The Adventures of Ferdinand Count Fathom — Complete — Page 9

Vocabulary

이

i — この、これを指す指示詞。

두

du — 数字の2を表す固有語数詞。

번째

beonjjae — 順序を示す接尾辞「〜番目」。

작품에서

jakpum-eseo — 作品の中で、という意味の助詞付き名詞。

우리는

uri-neun — 私たちは、という主語表現。

일관된

ilgwandoen — 一貫した、という意味の形容詞形。

인물

inmul — 登場人物、人物を意味する名詞。

발전을

baljeon-eul — 発展を、という目的格助詞付き名詞。

나타내기

natanaegi — 表すこと、示すことを意味する動名詞形。

위해

wihae — 〜のために、という目的を表す表現。

사건을

sageon-eul — 事件を、という目的格助詞付き名詞。

활용하는

hwalyonghaneun — 活用する、という現在連体形の動詞。

방법을

bangbeob-eul — 方法を、という目的格助詞付き名詞。

이해하기

ihaehagi — 理解すること、という動名詞形。

시작했음을

sijakhaesseum-eul — 始めたことを、という過去完了の名詞節。

알

al — 知る、という動詞の連体形「知れる」。

수

su — 〜できる、という可能表現に使う依存名詞。

있었다

isseotda — あった、いた、という過去存在の述語。

에서

eseo — 〜で、〜から、という場所・起点の助詞。

그는

geu-neun — 彼は、という三人称単数の主語表現。

예술의

yesul-ui — 芸術の、という所有格助詞付き名詞。

원리를

wolli-reul — 原理を、という目的格助詞付き名詞。

충분히

chungbunhi — 十分に、という意味の副詞。

이해하고

ihaehago — 理解して、という接続形の動詞。

있는

inneun — いる・ある、という現在連体形。

것처럼

geotcheoreom — 〜のように、という比較・様態の表現。

보이지만

boijiman — 見えるが、という逆接の接続表現。

그것을

geugeot-eul — それを、という指示代名詞に目的格助詞付き。

성공적으로

seonggongjeok-euro — 成功的に、うまく、という意味の副詞。

적용하는

jeogyonghaneun — 適用する、という現在連体形の動詞。

법은

beob-eun — 方法・やり方は、という意味の名詞に助詞付き。

아직

ajik — まだ、という意味の副詞。

배우지

baeuji — 学ばず、という否定の接続形動詞。

못했다

mothaetda — できなかった、という過去の不可能表現。

그래서

geuraeseo — だから、それで、という順接の接続詞。

뛰어난

ttwieona n — 優れた、卓越した、という形容詞の連体形。

구상에도

gusang-edo — 構想にも、という意味の助詞付き名詞。

불구하고

bulguhago — 〜にもかかわらず、という逆接表現。

내가

naega — 私が、という一人称主格表現。

말했듯이

malhaetdeusi — 言ったように、という引用の接続表現。

비현실적이다

bihyeonsiljeogiida — 非現実的だ、という意味の形容詞述語。

양심의

yangsim-ui — 良心の、という所有格助詞付き名詞。

가책도

gachaekdo — 呵責も、という意味の助詞付き名詞。

없이

eopsi — なしに、〜なく、という意味の副詞形。

저지른

jeojireun — 犯した、行った、という過去連体形動詞。

온갖

ongat — あらゆる、さまざまな、という形容詞。

악행

akhaeng — 悪行、悪事、という意味の名詞。

끝에

kkeute — 末に、終わりに、という意味の助詞付き名詞。

그가

geuga — 彼が、という三人称単数主格表現。

진심으로

jinsim-euro — 心から、誠実に、という意味の副詞表現。

자신의

jasin-ui — 自分の、という所有格助詞付き再帰代名詞。

죄를

joe-reul — 罪を、という目的格助詞付き名詞。

뉘우친다는

nwiuchindan-eun — 悔い改めるという、という引用連体形。

것은

geot-eun — 〜ということは、という名詞節の主題表現。

믿기

mitgi — 信じること、という動名詞形。

어렵다

eoryeopda — 難しい、困難だ、という形容詞述語。

그의

geu-ui — 彼の、という三人称単数所有格表現。

악덕과

akdeok-gwa — 悪徳と、という接続助詞付き名詞。

야망은

yamang-eun — 野望は、という主題助詞付き名詞。

이제

ije — もう、今や、という意味の副詞。

그

geu — 彼、その、という指示語または三人称代名詞。

안에서

ane-seo — 〜の中で、という場所の助詞付き表現。

완전히

wanjeonhi — 完全に、すっかり、という意味の副詞。

사그라들었다

sageuraideureotda — 消え去った、鎮まった、という過去動詞述語。

읽을

ilgeul — 読む、という未来・可能連体形の動詞。

때

ttae — 時、場合、という意味の名詞・依存名詞。

이후

ihu — 以後、それ以降、という意味の名詞。

씨의

ssi-ui — 〜さんの、という敬称の所有格形。

반대되는

bandaedoeneun — 反対となる、矛盾する、という連体形動詞。

증언이

jeungeon-i — 証言が、という主格助詞付き名詞。

있음에도

isseum-edo — あるにもかかわらず、という逆接表現。

크게

keuge — 大きく、おおいに、という意味の副詞。

의심하지

uisimhaji — 疑わず、という否定接続形の動詞。

않을

aneul — しない、という否定の未来連体形。

없다

eopda — ない、いない、という存在否定の述語。

그러나

geureona — しかし、だが、という逆接の接続詞。

지점까지

jijeom-kkaji — 地点まで、という意味の助詞付き名詞。

일관되게

ilgwandoege — 一貫して、という意味の副詞形。

그려져

geuryeojyeo — 描かれて、という受け身の接続形動詞。

있으며

isseumy eo — あって、いて、という接続形の存在動詞。

하나의

hana-ui — 一つの、という数量形容詞の所有格形。

목적을

mokjeok-eul — 目的を、という目的格助詞付き名詞。

즉

jeuk — すなわち、つまり、という意味の接続副詞。

냉혹한

naenghokan — 冷酷な、無情な、という形容詞の連体形。

악당

akdang — 悪党、悪人、という意味の名詞。

짓은

jit-eun — 行為は、所業は、という意味の主題表現。

한동안

handong-an — しばらくの間、という意味の副詞的名詞。

성공할지라도

seonggonghaljirado — 成功するとしても、という仮定譲歩表現。

결국에는

gyeolguk-eneun — 結局は、最終的には、という副詞的表現。

파멸에

pamyeol-e — 破滅に、という意味の助詞付き名詞。

이른다는

ireuendaneun — 至るという、到達するという、という引用連体形。

것을

geot-eul — 〜ということを、という目的格の名詞節。

보여주기

boyeojugi — 見せること、示すこと、という動名詞形。

위해서다

wihaeseo-da — 〜のためだ、という目的を述べる述語表現。

악당의

akdang-ui — 悪党の、という所有格助詞付き名詞。

효과를

hyogwa-reul — 効果を、という目的格助詞付き名詞。

높이기

nopigi — 高めること、という動名詞形。

그와

geu-wa — 彼と、という接続助詞付き代名詞。

나란히

naranhi — 並んで、並列に、という意味の副詞。

덕망

deokmang — 徳望、高い徳と名声、という意味の名詞。

높은

nopeun — 高い、という形容詞の連体形。

백작을

baekjak-eul — 伯爵を、という目的格助詞付き名詞。

그려내고

geuryeonaego — 描き出して、という接続形の動詞。

한

han — 一つの、ある、という意味の冠形詞。

인물을

inmul-eul — 人物を、という目的格助詞付き名詞。

다른

dareun — 別の、異なる、という形容詞連体形。

인물의

inmul-ui — 人物の、という所有格助詞付き名詞。

대조역으로

daejoyeok-euro — 対照役として、という意味の助詞付き名詞。

사용하는

sayonghaneun — 使用する、という現在連体形の動詞。

작가의

jakga-ui — 作家の、という所有格助詞付き名詞。

수법은

subeob-eun — 手法は、やり方は、という主題助詞付き名詞。

독창성에서

dokchangseong-eseo — 独創性において、という意味の助詞付き名詞。

두드러지지는

dudeureojijiNeun — 際立ってはいない、という否定的連体表現。

않지만

anjiman — 〜しないが、という逆接の否定表現。

구성적

guseongjeo k — 構成的な、という意味の形容詞的名詞。

기법의

gibeob-ui — 技法の、という所有格助詞付き名詞。

이론에서

iron-eseo — 理論において、という場所の助詞付き名詞。

뚜렷한

tturyeothan — 明確な、はっきりした、という形容詞連体形。

진전을

jinjeon-eul — 進展を、という目的格助詞付き名詞。

보여준다

boyeojunda — 見せる、示す、という現在形述語動詞。

다만

daman — ただし、しかし、という限定・留保の副詞。

실행은

silhaeng-eun — 実行は、という主題助詞付き名詞。

시점에서

sijeom-eseo — 時点・視点において、という助詞付き名詞。

결함이

gyeolham-i — 欠陥が、という主格助詞付き名詞。

하지만

hajiman — しかし、だが、という逆接の接続詞。

누군가는

nugunga-neun — 誰かは、という不定代名詞に主題助詞付き。

자연스럽게

jayeonseureobge — 自然に、という意味の副詞。

물을

mul-eul — 尋ねる、問う、という未来連体形動詞。

것이다

geosida — 〜することだ、〜であるということだ、という名詞述語。

이전

ijeon — 以前、前、という意味の名詞。

소설들의

soseol-deul-ui — 小説たちの、という複数所有格表現。

재미있고

jaemiitgo — 面白くて、という接続形の形容詞。

종종

jongjong — 時々、しばしば、という意味の副詞。

자극적인

jageugjeogin — 刺激的な、という意味の形容詞連体形。

소란을

soran-eul — 騒動を、喧騒を、という目的格助詞付き名詞。

결여하고

gyeoryeohago — 欠如して、欠いて、という接続形動詞。

있다면

itdamyeon — あるならば、という仮定の接続表現。

인물들이

inmul-deul-i — 人物たちが、という複数主格表現。

잘

jal — よく、上手に、という意味の副詞。

구상되었음에도

gusangdoeeosseum-edo — 構想されていたにもかかわらず、という逆接表現。

즐겁도록

jeulgeobdorok — 楽しくなるよう、という目的・結果の接続表現。

기이하거나

giihageona — 奇異であったり、という選択の接続形形容詞。

생동감

saengdonggam — 生き生きとした感じ、躍動感、という名詞。

경우가

gyeonggu-ga — 場合が、ケースが、という主格助詞付き名詞。

거의

geoui — ほとんど、めったに〜ない、という副詞。

없다면

eopdamyeon — ないならば、という仮定の否定接続表現。

무엇이

mueot-i — 何が、という疑問代名詞に主格助詞付き。

책을

chaek-eul — 本を、という目的格助詞付き名詞。

흥미롭게

heungmirobge — 興味深く、面白く、という意味の副詞形。

만드는가

mandeuneun-ga — 作るのか、するのか、という疑問の述語形。