีตด้วยความอบอุ่นใจ

いばら

ibara — พุ่มไม้มีหนาม เช่น กุหลาบป่า

藪

yabu — พุ่มไม้หรือป่าละเมาะหนาทึบ

の

no — คำแสดงความเป็นเจ้าของหรือเชื่อมคำนาม

我が家

wagaya — บ้านของตัวเอง, บ้านอันเป็นที่รัก

帰っ

kaet(te) — รูปผันของ 帰る แปลว่า กลับ

て

te — คำเชื่อมกริยาแสดงการกระทำต่อเนื่อง

いる

iru — กริยาแสดงสถานะอยู่ หรือกำลังทำสิ่งใด

はず

hazu — ควรจะ, น่าจะเป็นเช่นนั้น

だっ

dat(ta) — รูปผันอดีตของ だ แปลว่า เป็น/คือ

た

ta — คำลงท้ายแสดงกาลอดีตในภาษาญี่ปุ่น

彼

kare — เขา (ใช้แทนผู้ชาย)

夫人

fujin — คุณนาย, ท่านผู้หญิง หรือภรรยา

が

ga — คำแสดงประธานในประโยค เน้นที่ประธาน

心配

shinpai — ความกังวล, ความเป็นห่วง

し

shi — รูปเชื่อมกริยา หรือแสดงเหตุผลหลายข้อ

を

wo — คำแสดงกรรม บอกสิ่งที่ถูกกระทำ

わかっ

wakat(te) — รูปผันของ わかる แปลว่า เข้าใจ, รู้

い

i — รูปย่อของ いる ใช้ในภาษาพูดหรือเชื่อมกริยา

遅く

osoku — ช้า หรือ สาย (รูปกริยาวิเศษณ์ของ 遅い)

なる

naru — กลายเป็น, เปลี่ยนเป็นสภาวะใหม่

と

to — คำเชื่อมแสดงเงื่อนไข หรือ และ, กับ

いつも

itsumo — เสมอ, ทุกครั้ง, เป็นประจำ

彼女

kanojo — เธอ (แทนผู้หญิง) หรือแฟนสาว

する

suru — ทำ, กระทำ (กริยาพื้นฐานสำคัญ)

だ

da — กริยาแสดงสภาวะ เป็น/คือ (รูปธรรมดา)

しかし

shikashi — แต่, อย่างไรก็ตาม (คำเชื่อมขัดแย้ง)

こと

koto — สิ่งที่เป็นนามธรรม, เรื่องราว, เหตุการณ์

あまり

amari — ไม่ค่อย (ตามด้วยปฏิเสธ) หรือ มากเกินไป

考え

kangae — ความคิด, การคิด

なかっ

nakat(ta) — รูปอดีตปฏิเสธ ไม่ได้...

実

jitsu — ความจริง, แท้จริงแล้ว

ところ

tokoro — สถานที่, จุด หรือแสดงสถานการณ์ขณะนั้น

まったく

mattaku — อย่างสิ้นเชิง, เลย, โดยสมบูรณ์

それ

sore — สิ่งนั้น, อันนั้น (ชี้สิ่งอยู่ใกล้คู่สนทนา)

いう

iu — พูด, กล่าว, เรียกว่า

も

mo — ด้วย, เช่นกัน (คำแสดงการเพิ่มเติม)

何

nani / nani — อะไร, สิ่งใด (คำถาม)

起こる

okoru — เกิดขึ้น, มีขึ้น (เหตุการณ์)

か

ka — คำลงท้ายประโยคคำถาม หรือแสดงความไม่แน่ใจ

へ

e — คำบุพบทแสดงทิศทางหรือจุดหมาย

好奇心

koukishin — ความอยากรู้อยากเห็น

で

de — คำบุพบทแสดงสถานที่กระทำ หรือ ด้วย/โดย

いっぱい

ippai — เต็ม, มากมาย, จนล้น

から

kara — เพราะว่า หรือ จาก (จุดเริ่มต้น)

ある

aru — มี (สิ่งไม่มีชีวิต), อยู่

意味

imi — ความหมาย

かわいそう

kawaisou — น่าสงสาร, น่าเวทนา

思っ

omot(te) — รูปผันของ 思う แปลว่า คิด, รู้สึก

よう

you — ดูเหมือนว่า, ราวกับว่า

眠そう

nemusou — ดูเหมือนง่วงนอน

な

na — คำเชื่อมคุณศัพท์ประเภท な กับคำนาม

者

mono — บุคคล, ผู้ที่, คน

眠れ

nemure — รูปผันของ 眠る แปลว่า นอนหลับได้

ない

nai — ไม่ (คำปฏิเสธ)

大きな

ookina — ใหญ่โต, ยิ่งใหญ่ (ขยายคำนาม)

