← The Adventures of Ferdinand Count Fathom — Complete

The Adventures of Ferdinand Count Fathom — Complete — Page 3

Pt → English Preface Level 8/10

Por acidente, ele encontra seu velho Amigo, com quem mantém uma Conferência e renova um Tratado

He by accident encounters his old Friend, with whom he holds a Conference, and renews a Treaty

CAPÍTULO TRINTA E DOIS. Ele aparece no grande Mundo com universal Aplauso e Admiração

CHAPTER THIRTY-TWO. He appears in the great World with universal Applause and Admiration

CAPÍTULO TRINTA E TRÊS. Ele atrai a Inveja e os Malefícios dos Cavaleiros menores de sua própria Ordem, sobre os quais obtém uma vitória completa

CHAPTER THIRTY-THREE. He attracts the Envy and Ill Offices of the minor Knights of his own Order, over whom he obtains a complete Victory

CAPÍTULO TRINTA E QUATRO. Ele atrai a Inveja e os Malefícios dos Cavaleiros menores de sua própria Ordem, sobre os quais obtém uma vitória completa

CHAPTER THIRTY-FOUR. He attracts the Envy and Ill Offices of the minor Knights of his own Order, over whom he obtains a complete Victory

CAPÍTULO TRINTA E CINCO. Ele se dirige à Fonte de Bristol, onde reina supremo durante toda a Temporada

CHAPTER THIRTY-FIVE. He repairs to Bristol Spring, where he reigns paramount during the whole Season

CAPÍTULO TRINTA E SEIS. Ele se dirige à Fonte de Bristol, onde reina supremo durante toda a Temporada

CHAPTER THIRTY-SIX. He repairs to Bristol Spring, where he reigns paramount during the whole Season

CAPÍTULO TRINTA E SETE. Ele se dirige à Fonte de Bristol, onde reina supremo durante toda a Temporada

CHAPTER THIRTY-SEVEN. He repairs to Bristol Spring, where he reigns paramount during the whole Season

CAPÍTULO TRINTA E OITO. O Enganador é Enganado

CHAPTER THIRTY-EIGHT. The Biter is Bit

PARTE II. CAPÍTULO TRINTA E NOVE. Nosso Aventureiro é apresentado a um novo Cenário de Vida

PART II. CHAPTER THIRTY-NINE. Our Adventurer is made acquainted with a new Scene of Life

CAPÍTULO QUARENTA. Ele contempla a Majestade e seus Satélites em Eclipse

CHAPTER FORTY. He contemplates Majesty and its Satellites in Eclipse

CAPÍTULO QUARENTA E UM. Uma Briga é conciliada e outra decidida por Armas incomuns

CHAPTER FORTY-ONE. One Quarrel is compromised, and another decided by unusual Arms

CAPÍTULO QUARENTA E DOIS. Um Encontro inesperado e uma feliz Revolução nos Negócios de nosso Aventureiro

CHAPTER FORTY-TWO. An unexpected Rencontre, and a happy Revolution in the Affairs of our Adventurer

CAPÍTULO QUARENTA E TRÊS. Fathom justifica o Provérbio: 'O que está no sangue nunca sai da carne'

CHAPTER FORTY-THREE. Fathom justifies the Proverb, "What's bred in the Bone will never come out of the Flesh"

CAPÍTULO QUARENTA E QUATRO. Fathom justifica o Provérbio: 'O que está no sangue nunca sai da carne'

CHAPTER FORTY-FOUR. Fathom justifies the Proverb, "What's bred in the Bone will never come out of the Flesh"

CAPÍTULO QUARENTA E CINCO. O Sofrimento de Renaldo se aprofunda e o Plano de Fathom se intensifica

CHAPTER FORTY-FIVE. Renaldo's Distress deepens, and Fathom's Plot thickens

CAPÍTULO QUARENTA E SEIS. Nosso Aventureiro torna-se absoluto em seu Poder sobre as Paixões de seu Amigo e realiza metade de seu Objetivo

CHAPTER FORTY-SIX. Our Adventurer becomes absolute in his Power over the Passions of his Friend, and effects one half of his Aim

CAPÍTULO QUARENTA E SETE.

CHAPTER FORTY-SEVEN.

