The Adventures of Bobby Coon — Page 3

Vocabulary

出于

chū yú — เนื่องจาก, มาจากแรงจูงใจหรือความรู้สึกบางอย่าง

好奇

hào qí — รู้สึกอยากรู้อยากเห็นในสิ่งที่ไม่รู้จัก

他

tā — สรรพนามบุรุษที่สาม หมายถึง เขา (ผู้ชาย)

挤

jǐ — เบียด, บีบตัวเข้าไปในที่แคบ

了

le — อนุภาคบ่งบอกการกระทำที่เสร็จสิ้นแล้ว

进去

jìn qù — เคลื่อนที่เข้าไปข้างใน

发现

fā xiàn — ค้นพบหรือพบเจอสิ่งที่ไม่เคยรู้มาก่อน

里面

lǐ miàn — ด้านใน, ภายในของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

越走越宽

yuè zǒu yuè kuān — ยิ่งเดินไปก็ยิ่งกว้างขึ้นเรื่อยๆ

形成

xíng chéng — ก่อตัวขึ้น, เกิดเป็นรูปร่างหรือสภาพใดสภาพหนึ่ง

见过

jiàn guo — เคยพบเห็นมาก่อน

的

de — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายคำนาม

最

zuì — ที่สุด, ใช้แสดงระดับสูงสุดของคุณสมบัติ

温馨

wēn xīn — อบอุ่น, ให้ความรู้สึกสบายใจและเป็นกันเอง

小

xiǎo — เล็ก, มีขนาดไม่ใหญ่

洞穴

dòng xué — ถ้ำ, โพรงในหินหรือใต้ดิน

非常

fēi cháng — มาก, อย่างยิ่ง, ใช้เน้นระดับความรุนแรง

干燥

gān zào — แห้ง, ไม่มีความชื้น

舒适

shū shì — สบาย, ให้ความรู้สึกผ่อนคลายและเป็นสุข

突然

tū rán — กะทันหัน, เกิดขึ้นโดยไม่คาดคิด

想到

xiǎng dào — นึกถึง, คิดขึ้นมาได้ในใจ

要

yào — ต้องการ, จะ, แสดงความประสงค์หรือแผน

让

ràng — ให้, อนุญาตหรือทำให้ใครทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

这里

zhè lǐ — ที่นี่, สถานที่ที่อยู่ใกล้ผู้พูด

成为

chéng wéi — กลายเป็น, เปลี่ยนสภาพหรือสถานะเป็นสิ่งใด

小屋

xiǎo wū — กระท่อมเล็กๆ, บ้านหลังเล็ก

只需要

zhǐ xū yào — ต้องการเพียงแค่, ใช้เฉพาะสิ่งนั้นก็พอ

铺

pū — ปู, วางแผ่กระจายออกบนพื้นผิว

一张

yī zhāng — ลักษณนามสำหรับของแบน เช่น ผ้า, เตียง

干

gān — แห้ง, ไม่เปียกชื้น

树叶

shù yè — ใบไม้, ใบของต้นไม้

床

chuáng — เตียง, ที่นอน

而

ér — และ, แต่, ใช้เชื่อมประโยคหรือแสดงความแตกต่าง

这

zhè — นี้, ใช้ชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้พูด

很

hěn — มาก, ใช้ขยายคำคุณศัพท์

容易

róng yì — ง่าย, ไม่ยาก, ทำได้โดยไม่ต้องใช้ความพยายามมาก

就能

jiù néng — ก็สามารถ, ทำสำเร็จได้ทันที

找到

zhǎo dào — หาจนพบ, ค้นหาและได้รับสิ่งที่ต้องการ

眼睛

yǎn jīng — ดวงตา, อวัยวะที่ใช้มอง

闪闪发光

shǎn shǎn fā guāng — แวววาว, ส่องแสงระยิบระยับ

我

wǒ — ฉัน, สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง

新家

xīn jiā — บ้านใหม่, ที่อยู่อาศัยแห่งใหม่

大声

dà shēng — เสียงดัง, พูดหรือร้องด้วยเสียงที่ดังฟังชัด

宣布

xuān bù — ประกาศ, แจ้งให้ทราบอย่างเป็นทางการ

道

dào — กล่าวว่า, ใช้หลังคำพูดเพื่อบอกว่าใครพูด

它

tā — สรรพนามบุรุษที่สาม หมายถึง มัน (สัตว์หรือสิ่งของ)