冗談

joudan — เรื่องตลก, การล้อเล่น

思え

omoe — รูปผันของ 思う แปลว่า รู้สึกว่า, ดูเหมือน

だから

dakara — ดังนั้น, เพราะฉะนั้น

その

sono — นั้น (ชี้สิ่งที่กล่าวถึงก่อนหน้า)

騒ぎ

sawagi — ความวุ่นวาย, เสียงอึกทึก

むしろ

mushiro — ค่อนข้าง, แทนที่จะ, ยิ่งกว่านั้น

楽しん

tanoshim(de) — รูปผันของ 楽しむ แปลว่า สนุก, เพลิดเพลิน

思う

omou — คิด, รู้สึก, เชื่อว่า

ついに

tsui ni — ในที่สุด, ท้ายที่สุด

仲間

nakama — เพื่อน, พวกพ้อง, กลุ่มเดียวกัน

たち

tachi — คำต่อท้ายแสดงพหูพจน์ของบุคคล

飽き

aki — รูปผันของ 飽きる แปลว่า เบื่อ, เซ็ง

それぞれ

sorezore — แต่ละคน, ต่างๆ กัน

用事

youji — ธุระ, กิจธุระที่ต้องทำ

戻っ

morot(te) — รูปผันของ 戻る แปลว่า กลับคืน

いく

iku — ไป (กริยาแสดงการเคลื่อนที่จากผู้พูด)

帰る

kaeru — กลับบ้าน, กลับไปยังที่เดิม

始め

hajime — เริ่มต้น, จุดเริ่ม

もう

mou — แล้ว, อีกต่อไป หรือ เพิ่มอีก

ゆっくり

yukkuri — ช้าๆ, อย่างสบายๆ ไม่รีบร้อน

眠れる

nemureru — สามารถนอนหลับได้ (รูปศักยภาพ)

だろう

darou — คงจะ, น่าจะ (แสดงการคาดเดา)

邪魔

jama — การรบกวน, สิ่งกีดขวาง

ほか

hoka — อื่น, นอกจากนี้

ちょっと

chotto — นิดหน่อย, สักครู่, เล็กน้อย

昼寝

hirune — การงีบหลับกลางวัน

ずいぶん

zuibun — มากทีเดียว, ค่อนข้างมาก

苦労

kurou — ความยากลำบาก, การต้องทนทุกข์

もの

mono — สิ่งของ หรือ แสดงความรู้สึกบ่นพึมพำ

それでも

soredemo — ถึงกระนั้น, แม้อย่างนั้นก็ตาม

辺

hen — บริเวณ, แถวนั้น, ละแวกนั้น

うろついて

urotsuite — เดินเตร่, ท่องเที่ยวไปโดยไม่มีจุดหมาย

なぜ

naze — ทำไม, เพราะเหตุใด (คำถาม)

はっきり

hakkiri — ชัดเจน, แน่ชัด, กระจ่าง

わから

wakara(nai) — รูปปฏิเสธของ わかる ไม่รู้, ไม่เข้าใจ

しまっ

shimat(te) — รูปผันของ しまう แสดงการกระทำที่เสร็จสิ้น (มักมีนัยเสียใจ)

たら

tara — ถ้า...(แล้ว), เมื่อ... (แสดงเงื่อนไข)

何か

nanika — บางอย่าง, สิ่งใดสิ่งหนึ่ง

見逃し

minogas(u) — พลาด, มองข้าม, ไม่ได้เห็น

気

ki — ความรู้สึก, จิตใจ, พลังงาน

見る

miru — ดู, มอง

価値

kachi — คุณค่า, ความสำคัญ, สิ่งที่คุ้มค่า

自分

jibun — ตัวเอง, ตนเอง

許す

yurusu — ให้อภัย, ยอมรับ, อนุญาต

でき

deki — รูปผันของ できる แปลว่า ทำได้, สามารถ

行っ

it(te) — รูปผันของ 行く แปลว่า ไป

しばらく

shibaraku — สักพัก, ชั่วขณะหนึ่ง

辺り

atari — บริเวณรอบๆ, แถวนั้น

そろそろ

sorosoro — ได้เวลาแล้ว, ค่อยๆ, ใกล้จะถึงเวลา

家

ie / uchi — บ้าน, ที่อยู่อาศัย

帰り

kaeri — การกลับบ้าน, ขากลับ

方

hou — ทาง, ด้าน, วิธี (ใช้เปรียบเทียบ)

いい

ii — ดี, เหมาะสม

思い

omoi — ความคิด, ความรู้สึก, ความใฝ่ฝัน

かけ

kake — กำลังจะ..., เริ่มต้น... (ยังไม่เสร็จ)

とき

toki — เวลา, ขณะที่, ตอนที่

小枝

koeda — กิ่งไม้เล็กๆ

折れる

oreru — หัก, งอ, ฉีก (สิ่งของแข็ง)

音

oto — เสียง

びっくり

bikkuri — ตกใจ, ประหลาดใจ, สะดุ้ง