The Adventures of Pinocchio — Page 4

Vocabulary

น่า

nâa — Makes adjective feel worthy of, suggests desirability

เสีย

sǐa — To lose, waste, or be broken/spoiled

ดาย

daai — Without purpose; in vain (used in compounds)

จริงๆ

jing jing — Really, truly, used to emphasize sincerity

เด็ก

dèk — Child, young person, kid

ผู้ชาย

phûu chaai — Male person, man, boy

ควร

khuuan — Should, ought to, advisable to do

รู้

rúu — To know, to be aware of something

ไว้

wái — To keep, store, or place for later use

บ้าง

bâang — Some, somewhat, at least a little

ว่า

wâa — That (conjunction); to say, to think

ยา

yaa — Medicine, drug, medication

ถ้า

thâa — If, in the event that, conditional marker

ทาน

thaan — To eat or consume (polite form)

ทัน

than — To catch up in time, not too late

เวลา

weelaa — Time, a period or moment in time

สามารถ

sǎamâat — To be able to, capable of doing something

ช่วย

chûay — To help, assist, or aid someone

พวกเขา

phûak khǎo — They, them, referring to a group

ให้

hâi — To give; for; causative particle

พ้น

phón — To be free from, escape, clear of

จาก

jàak — From, away from, departing a place

ความ

khwaam — Abstract noun prefix expressing state or quality

เจ็บปวด

jèp bpùat — Pain, suffering, physical or emotional hurt

มากมาย

mâak maai — Many, a lot, in great abundance

และ

láe — And, connecting words or clauses together

แม้แต่

máe tàe — Even, not even, emphasizing inclusion or exclusion

ตาย

taai — To die, to be dead

ได้

dâi — Can, able to; did (past marker); to get

คราว

khraao — Time, occasion, instance of an event

หน้า

nâa — Face; front; next (as in next time)

ฉัน

chǎn — I, me (used by females or informally)

จะ

jà — Will, going to (future tense marker)

ไม่

mâi — No, not, negation particle

ต้อง

tông — Must, have to, need to do

ใคร

khrai — Who, whoever, anyone (question word)

มา

maa — To come, to arrive here

วิงวอน

wing wɔɔn — To beg, plead, implore earnestly

อีก

ìik — Again, more, another, additionally

แล้ว

láew — Already; then; completion marker for actions

จำ

jam — To remember, memorize, recall something

พวก

phûak — Group, gang, bunch of people or things

กระต่าย

kratàai — Rabbit, bunny

ดำ

dam — Black (color)

ที่

thîi — At, place; relative pronoun; nominalizer

แบก

bàek — To carry on shoulders or back, to bear

โลงศพ

lohng sòp — Coffin, casket for a dead body

สี

sǐi — Color; four (number)

บน

bon — On top of, above, upper surface

บ่า

bàa — Shoulder (body part)

ก็

gɔ̂ — Also, then, well (linking/softening particle)

หยิบ

yìp — To pick up, grab with fingers

แก้ว

gâew — Glass (drinking vessel); crystal, gem

ขึ้น

khûen — To go up, rise, increase

จิบ

jìp — To sip, take a small drink

มัน

man — It, he/she (informal); it (inanimate)

ลง

long — To go down, descend, decrease

คอ

khɔɔ — Neck, throat (body part)

ไป

bpai — To go, to leave toward somewhere

เลย

looei — So, therefore, at all; past a point

ที่นี่

thîi nîi — Here, this place, right here

เดี๋ยวนี้

dǐao níi — Right now, immediately, at this moment

เล่า

lâo — To tell, narrate, recount a story

ฟัง

fang — To listen, to hear attentively

เกิด

gòet — To be born; to happen, occur

อะไร

arai — What, whatever (question word)

ทำให้

tham hâi — To cause, make something happen, result in

เธอ

thooe — You (informal, feminine); she, her

ตก

tòk — To fall, drop down from a height

อยู่

yùu — To be, stay, live at a location

ใน

nai — In, inside, within a space

มือ

muue — Hand (body part)

ของ

khɔ̌ɔng — Of, belonging to; things, stuff

นักฆ่า

nák khâa — Assassin, killer, hired murderer

อย่างไร

yàang rai — How, in what way (question word)

