The Adventures of Ferdinand Count Fathom — Complete — Page 12

Vocabulary

時計

tokei — 시간을 나타내는 장치, 시계

が

ga — 주격을 나타내는 조사

十二時

juuniji — 열두 시, 자정 또는 정오를 가리킴

を

wo — 목적격을 나타내는 조사

打ち

uchi — 치다, 두드리다의 연용형

フクロウ

fukurou — 올빼미, 야행성 맹금류 새

崩れ

kuzure — 무너짐, 붕괴된 상태를 나타냄

た

ta — 과거·완료를 나타내는 조동사

城壁

jouheki — 성을 둘러싼 돌로 쌓은 벽

から

kara — 출발점·원인을 나타내는 조사 '~에서'

鳴き叫び

nakisakebi — 울부짖음, 크게 소리 내어 우는 것

扉

tobira — 문, 출입구에 달린 여닫이 문짝

は

wa — 주제를 나타내는 일본어 조사

教会

kyoukai — 기독교 예배를 드리는 건물

の

no — 소유·수식 관계를 나타내는 조사

番人

bannin — 문이나 장소를 지키는 사람, 수위

によって

ni yotte — ~에 의해, 수단·행위자를 나타내는 표현

開か

hiraka — 열리다의 미연형, '열다'의 수동형 어간

れ

re — 수동·가능을 나타내는 조동사 어간

彼

kare — 그, 3인칭 남성 대명사

かすか

kasuka — 희미한, 가늘고 약한 모양을 나타냄

に

ni — 방향·시간·수단을 나타내는 조사

揺れる

yureru — 흔들리다, 좌우로 움직이는 것

蝋燭

rousoku — 초, 밀랍으로 만든 조명 도구

明かり

akari — 불빛, 조명의 빛

手

te — 손, 신체의 손 부위

絶望

zetsubou — 희망이 없는 상태, 절망

し

shi — 동작을 나열·연결하는 접속 표현

恋人

koibito — 사랑하는 연인, 애인

陰鬱

in'utsu — 어둡고 우울한 분위기나 기분

な

na — な형용사 어미, 명사 수식 연결형

通路

tsuurо — 지나다니는 길, 복도나 통로

へ

he — 방향을 나타내는 조사 '~쪽으로'

と

to — 인용·동반·결과를 나타내는 조사

導き

michibiki — 이끌다, 안내하는 행위

足

ashi — 발, 신체의 발 또는 다리 부위

で

de — 수단·장소를 나타내는 조사

地面

jimen — 땅바닥, 지표면

踏み鳴らし

fuminarashi — 발을 구르며 소리를 내는 행동

ながら

nagara — ~하면서, 동시 동작을 나타내는 표현

言っ

itte — 말하다의 연용형, '이야기하다'의 활용형

ここ

koko — 여기, 말하는 이 근처 장소

あの

ano — 저, 화자와 청자 모두에게 먼 것을 가리킴

若い

wakai — 젊은, 나이가 어린 상태

女性

josei — 여성, 성인 여자

埋葬

maisou — 시신을 땅에 묻는 행위, 매장

さ

sa — 수동형 '~される'의 어간 일부

て

te — 동작의 연결을 나타내는 접속 조사

い

i — 'いる'의 어간, 진행·상태를 나타냄

ます

masu — 정중 표현을 만드는 조동사

墓地

bochi — 죽은 사람을 묻는 곳, 묘지

派

ha — 유파, 같은 사상을 공유하는 집단

詩人

shijin — 시를 쓰는 사람, 시인

たち

tachi — 복수를 나타내는 접미사 '~들'

典型的

tenkeiteki — 전형적인, 가장 대표적인 예에 해당하는

ロマン

roman — 낭만, 로맨스·낭만주의를 가리키는 외래어

主義的

shugiteki — ~주의적, 특정 사상·이념을 따르는

装置

souchi — 장치, 특정 목적을 위한 기구나 설비

数多く

kazuooku — 매우 많이, 수가 많은 상태

見ら

mira — 보이다의 수동형 어간 '보여지다'

れる

reru — 수동·자발·가능을 나타내는 조동사

この

kono — 이, 말하는 이 근처를 가리키는 지시어

流派

ryuuha — 예술·사상의 유파, 특정 흐름의 집단

教授

kyouju — 대학에서 강의하는 최고 직위 교원

夜

yoru — 밤, 해가 진 이후의 시간대

思索

shisaku — 깊이 생각하며 탐구하는 것, 사색

最も

mottomo — 가장, 최고·극단 정도를 나타내는 부사

顕著

kencho — 뚜렷하게 드러나는 상태, 현저함

典型

tenkei — 전형, 가장 대표적인 본보기

呼ん

yon — 부르다의 연용형, '~라고 칭하다'

だ

da — 단정을 나타내는 조동사 '~이다'

あり

ari — 존재하다·있다의 연용형

最初

saisho — 처음, 시간·순서상 맨 앞

これ

kore — 이것, 가까이 있는 것을 가리키는 대명사

風刺

fuushi — 사회나 인물의 결점을 비꼬는 표현, 풍자

いる

iru — 존재하다, 사람·동물이 있음을 나타냄

思い

omoi — 생각, 마음속 느낌이나 감정

がち

gachi — ~하기 쉬운, 자주 그렇게 되는 경향

ある

aru — 있다, 사물의 존재를 나타내는 동사

しかし

shikashi — 그러나, 앞 내용과 반대를 연결하는 접속사

文脈

bunmyaku — 문맥, 글의 흐름과 맥락

見る

miru — 보다, 눈으로 확인하는 행위

極めて

kiwamete — 매우, 극도로 정도가 심한 상태

真剣

shinken — 진지한, 진심으로 임하는 태도

あっ

atte — 있다의 연용형 활용, '있어서·있고'

