The Adventures of Pinocchio — Page 3

Vocabulary

เขา

khao — He, she, or they (third person pronoun)

ได้รับ

dai rap — To receive or obtain something

เงิน

ngoen — Money or silver

ให้

hai — To give; causes action for someone else

บ่น

bon — To complain or grumble repeatedly

อยู่

yu — To be located; to stay or live somewhere

ตลอด

ta-lot — Throughout; the entire duration of something

ทั้ง

thang — All, both, entire amount or group

วัน

wan — Day; a single calendar day

แล้ว

laeo — Already; indicates completed action or then

แม่

mae — Mother; female parent

ของ

khong — Of; belonging to someone or something

ฉัน

chan — I or me (informal first person pronoun)

ล่ะ

la — Particle adding emphasis or mild inquiry

ไม่

mai — No; negation word for verbs and adjectives

รู้

ru — To know or be aware of something

อะไร

a-rai — What; used in questions about things

นั้น

nan — That; refers to something previously mentioned

เหล่า

lao — Those; a group or collection of things

เด็ก

dek — Child or young person

ซน

son — Naughty or mischievous, especially of children

ตอบ

top — To answer or respond to a question

ไหม

mai — Question particle for yes/no questions

ว่า

wa — That; introduces reported speech or thought

จะ

ja — Will; future tense marker or intention

ทำ

tham — To do or make something

พูด

phut — To speak or talk

ด้วย

duay — Also, too; with someone or something

เหตุผล

het-phon — Reason or logical justification for something

บาง

bang — Some; thin or a certain few

อย่าง

yang — Type, kind, or way of doing something

ก็

ko — Also; then; particle connecting clauses

อยาก

yak — To want or desire something strongly

เห็น

hen — To see or notice visually

ฉลาม

cha-lam — Shark; large predatory ocean fish

ตัว

tua — Body; classifier for animals and objects

เหมือน

muean — Similar to; same as; to resemble

กัน

kan — Together; each other; mutual action

แต่

tae — But; however; introduces contrasting clause

ไป

pai — To go; movement away from speaker

หลัง

lang — After; behind; the back of something

เลิก

loek — To stop or quit an activity

เรียน

rian — To study or learn in school

สามารถ

sa-mat — To be able to; can do something

ดู

du — To look at or watch something

มัน

man — It; third person for non-people; also informal I

ตอน

ton — Period, moment, or episode of time

ได้

dai — Can; able to; past tense marker

กับ

kap — With; and; together alongside someone

นี้

ni — This; refers to nearby thing or person

คน

khon — Person; human being; classifier for people

โง่

ngo — Stupid or foolish person or action

น่า

na — Worth; deserving of a feeling or response

สงสาร

song-san — To feel pity or compassion for someone

หนึ่ง

nueng — One; the number one

ร้อง

rong — To cry, shout, or sing out loud

ขึ้น

khuen — To go up; rise; upward direction

เธอ

thoe — You or she; informal second/third person pronoun

คิด

khit — To think or consider something mentally

ปลา

pla — Fish; aquatic animal

ขนาด

kha-nat — Size or dimension of something

ยืน

yuen — To stand upright on one's feet

รอ

ro — To wait for someone or something

หรือ

rue — Or; used in questions and alternatives

หัน

han — To turn around or rotate direction

หัว

hua — Head; top part of body or object

จาก

jak — From; departing a place or origin

และ

lae — And; connects words, phrases, or clauses

มี

mi — To have; there is or there are

ใคร

khrai — Who; refers to an unknown person

อีก

ik — More; again; another additional amount

เลย

loei — At all; so; then; emphasis particle

ที่

thi — At; place; relative clause marker

นี่

ni — Here; this right here (demonstrative)

ถึง

thueng — To reach; until; up to a point

ชาย

chai — Male; man; shore or edge of water

ฝั่ง

fang — Bank or shore of a river or sea

ใช้

chai — To use or utilize something

เวลา

we-la — Time; a period or moment in time

นาน

nan — Long time; for an extended duration

แค่

khae — Only; just; no more than

ไหน

nai — Where; which place or which one

หุ่น

hun — Figure, doll, or puppet shape

กระบอก

kra-bok — Cylinder; tube; classifier for cylindrical objects

ถาม

tham — To ask a question

กลับ

klap — To return or go back somewhere

ชั่วโมง

chua-mong — Hour; unit of sixty minutes

งั้น

ngan — Then; in that case (informal)

ดี

di — Good; well; of high quality

มา

ma — To come; movement toward the speaker

ก่อน

kon — Before; first; prior to something else

เมื่อ

muea — When; at the time that something happened

สัญญาณ

san-yan — Signal or sign conveying information

กลุ่ม

klum — Group or cluster of people or things

น้อย

noi — Little; few; small in amount

พร้อม

phrom — Ready; prepared; all together simultaneously

หนังสือ

nang-sue — Book; written publication

ใต้

tai — Under; below; southern direction

รัก

rak — To love; deep affection for someone

แร้

rae — Vulture; large scavenging bird

วิ่ง

wing — To run at speed

พุ่ง

phung — To dart or thrust forward rapidly

ข้าม

kham — To cross over a road, river, or obstacle

ทุ่ง

thung — Open field or meadow landscape

นา

na — Rice paddy field; agricultural wetland

นำ

nam — To lead, guide, or bring something

หน้า

na — Face; front; next; page

ราว

rao — About, approximately; a railing or pole

ปีก

pik — Wing of a bird or aircraft

ส่วน

suan — Part or portion of a whole

อื่น

uen — Other; another; different from this one

ๆ

(mai yamok) — Repetition mark; repeats preceding word

ตาม

tam — To follow; according to; along with

เร็ว

reo — Fast; quick; speedy movement or action

ที่สุด

thi-sut — Most; superlative degree of adjectives

เท่า

thao — Equal to; as much as; same amount

เป็น

pen — To be; indicates state or identity

ครั้ง

khrang — Time; occasion; classifier for occurrences

คราว

khrao — Time; occasion; instance of an event

มอง

mong — To look at or gaze toward something

ข้าง

khang — Side; beside; next to something

ผู้

phu — Person who does something; prefix for doer

ติดตาม

tit-tam — To follow or track someone closely

ร้อน

ron — Hot; high temperature feeling or weather

เหนื่อย

neuay — Tired; exhausted from physical effort

ลิ้น

lin — Tongue; organ in the mouth

ห้อย

hoi — To hang or dangle loosely downward

ออก

ok — Out; to exit or emerge from somewhere

หัวเราะ

hua-ro — To laugh out loud with amusement

สนุก

sa-nuk — Fun; enjoyable; entertaining experience

หาก

hak — If; in the event that something happens

ใน

nai — In; inside; within a space or container

สิ่ง

sing — Thing; object or abstract matter

เกิด

koet — To happen; to be born; to occur

อัน

an — Classifier for small or general objects

เนื่อง

nueang — Due to; resulting from; connected with

การ

kan — Nominalizer; turns verbs into abstract nouns

เชื่อ

chuea — To believe or trust someone or something

ฟัง

fang — To listen to sound or speech attentively