Vocabulary

by
Preposição indicando agente, meio ou proximidade.
accident
Evento inesperado e não planejado; acidente ou acaso.
encounters
Encontra alguém ou algo de forma inesperada.
old
Antigo, de longa data ou de idade avançada.
whom
Pronome relativo usado para referir-se a pessoas.
holds
Realiza ou mantém algo, como uma reunião ou conversa.
Conference
Reunião formal para discussão de assuntos importantes.
renews
Restabelece ou retoma algo que havia acabado.
Treaty
Acordo formal entre partes ou nações.
CHAPTER
Divisão numerada de um livro ou texto.
appears
Surge, torna-se visível ou se apresenta publicamente.
great
Grande, importante, notável ou magnífico.
World
O mundo ou a alta sociedade de uma época.
universal
Que abrange a todos; geral, comum a todos.
Applause
Manifestação de aprovação, geralmente batendo palmas.
Admiration
Sentimento de grande respeito e estima por alguém.
attracts
Desperta interesse ou atenção de outras pessoas.
Envy
Sentimento de inveja ou ciúme em relação a alguém.
Ill
Mau, prejudicial; aqui indica más ações ou intenções.
Offices
Ações ou serviços prestados, bons ou maus.
minor
De menor importância, grau ou hierarquia; inferior.
Knights
Cavaleiros, membros de uma ordem honorífica medieval.
own
Próprio, pertencente a si mesmo.
Order
Organização ou sociedade com regras e membros.
obtains
Consegue, adquire ou alcança algo desejado.
complete
Total, inteiro, sem partes faltando; absoluto.
Victory
Sucesso em uma batalha, competição ou disputa.
repairs
Dirige-se a um lugar; vai para determinado destino.
Spring
A estação da primavera; também fonte de água natural.
reigns
Domina, governa ou exerce influência suprema sobre algo.
paramount
De suprema importância; superior a todos os demais.
during
Preposição que indica o período em que algo ocorre.
whole
Inteiro, completo, sem partes excluídas.
Season
Temporada social ou estação do ano específica.
Biter
Aquele que morde ou engana; trapaceiro apanhado.
Bit
Passado de 'bite': mordido; aqui, enganado ou ludibriado.
PART
Divisão maior de um livro, separando seções principais.
Adventurer
Pessoa que busca aventuras e situações arriscadas.
made
Passado de 'make': feito, tornado ou apresentado.
acquainted
Familiarizado ou apresentado a algo ou alguém.
Scene
Cenário, ambiente ou situação em que algo ocorre.
contemplates
Observa atentamente ou reflete profundamente sobre algo.
Majesty
Grandiosidade, esplendor; também título de respeito real.
Satellites
Seguidores ou subordinados que orbitam figura central.
Eclipse
Obscurecimento de algo brilhante; aqui, perda de prestígio.
Quarrel
Briga, disputa ou discussão acalorada entre pessoas.
compromised
Resolvido por acordo mútuo; chegou-se a um meio-termo.
decided
Resolvido, determinado ou julgado de forma definitiva.
unusual
Incomum, fora do ordinário, raro ou surpreendente.
Arms
Armas; meios de combate ou luta entre oponentes.
unexpected
Inesperado, que não se previa ou antecipava.
Rencontre
Encontro inesperado ou confronto casual entre pessoas.
happy
Feliz, afortunado ou favorável nas circunstâncias.
Revolution
Mudança radical e repentina em situação ou condição.
Affairs
Assuntos, negócios ou situações de determinada pessoa.
Fathom
Nome do protagonista; também unidade de medida náutica.
justifies
Comprova, justifica ou confirma algo como verdadeiro.
Proverb
Ditado popular que expressa verdade ou sabedoria tradicional.
bred
Criado, gerado ou cultivado desde o nascimento.
Bone
Osso; aqui metáfora para natureza inata de alguém.
never
Jamais, em nenhum momento ou circunstância.
Flesh
Carne; aqui metáfora para o exterior ou aparência.
Distress
Grande sofrimento, angústia ou situação de necessidade.
deepens
Aprofunda-se, torna-se mais intenso ou grave.
Plot
Plano secreto ou trama elaborada para enganar alguém.
thickens
Complica-se, torna-se mais denso ou intricado.
becomes
Torna-se, passa a ser algo diferente do anterior.
absolute
Total, completo, sem limitações ou restrições.
Power
Poder, autoridade ou capacidade de controlar outros.
Passions
Emoções intensas e fortes que governam o comportamento.
effects
Produz, realiza ou causa um resultado específico.
half
Metade; uma das duas partes iguais de algo.
Aim
Objetivo, meta ou propósito que se deseja alcançar.
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →