The Adventures of Pinocchio — Page 2

Vocabulary

เมื่อ

mûea — when; at the time that something occurred

แรก

râek — first; earliest in order or time

เห็น

hěn — to see; to perceive with the eyes

ฉัน

chăn — I; first-person pronoun used informally

คิด

khít — to think; to consider or reflect mentally

ว่า

wâa — that; introduces a reported thought or speech

เขา

khǎo — he, she, or they; third-person pronoun

ตาย

taai — to die; to cease living

แล้ว

láew — already; indicates completed action or event

แต่

tàe — but; however; introduces a contrast

พบ

phóp — to meet; to find or encounter someone

ผิด

phìt — wrong; incorrect; to be mistaken

เพราะ

phró — because; for the reason that

ทันที

than-thii — immediately; right away without delay

ที่

thîi — at; place; relative pronoun marker

แก้

gâe — to undo; to fix or loosen something

เงื่อน

ngûean — knot; a tied loop in rope or cord

รัด

rát — to tighten; to bind or constrict firmly

คอ

kho — neck; the part connecting head and body

ก็

gô — also; then; particle showing logical consequence

ถอน

thǒn — to withdraw; to pull out or remove

หายใจ

hǎai-jai — to breathe; to inhale and exhale air

ยาว

yaao — long; extended in length or duration

และ

lǽ — and; connects words, phrases, or clauses

พึมพำ

phüm-pham — to mumble; to murmur softly and indistinctly

ด้วย

dûay — also; with; by means of something

เสียง

sǐang — sound; voice; an audible noise or tone

แผ่ว

phàew — faint; very soft or barely audible

เบา

bao — light; soft; not heavy or loud

ตอน

ton — period; part; a section of time or story

นี้

níi — this; refers to something nearby or just mentioned

รู้สึก

rúu-sùek — to feel; to sense an emotion or sensation

ดี

dii — good; well; positive in quality or condition

ขึ้น

khûen — up; to rise; indicates improvement or increase

นางฟ้า

naang-fáa — angel; fairy; a beautiful heavenly being

ปรบ

pròp — to clap; to strike palms together in applause

มือ

müe — hand; the body part at the end of the arm

สอง

sǒng — two; the number 2

ครั้ง

khráng — time; occasion; a single instance of an action

สุนัข

sù-nák — dog; a domesticated canine animal

ตัว

tua — body; classifier for animals and clothing

งาม

ngaam — beautiful; elegant; pleasing to the eye

หนึ่ง

nùeng — one; the number 1

ปรากฏ

praa-kòt — to appear; to become visible or manifest

เดิน

doen — to walk; to move on foot

ขา

khǎa — leg; limb used for walking or standing

หลัง

lǎng — back; behind; rear part of body or space

ข้าง

khâang — side; beside; next to something

เยี่ยง

yîang — like; in the manner of something

มนุษย์

má-nút — human; a person; member of humankind

มัน

man — it; third-person pronoun for non-humans

สวม

sǔam — to wear; to put on clothing or accessories

ใส่

sài — to put on; to wear or insert into

เครื่องแบบ

khrûeang-bàep — uniform; standardized official outfit or attire

ราช

râat — royal; relating to the king or monarchy

สำนัก

sǎm-nák — office; official institution or bureau

หมวก

mùak — hat; a covering worn on the head

สาม

sǎam — three; the number 3

เหลี่ยม

lìam — corner; angle; having angular sides or edges

ตกแต่ง

tòk-tàeng — to decorate; to adorn or embellish something

ลูกไม้

lûuk-máai — lace; delicate decorative fabric with open patterns

ทอง

thong — gold; precious yellow metal or its color

ถูก

thùuk — correct; cheap; to be right or affordable

เอียง

iang — tilted; slanted; leaning to one side

อย่าง

yàang — type; manner; in the style or way of

มี

mii — to have; there is; to possess something

สไตล์

sà-tai — style; fashionable manner or aesthetic approach

ทับ

tháp — on top of; overlapping; pressing over something

บน

bon — on; above; on top of a surface

วิก

wík — wig; artificial hairpiece worn on the head

ผม

phǒm — hair; also first-person male pronoun

หยิก

yìk — curly; to pinch; having tight curls

สีขาว

sǐi-khǎao — white color; the lightest color or hue

ลง

long — down; to descend; to go downward

มา

maa — to come; to move toward the speaker

จน

jon — until; so much that; up to a point

ถึง

thǔeng — to reach; until; arriving at a destination

เอว

eo — waist; the narrow part of the torso

เสื้อโค้ต

sûea-khôot — coat; a long outer garment for warmth

กำมะหยี่

gam-má-yìi — velvet; a soft luxurious fabric with short pile

สี

sǐi — color; hue; shade of a visual tone

ช็อกโกแลต

chók-goo-lêt — chocolate; brown sweet food or its color

ดู

duu — to look; to watch; to appear a certain way

เท่

thêe — cool; stylish; looking impressively fashionable

สง่างาม

sà-ngàa-ngaam — graceful; dignified; having elegant noble bearing

ติด

tìt — to attach; to fasten; to be stuck to

กระดุม

grà-dum — button; a small fastener on clothing