เกิดขึ้น

gòet khûen — To happen, occur, take place

เพราะ

phráw — Because, due to, since (reason)

นัก

nák — Expert, avid doer; intensifier for habits

กิน

gin — To eat, consume food or drink

ไฟ

fai — Fire, flame; electricity, light

เหรียญทอง

rǐan thɔɔng — Gold coin, gold medal

ห้า

hâa — Five (number)

เหรียญ

rǐan — Coin, medal, monetary token

แก่

gàe — To, for (giving to someone); old, aged

เพื่อ

phûea — In order to, for the purpose of

นำ

nam — To lead, bring, take along with

พ่อ

phɔ̂ɔ — Father, dad

แต่

tàe — But, however, yet (contrast conjunction)

ระหว่าง

rawàang — Between, among, during a period

ทาง

thaang — Way, path, road, direction

พบ

phóp — To meet, encounter, find someone

จิ้งจอก

jîng jɔ̀k — Fox (animal)

แมว

maew — Cat (animal)

ตัว

tua — Body; classifier for animals, letters

หนึ่ง

nùeng — One (number)

ซึ่ง

sûeng — Which, that (relative pronoun)

ถาม

thǎam — To ask, inquire, pose a question

อยาก

yàak — To want, desire, wish for something

กลาย

glaai — To become, turn into, transform into

เป็น

bpen — To be, to become; to have (illness)

สอง

sɔ̌ɔng — Two (number)

พัน

phan — Thousand; to wrap, bind around

ไหม

mǎi — Question particle; silk (material)

บอก

bɔ̀ɔk — To tell, inform, say to someone

ใช่

châi — Yes, correct, that's right

กับ

gàp — With, and, together with someone

เรา

rao — We, us; I (informal)

ทุ่ง

thûng — Field, open plain, meadow

แห่ง

hàeng — Of, classifier for places or locations

มหัศจรรย์

mahàtsajan — Wonderful, miraculous, marvelous, amazing

กัน

gan — Together, each other, mutually (reciprocal)

แวะ

wáe — To stop by, drop in briefly somewhere

กุ้งมังกร

gûng mangkon — Lobster (seafood)

แดง

daeng — Red (color)

อาหาร

aahǎan — Food, meal, cuisine

เย็น

yen — Cold, cool; evening (time of day)

หลัง

lǎng — After; back, behind; back of body

เที่ยงคืน

thîang khuuen — Midnight, twelve o'clock at night

ออก

ɔ̀ɔk — To go out, exit, come out

เดินทาง

dooen thaang — To travel, make a journey, go on trip

ครั้ง

khráng — Time, occasion, instance (classifier)

นอน

nɔɔn — To lie down, sleep, recline

หลับ

làp — To sleep, be asleep, fall asleep

พอ

phɔɔ — Enough, sufficient; as soon as

ตื่น

tùuen — To wake up, become awake, aroused

หาย

hǎai — To disappear, vanish; to recover from illness

เริ่ม

rôem — To begin, start, commence an action

มืด

mûet — Dark, darkness, absence of light

เพียง

phiang — Only, merely, just, no more than

ลำพัง

lampang — Alone, by oneself, without company

ถนน

thanǒn — Road, street, pathway for vehicles

คน

khon — Person, human being; classifier for people

แต่ง

tàeng — To dress up, decorate; compose (music/writing)

ด้วย

dûay — Also, too, as well; with, by means of

กระสอบ

krasɔ̀p — Sack, large bag for storing goods

ถ่านหิน

thàan hǐn — Coal, mineral used as fuel

พูด

phûut — To speak, talk, say words

เอา

ao — To take, get, want (informal)

เงิน

ngoen — Money; silver (metal)

งั้น

ngán — Then, in that case, so (informal)

ชีวิต

chiiwít — Life, existence, one's living existence

มี

mii — To have, there is/are, to possess

อย่าง

yàang — Kind, type, way, manner of something

เห็น

hěn — To see, to notice visually

นั่น

nân — That, that one (demonstrative pronoun)

แหละ

làe — Emphasis particle; exactly that, precisely

ซ่อน

sɔ̂ɔn — To hide, conceal, keep out of sight

ใต้

tâi — Under, beneath, below something

ลิ้น

lín — Tongue (body part)