← The Adventures of Ferdinand Count Fathom — Complete

The Adventures of Ferdinand Count Fathom — Complete — Page 4

Pt → English Preface Level 8/10

A Arte de Pedir Emprestado explicada com mais detalhes, e o Relato de um Estranho Fenômeno

The Art of Borrowing further explained, and an Account of a Strange Phenomenon

CAPÍTULO QUARENTA E OITO. O Conde Fathom desmascara sua Bateria; é repelido; e varia suas Operações sem efeito

CHAPTER FORTY-EIGHT. Count Fathom unmasks his Battery; is repulsed; and varies his Operations without effect

CAPÍTULO QUARENTA E NOVE. A Honra de Monimia é protegida pela Interposição do Céu

CHAPTER FORTY-NINE. Monimia's Honour is protected by the Interposition of Heaven

CAPÍTULO CINQUENTA. Fathom muda o Cenário e aparece com um novo Personagem

CHAPTER FIFTY. Fathom shifts the Scene, and appears in a new Character

CAPÍTULO CINQUENTA E UM. Triunfos sobre um Rival Médico

CHAPTER FIFTY-ONE. Triumphs over a Medical Rival

CAPÍTULO CINQUENTA E DOIS. Dirige-se à Metrópole e se inscreve entre os Filhos de Peã

CHAPTER FIFTY-TWO. Repairs to the Metropolis, and enrols himself among the Sons of Paean

CAPÍTULO CINQUENTA E TRÊS. Adquire Emprego em consequência de um Malogro Afortunado

CHAPTER FIFTY-THREE. Acquires Employment in consequence of a lucky Miscarriage

CAPÍTULO CINQUENTA E QUATRO. Seu Eclipse e Declínio gradual

CHAPTER FIFTY-FOUR. His Eclipse, and gradual Declination

CAPÍTULO CINQUENTA E CINCO. Após diversos Esforços malsucedidos, recorre ao Laço Matrimonial

CHAPTER FIFTY-FIVE. After divers unsuccessful Efforts, he has recourse to the Matrimonial Noose

CAPÍTULO CINQUENTA E SEIS. No qual sua Fortuna é efetivamente estrangulada

CHAPTER FIFTY-SIX. In which his Fortune is effectually strangled

CAPÍTULO CINQUENTA E SETE. Estando Fathom seguramente abrigado, o Leitor é entretido com uma Retrospectiva

CHAPTER FIFTY-SEVEN. Fathom being safely housed, the Reader is entertained with a Retrospect

CAPÍTULO CINQUENTA E OITO. Renaldo abrevia os Procedimentos Jurídicos e se mostra digno Filho de seu Pai

CHAPTER FIFTY-EIGHT. Renaldo abridges the Proceedings at Law, and approves himself the Son of his Father

CAPÍTULO CINQUENTA E NOVE. Ele é o Mensageiro da Felicidade para sua Irmã, que remove o véu que por muito tempo obscureceu sua Perspicácia em relação ao Conde Fathom

CHAPTER FIFTY-NINE. He is the Messenger of Happiness to his Sister, who removes the film which had long obstructed his Penetration, with regard to Count Fathom

CAPÍTULO SESSENTA. Ele recompensa a Fidelidade de seu Amigo; e recebe uma Carta que o leva à Beira da Morte e do Desespero

CHAPTER SIXTY. He recompenses the Attachment of his Friend; and receives a Letter that reduces him to the Verge of Death and Distraction

CAPÍTULO SESSENTA E UM. Renaldo encontra um Monumento Vivo da Justiça e depara-se com uma Personagem de alguma Notoriedade nestas Memórias

CHAPTER SIXTY-ONE. Renaldo meets with a living Monument of Justice, and encounters a Personage of some Note in these Memoirs

CAPÍTULO SESSENTA E DOIS. Seu Retorno à Inglaterra e a Peregrinação Noturna ao Túmulo de Monimia

CHAPTER SIXTY-TWO. His Return to England, and Midnight Pilgrimage to Monimia's Tomb

CAPÍTULO SESSENTA E TRÊS. Ele renova os Ritos do Luto e entra em Transe

CHAPTER SIXTY-THREE. He renews the Rites of Sorrow, and is entranced

CAPÍTULO SESSENTA E QUATRO.

CHAPTER SIXTY-FOUR.

Vocabulary

Art
Expressão criativa através de pinturas, esculturas e outras formas.
Borrowing
Ato de pegar algo emprestado com intenção de devolver.
further
A uma distância maior; mais adiante no espaço ou tempo.
explained
Passado de explicar; tornar algo claro e compreensível.
Account
Narrativa ou descrição detalhada de um acontecimento ou evento.
Strange
Incomum, raro, surpreendente ou difícil de entender.
Phenomenon
CHAPTER
Divisão principal de um livro ou obra literária.
Count
Nobre europeu de alta posição social e política.
Fathom
Entender ou compreender algo difícil ou obscuro.
unmasks
Terceira pessoa singular; revelar a verdadeira identidade ou natureza.
Battery
Dispositivo que armazena e fornece energia elétrica.
repulsed
Passado de repelir; afastar com força ou disgusto.
varies
Terceira pessoa singular; mudar ou diferir em quantidade.
Operations
Conjunto de ações ou procedimentos executados sistematicamente.
without
Preposição indicando ausência ou falta de algo.
effect
Resultado ou consequência produzida por uma ação ou causa.
Honour
Respeito, dignidade e reputação de uma pessoa.
protected
Passado de proteger; defender contra perigo ou dano.
Interposition
Ato de colocar-se entre; intervenção ou mediação.
Heaven
Céu; lugar de felicidade eterna segundo religiões.
shifts
Terceira pessoa singular; mudar de posição ou direção.
Scene
Local onde ocorre uma ação em peça ou filme.
appears
Terceira pessoa singular; manifestar-se ou tornar-se visível.
new
Recente, moderno ou nunca visto antes.
Character
Personalidade de uma pessoa ou personagem fictício.
Triumphs
Terceira pessoa singular; vitória decisiva ou sucesso notável.
over
Preposição indicando vitória, superação ou posição acima.
Medical
Relativo à medicina, saúde ou tratamento de doenças.
Rival
Pessoa que compete com outra em mesmo objetivo.
Repairs
Terceira pessoa singular; dirigir-se ou consertando algo.
Metropolis
Grande cidade que é centro político ou cultural.
enrols
Terceira pessoa singular; inscrever-se ou matricular-se.
himself
Pronome reflexivo de terceira pessoa singular masculino.
among
Preposição indicando posição no meio de várias pessoas.
Sons
Plural de filho; descendentes masculinos de uma pessoa.
Paean
Canto de louvor, alegria ou celebração de vitória.
Acquires
Terceira pessoa singular; obter ou conseguir algo.
Employment
Trabalho remunerado ou ocupação profissional regular.
consequence
Resultado ou efeito produzido por algo anterior.
lucky
Que tem sorte; afortunado ou favorecido pela sorte.
Miscarriage
Perda de gravidez ou fracasso de um plano.
Eclipse
Obscurecimento de astro ou declínio de poder.
gradual
Que acontece lentamente ou por etapas sucessivas.
Declination
Ato de recusar ou declínio gradual de algo.
After
Preposição ou advérbio indicando tempo posterior.
divers
Diversos, variados ou múltiplos em quantidade.
unsuccessful
Que não alcançou o objetivo pretendido; fracassado.
Efforts
Tentativas ou empenho para conseguir algo.
recourse
Recurso ou meio de que alguém se vale.
Matrimonial
Relativo ao casamento ou ao matrimônio.
Noose
Laço de corda com nó corrediço; armadilha.
which
Pronome relativo usado para referir-se a coisa.
Fortune
Sorte; destino ou riqueza adquirida por circunstâncias.
effectually
De maneira eficaz; com resultado real e positivo.
strangled
Passado de estrangular; sufocar ou aperta pescoço.
← Previous Next →

Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.

Create free account →