เพชร

phét — diamond; a precious brilliant gemstone

กระเป๋า

grà-pǎo — bag; pocket; a container for carrying items

ขนาด

khà-nàat — size; dimension; the measurement of something

ใหญ่

yài — big; large; great in size or extent

ใบ

bai — leaf; classifier for flat objects like bags

ซึ่ง

sûeng — which; that; a relative clause connector

เต็ม

tem — full; completely filled or occupied

ไป

pai — to go; to move away from the speaker

กระดูก

grà-duuk — bone; the hard structure inside a body

เจ้านาย

jâo-naai — boss; master; a person of authority or rank

ผู้

phûu — person; one who; a prefix denoting a person

เปี่ยม

pìam — brimming; overflowing; full to the very top

รัก

rák — to love; to have deep affection for someone

โยน

yoon — to throw; to toss something through the air

ให้

hâi — to give; to allow; causative particle

รับประทาน

ráp-prà-thaan — to eat; polite form of eating food

อาหาร

aa-hǎan — food; meal; something eaten for nourishment

อยู่

yùu — to stay; to live; to be located somewhere

เสมอ

sà-mǒe — always; consistently; all the time without exception

กางเกง

gaang-geeng — pants; trousers; lower body clothing garment

สั้น

sân — short; brief; not long in length or time

แดง

daeng — red; the color of blood or fire

เข้ม

khêm — dark; deep; intense in color or flavor

ถุงน่อง

thǔng-nông — stockings; tight leg coverings worn as hosiery

ไหม

mǎi — silk; question particle at end of sentence

รองเท้า

rong-tháo — shoes; footwear worn to protect the feet

ส้น

sôn — heel; the back lower part of a shoe

เตี้ย

tîa — short; low; not tall in stature or height

หัวเข็มขัด

hǔa-khěm-khàt — belt buckle; metal clasp that fastens a belt

เงิน

ngoen — money; silver; currency used for transactions

ทำให้

tham-hâi — to make; to cause something to happen

ชุด

chút — outfit; set; a complete ensemble of clothing

ของ

khǒng — of; belonging to; possessive marker in Thai

สมบูรณ์แบบ

sǒm-buun-bàep — perfect; flawless; without any faults or errors

หาง

hǎang — tail; the appendage at the rear of an animal

หุ้ม

hûm — to cover; to wrap or encase something

ปลอก

plòk — sheath; cover; a protective casing or sleeve

ผ้าไหม

phâa-mǎi — silk fabric; cloth woven from silkworm thread

น้ำเงิน

náam-ngoen — blue; the color of deep water or sky

ไว้

wái — to keep; to retain; placed in reserve for later

เพื่อ

phûea — in order to; for the purpose of doing something

ป้องกัน

pông-gan — to protect; to defend against harm or danger

ฝน

fǒn — rain; water falling from clouds in drops

กล่าว

glào — to say; to speak; to state formally

กับ

gàp — with; and; together with another person or thing

เตรียม

triam — to prepare; to get ready for something

รถม้า

rót-máa — horse carriage; vehicle pulled by horses

คัน

khan — classifier for vehicles; itchy; handle of a tool

ที่สุด

thîi-sùt — most; the superlative degree of an adjective

พร้อม

phróm — ready; prepared; all set to begin or act

ออก

òk — out; to exit; to go or come outward

เดินทาง

doen-thaang — to travel; to make a journey somewhere

ยัง

yang — still; yet; continuing to be or do something

ป่า

pàa — forest; jungle; a wild wooded area

ต้น

tôn — tree; trunk; classifier for plants and trees

เจ้า

jâo — you; lord; respectful or royal second-person pronoun

จะ

jà — will; going to; future tense marker in Thai

หุ่นกระบอก

hùn-grà-bòk — puppet; a figure controlled by strings or hand

น่า

nâa — worthy of; should; likely to evoke a feeling

สงสาร

sǒng-sǎan — to pity; to feel sorry for someone

ใกล้

glâi — near; close; not far away in distance

สิ้น

sîn — end; to run out; to expire or be exhausted

ใจ

jai — heart; mind; the center of emotions and feelings

นอน

non — to lie down; to sleep or recline

เหยียด

yìat — to stretch out; to extend a limb flat

พื้น

phúen — floor; ground; surface of the earth or room

หญ้า

yâa — grass; green ground-covering plant vegetation

ยก

yók — to lift; to raise; to pick something up

อ่อนโยน

òn-yoon — gentle; tender; kind and soft in manner

วาง

waang — to place; to put down; to set something somewhere

เบาะ

bò — cushion; pad; a soft padded seat or surface

ใน

nai — in; inside; within a space or container

นำ

nam — to lead; to bring; to guide someone somewhere

นี่

nîi — here; this; pointing to something close by

นั้น

nán — that; those; referring to something further away

แสดง

sà-daeng — to show; to perform; to display or demonstrate

เข้าใจ

khâo-jai — to understand; to comprehend something clearly

กระดิก

grà-dìk — to wag; to wiggle a body part slightly

ที

thii — time; occasion; once; a single instance

ก่อน

gòn — before; prior to; earlier in time or order

รวดเร็ว

rûat-reo — fast; quick; moving with great speed