こと

koto — 일·것, 사실이나 사항을 명사화하는 형식어

わかる

wakaru — 알다, 이해하다, 알게 되다

それ

sore — 그것, 청자 근처의 것을 가리키는 대명사

なら

nara — ~라면, 가정·조건을 나타내는 표현

ば

ba — 조건 가정을 나타내는 접속 표현 '~면'

城

shiro — 성, 방어용으로 지어진 대형 건축물

より

yori — ~보다, 비교의 기준을 나타내는 조사

十年

juunen — 10년, 열 해의 기간

以上

ijou — 이상, 일정 기준보다 많거나 넘는 것

前

mae — 앞, 시간적·공간적으로 먼저인 것

書か

kaka — 쓰다의 미연형, 수동형 연결 어간

小説

shousetsu — 허구의 이야기를 담은 산문 문학 장르

精神

seishin — 정신, 마음·사상·영혼을 가리키는 말

痕跡

konseki — 흔적, 과거 존재나 사건의 자취

見出す

midasu — 찾아내다, 발견하다

興味深く

kyoumibukaku — 흥미롭게, 관심을 끄는 방식으로

も

mo — ~도, 포함·강조를 나타내는 조사

驚く

odoroku — 놀라다, 예상치 못한 일에 충격을 받다

べき

beki — ~해야 할, 당연함·의무를 나타내는 표현

また

mata — 또한, 게다가, 추가 정보를 연결하는 부사

ほど

hodo — ~정도, 정도·한계를 나타내는 조사

強烈

kyouretsu — 강렬한, 자극이나 인상이 매우 강한

メロドラマ

merodоrama — 멜로드라마, 과장된 감정을 담은 극적 장르

的

teki — ~적, 성격·경향을 나타내는 접미사

感受性

kanjusei — 감수성, 외부 자극을 느끼는 민감한 능력

興味深い

kyoumibukаi — 흥미롭다, 관심을 끌어 매력적인 상태

十九

juuku — 열아홉, 숫자 19

世紀

seiki — 세기, 100년 단위의 시간 구분

弟子

deshi — 제자, 스승에게 배우는 사람

つながり

tsunagari — 연결·관계, 서로 이어진 상태

さらに

sarani — 더욱, 한층 더 강조하는 부사

強く

tsuyoku — 강하게, 힘이나 정도가 센 방식으로

裏付ける

urazukeru — 뒷받침하다, 증거로 확실히 증명하다

まで

made — ~까지, 범위·한계의 끝을 나타내는 조사

述べ

nobe — 서술하다의 연용형, '말하다·기술하다'

き

ki — 완료·과거를 나타내는 고어 조동사

カウント

kaunto — 카운트, 백작 또는 세다의 외래어

おい

oi — 야, 이봐, 상대를 부를 때 쓰는 감탄사

通常

tsuujou — 보통, 일반적인 경우나 상태

常に

tsuneni — 항상, 언제나 변하지 않고 계속

あるい

arui(wa) — 혹은, 또는, 선택을 나타내는 접속 표현

ほぼ

hobo — 거의, 완전하지는 않지만 대부분

不在

fuzai — 부재, 그 자리에 없는 상태

思っ

omotte — 생각하다의 연용형, '생각하고·생각해서'

ない

nai — 없다·아니다, 부정을 나타내는 표현

献辞

kenji — 헌사, 책 앞에 쓰는 감사·헌정 글

冒頭

boutou — 첫머리, 글이나 이야기의 시작 부분

章

shou — 장, 책이나 글의 구분 단위

つい

tsui — 무심코, 나도 모르게 하게 되는 행동

筆

fude — 붓, 글씨나 그림을 쓰는 도구

生まれ

umare — 태어남, 출생 또는 기원을 나타내는 말

そう

sou — 그렇게, 그런 방식이나 상태임을 나타냄

内容

naiyou — 내용, 글이나 이야기 속에 담긴 것

以外

igai — 이외, 특정 범위 밖의 것

救出

kyuushutsu — 구출, 위험한 상황에서 구해내는 것

する

suru — 하다, 동작·행위를 나타내는 기본 동사

牢獄

rougoku — 감옥, 죄인을 가두는 시설

場面

bamen — 장면, 이야기 속 특정 상황이나 장소

真

shin — 참, 진실하고 진짜인 상태

筆致

hitchи — 필치, 글쓰기나 그림의 특유한 표현 방식

浮き沈み

ukishizumi — 부침, 상황이 오르내리는 기복

寵愛

chouai — 총애, 특별히 아끼고 사랑하는 것

伊達男

dateo — 멋쟁이 남자, 외모와 옷차림에 신경 쓰는 남성

次いで

tsuite — 이어서, 다음으로 순서를 나타내는 표현

流行

ryuukou — 유행, 특정 시기에 널리 퍼진 경향

医師

ishi — 의사, 병을 진단하고 치료하는 전문직

描く

egaku — 묘사하다, 그리다, 표현하다

部分

bubun — 부분, 전체 중 일부분

風刺的

fuushiteki — 풍자적인, 비꼬는 방식으로 표현하는

ユーモア

yuumoa — 유머, 재치 있게 웃음을 주는 표현

かなり

kanari — 꽤, 상당히 정도가 높은 상태

多く

ooku — 많이, 수량이나 정도가 많은 것

盛り込ま

moriкoma — 담아 넣다의 미연형, 내용을 포함시키다