The Adventures of Ferdinand Count Fathom — Complete — Page 4
Nghệ thuật Vay mượn được giải thích thêm, và Tường thuật về một Hiện tượng Kỳ lạ
The Art of Borrowing further explained, and an Account of a Strange Phenomenon
CHƯƠNG BỐN MƯƠI TÁM. Bá tước Fathom lộ rõ âm mưu; bị đẩy lui; và thay đổi chiến thuật nhưng không hiệu quả
CHAPTER FORTY-EIGHT. Count Fathom unmasks his Battery; is repulsed; and varies his Operations without effect
CHƯƠNG BỐN MƯƠI CHÍN. Danh dự của Monimia được bảo vệ bởi sự Can thiệp của Thiên đàng
CHAPTER FORTY-NINE. Monimia's Honour is protected by the Interposition of Heaven
CHƯƠNG NĂM MƯƠI. Fathom thay đổi bối cảnh và xuất hiện với một Nhân cách mới
CHAPTER FIFTY. Fathom shifts the Scene, and appears in a new Character
CHƯƠNG NĂM MƯƠI MỐT. Chiến thắng trước một Đối thủ trong nghề Y
CHAPTER FIFTY-ONE. Triumphs over a Medical Rival
CHƯƠNG NĂM MƯƠI HAI. Đến Thủ đô và ghi danh vào hàng ngũ những người Con của Paean
CHAPTER FIFTY-TWO. Repairs to the Metropolis, and enrols himself among the Sons of Paean
CHƯƠNG NĂM MƯƠI BA. Có được Việc làm nhờ một sự Thất bại may mắn
CHAPTER FIFTY-THREE. Acquires Employment in consequence of a lucky Miscarriage
CHƯƠNG NĂM MƯƠI BỐN. Sự sa sút và suy tàn dần dần của hắn
CHAPTER FIFTY-FOUR. His Eclipse, and gradual Declination
CHƯƠNG NĂM MƯƠI LĂM. Sau nhiều cố gắng thất bại, hắn tìm đến cái Bẫy Hôn nhân
CHAPTER FIFTY-FIVE. After divers unsuccessful Efforts, he has recourse to the Matrimonial Noose
CHƯƠNG NĂM MƯƠI SÁU. Trong đó Vận may của hắn bị bóp nghẹt hoàn toàn
CHAPTER FIFTY-SIX. In which his Fortune is effectually strangled
CHƯƠNG NĂM MƯƠI BẢY. Sau khi Fathom được an toàn, Độc giả được thưởng thức một Hồi tưởng
CHAPTER FIFTY-SEVEN. Fathom being safely housed, the Reader is entertained with a Retrospect
CHƯƠNG NĂM MƯƠI TÁM. Renaldo rút gọn các Thủ tục Pháp lý và tự chứng tỏ mình xứng đáng là Con của Cha mình
CHAPTER FIFTY-EIGHT. Renaldo abridges the Proceedings at Law, and approves himself the Son of his Father
CHƯƠNG NĂM MƯƠI CHÍN. Anh ta là Sứ giả của Hạnh phúc đối với Chị gái mình, người gỡ bỏ tấm màn che lâu nay đã cản trở sự Thấu hiểu của anh ta về Bá tước Fathom
CHAPTER FIFTY-NINE. He is the Messenger of Happiness to his Sister, who removes the film which had long obstructed his Penetration, with regard to Count Fathom
CHƯƠNG SÁU MƯƠI. Anh ta đền đáp sự gắn bó của Người bạn mình; và nhận được một Bức thư đẩy anh ta đến bờ vực của Cái chết và Sự điên loạn
CHAPTER SIXTY. He recompenses the Attachment of his Friend; and receives a Letter that reduces him to the Verge of Death and Distraction
CHƯƠNG SÁU MƯƠI MỐT. Renaldo gặp một Tượng đài sống về Công lý và đối mặt với một Nhân vật đáng chú ý trong những Hồi ký này
CHAPTER SIXTY-ONE. Renaldo meets with a living Monument of Justice, and encounters a Personage of some Note in these Memoirs
CHƯƠNG SÁU MƯƠI HAI. Chuyến trở về Anh Quốc và Cuộc hành hương lúc Nửa đêm đến Mộ phần của Monimia
CHAPTER SIXTY-TWO. His Return to England, and Midnight Pilgrimage to Monimia's Tomb
CHƯƠNG SÁU MƯƠI BA. Anh ta cử hành lại những Nghi thức của Nỗi đau và chìm vào trạng thái mê man
CHAPTER SIXTY-THREE. He renews the Rites of Sorrow, and is entranced
CHƯƠNG SÁU MƯƠI BỐN.
CHAPTER SIXTY-FOUR.
Vocabulary
- Art
- Nghệ thuật, kỹ năng sáng tạo hoặc kỹ xảo tinh tế
- Borrowing
- Hành động mượn thứ gì đó và trả lại sau
- further
- Thêm nữa, ở mức độ hoặc khoảng cách xa hơn
- explained
- Đã giải thích rõ ràng để người khác hiểu
- Account
- Bản tường thuật, mô tả chi tiết về sự kiện
- Strange
- Kỳ lạ, khác thường, gây ngạc nhiên hoặc khó hiểu
- Phenomenon
- Hiện tượng đáng chú ý xảy ra trong tự nhiên
- CHAPTER
- Chương, phần lớn trong một cuốn sách
- Count
- Bá tước, tước vị quý tộc ở châu Âu
- Fathom
- Hiểu thấu đáo điều gì đó rất sâu sắc
- unmasks
- Vạch trần, tiết lộ bản chất thật của ai đó
- Battery
- Hành động tấn công mạnh mẽ và dồn dập
- repulsed
- Bị đẩy lùi, bị từ chối hoặc chống cự thành công
- varies
- Thay đổi, không giống nhau trong các trường hợp khác nhau
- Operations
- Các hoạt động, chiến dịch hoặc kế hoạch được thực hiện
- without
- Không có, thiếu điều gì đó cần thiết
- effect
- Kết quả, tác động tạo ra bởi hành động nào đó
- Honour
- Danh dự, phẩm giá cao quý cần được tôn trọng
- protected
- Được bảo vệ, giữ an toàn khỏi nguy hiểm hoặc tổn hại
- Eclipse
- Hiện tượng thiên thể che khuất ánh sáng thiên thể khác.
- gradual
- Xảy ra từ từ, theo từng bước nhỏ dần dần.
- Declination
- Sự từ chối hoặc sự suy giảm dần theo thời gian.
- divers
- Nhiều loại khác nhau, đa dạng, không chỉ một loại.
- unsuccessful
- Không đạt được mục tiêu, thất bại, không thành công.
- Efforts
- Những cố gắng, nỗ lực để đạt được điều gì đó.
- recourse
- Nhờ đến hoặc sử dụng một phương tiện giải quyết vấn đề.
- Matrimonial
- Liên quan đến hôn nhân hoặc cuộc sống vợ chồng.
- Noose
- Vòng dây thắt lại, thường dùng để bẫy hoặc treo cổ.
- Fortune
- Vận may, số phận hoặc tài sản lớn của ai đó.
- effectually
- Một cách hiệu quả, đạt được kết quả như mong muốn.
- strangled
- Bị bóp nghẹt cổ hoặc bị ngăn chặn hoàn toàn phát triển.
Unlock audio playback, vocabulary games, and reading progress tracking.
Create free account →