不会

bù huì — ไม่จะ, ไม่มีโอกาสที่จะเกิดขึ้น

像

xiàng — เหมือน, คล้ายกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

旧家

jiù jiā — บ้านเก่า, ที่อยู่อาศัยเดิม

一样

yī yàng — เหมือนกัน, ใช้เปรียบเทียบว่าสองสิ่งเท่ากัน

被

bèi — อนุภาคแสดงประโยคกรรมวาจก ถูกกระทำโดย

砍倒

kǎn dǎo — ถูกโค่น, ตัดจนล้มลงกับพื้น

巨熊

jù xióng — หมียักษ์, หมีที่มีขนาดใหญ่มาก

无法

wú fǎ — ไม่สามารถ, ไม่มีทางทำได้

用

yòng — ใช้, นำสิ่งใดสิ่งหนึ่งมาทำประโยชน์

大

dà — ใหญ่, มีขนาดมาก

爪子

zhuǎ zi — เล็บสัตว์, กรงเล็บของสัตว์

将

jiāng — อนุภาคบ่งบอกว่ากรรมตรงถูกกระทำในประโยค

撕开

sī kāi — ฉีกออก, ดึงแยกออกด้วยแรง

没有

méi yǒu — ไม่มี, ปฏิเสธการมีอยู่ของสิ่งใด

比

bǐ — กว่า, ใช้เปรียบเทียบสองสิ่ง

更大

gèng dà — ใหญ่กว่า, มีขนาดมากกว่าที่กล่าวถึง

动物

dòng wù — สัตว์, สิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่พืชหรือมนุษย์

能

néng — สามารถ, มีความสามารถในการทำสิ่งใด

进得去

jìn de qù — สามารถเข้าไปได้, มีช่องทางเข้าไปข้างใน

这是

zhè shì — นี่คือ, ใช้บ่งชี้หรืออธิบายสิ่งที่กำลังพูดถึง

整片

zhěng piàn — ทั้งบริเวณ, ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด

绿色

lǜ sè — สีเขียว

森林

sēn lín — ป่าไม้, พื้นที่ที่มีต้นไม้หนาแน่น

中

zhōng — ใน, ภายใน, อยู่ตรงกลางของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

安全

ān quán — ปลอดภัย, ไม่มีอันตราย

最好

zuì hǎo — ดีที่สุด, มีคุณภาพสูงสุดในบรรดาทั้งหมด

房子

fáng zi — บ้าน, สิ่งปลูกสร้างที่ใช้เป็นที่อยู่อาศัย

我要

wǒ yào — ฉันจะ, ฉันต้องการ, แสดงความตั้งใจอย่างแน่วแน่

就

jiù — ก็, ใช้เน้นว่าสิ่งนั้นแน่นอนหรือทันที

住在

zhù zài — อาศัยอยู่ที่, พักอยู่ในสถานที่นั้น

就在

jiù zài — อยู่ตรงนั้นเลย, บ่งบอกตำแหน่งที่ชัดเจน

那里

nà lǐ — ที่นั่น, สถานที่ที่อยู่ห่างจากผู้พูด

浣熊

huàn xióng — แรคคูน, สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหน้าตาน่ารัก

立刻

lì kè — ทันที, โดยไม่รอช้า

蜷缩

quán suō — ขดตัว, งอตัวเล็กลงในท่านอน

起来

qǐ lái — อนุภาคแสดงการเริ่มต้นกระทำหรือสภาวะ

睡了

shuì le — หลับไปแล้ว, เริ่มนอนหลับ

那场

nà cháng — การนอนหลับครั้งนั้น, ลักษณนามสำหรับเหตุการณ์

需要

xū yào — ต้องการ, มีความจำเป็นต้องมีหรือทำ

觉

jiào — การนอนหลับ, ใช้คู่กับ 睡 หมายถึง นอนหลับ