The Adventures of Pinocchio — Page 4

Vocabulary

ตอนนี้

ton níi — right now, at this moment

มา

maa — to come, to arrive

ดู

duu — to look, to watch, to see

กัน

gan — together, each other, mutually

ว่า

wâa — that, to say, introducing a clause

เรา

rao — we, us, I (informal)

จับ

jàp — to catch, to grab, to hold

ปลา

plaa — fish, aquatic animal

ชนิด

chá-nít — type, kind, species, sort

ไหน

nǎi — which, where, what (interrogative)

ได้

dâai — can, able to, to get or obtain

บ้าง

bâang — some, any, somewhat (softening particle)

วัน

wan — day, a twenty-four hour period

นี้

níi — this, these (demonstrative)

ชาว

chaao — people of, folk, native of a group

ประมง

prà-mong — fishing, relating to fishermen

สี

sