The Adventures of Pinocchio — Page 4

Vocabulary

จากนั้น

jàak nán — After that; subsequently; then following an event

เขา

khǎo — He, she, or they (third person pronoun)

ก็

gôr — Also; then; particle indicating continuation or consequence

หาว

hǎaw — To yawn; open mouth wide from tiredness

อย่าง

yàang — Like; in a manner of; type or kind

ลึก

léuk — Deep; profound; extending far inward

และ

láe — And; connecting words, phrases, or clauses

ร้อง

róng — To cry, sing, or call out loudly

คร่ำครวญ

khrâm khruuan — To moan and lament; wail sorrowfully and repeatedly

ว่า

wâa — That; to say; introduces quoted or reported speech

ฉัน

chǎn — I; me (first person pronoun, informal)

ยัง

yang — Still; yet; continuing to be or do something

หิว

hǐu — Hungry; feeling the need to eat food

อยู่

yùu — To be; to stay; ongoing action marker

แต่

tàe — But; however; introduces a contrasting statement

ไม่มี

mâi mii — There is none; to not have anything

อะไร

à-rai — What; anything; used in questions or negatives

จะ

jà — Will; going to; future tense marker

ให้

hâi — To give; to allow; causative or benefactive marker

เธอ

thooe — You; she (pronoun, informal or affectionate)

อีก

èek — More; again; additionally; another time

แล้ว

láew — Already; then; indicates completed action

จริงๆ

jing jing — Really; truly; emphasizes sincerity or truth

ไหม

mǎi — Question particle at end of yes/no questions

เลย

looei — At all; therefore; emphasizes a result or negation

หรือ

rǔue — Or; question particle implying confirmation or choice

มี

mii — To have; there is; to exist

แค่

khâe — Only; just; merely; nothing more than

แกน

gaen — Core; central axis; as in fruit core

แอปเปิ้ล

áep-pôen — Apple; a common round fruit

สาม

sǎam — Three; the number 3

ชิ้น

chín — Piece; slice; classifier for small solid items

นี้

níi — This; referring to something nearby or just mentioned

กับ

gàp — With; and; together with another person or thing

เปลือก

plùueak — Peel; skin; outer covering of fruit or tree

พวก

phûuak — Group; bunch; those (plural marker for people/things)

เท่านั้น

thâo nán — Only; that's all; nothing beyond that

ก็ได้

gôr dâi — That's fine; okay; acceptable; it will do

พูด

phûut — To speak; to talk; to say something

ถ้า

thâa — If; conditional conjunction introducing a hypothetical

อื่น

èun — Other; another; different from this one

กิน

gin — To eat; to consume food or drink

มัน

man — It; him/her (informal); third person pronoun

เอง

eeng — Self; oneself; by oneself; emphasizes personal action

ใน

nai — In; inside; within a place or time

ตอนแรก

toon râek — At first; initially; in the beginning

ทำ

tham — To do; to make; to perform an action

หน้า

nâa — Face; front; page; next (in sequence)

บูดบึง

bùut béung — To sulk; pull a sour, displeased facial expression

ทีละ

thii lá — One at a time; gradually; little by little

หาย

hǎai — To disappear; to recover; to be gone

ไป

pai — To go; away; directional particle indicating movement

หมด

mòt — All gone; finished; completely used up

อา

aa — Ah; an exclamation of realization or feeling

ตอนนี้

toon níi — Right now; at this moment; currently

รู้สึก

rúu séuk — To feel; to sense an emotion or sensation

ดี

dii — Good; well; positive quality or condition

มาก

mâak — Very; much; a lot; to a great degree

หลังจาก

lǎng jàak — After; following a particular event or time

สุดท้าย

sùt tháai — Last; final; at the very end

เห็น

hěn — To see; to notice visually; to perceive

กล่าว

glàao — To state; to say (formal or literary usage)

ถูก

thùuk — To be correct; cheap; passive action marker

เมื่อ

mûuea — When; at the time that something happened

บอก

bòok — To tell; to inform someone of something

คน

khon — Person; people; human being; classifier for people

เรา

rao — We; us; I (informal first person pronoun)

ไม่

mâi — No; not; negation word before verbs/adjectives

ควร

khuuan — Should; ought to; expressing moral obligation

จู้จี้

jûu jîi — Fussy; picky; overly particular about small details

เลือก

lûueak — To choose; to select from available options

เกินไป

gəən pai — Too much; excessively; beyond a reasonable degree

เรื่อง

rûuang — Story; matter; topic; regarding a subject

อาหาร

aa-hǎan — Food; meal; nourishment consumed for sustenance

ที่รัก

thîi rák — Dear; beloved; term of endearment for someone loved

ทาง

thaang — Way; path; direction; means of doing something

รู้

rúu — To know; to be aware of a fact

ชีวิต

chii-wít — Life; one's existence; living experience

เก็บ

gèp — To collect; to keep; to store or save

ไว้

wái — To keep; to put aside; to save for later

บ้าง

bâang — Some; a little; somewhat; used for mild inclusion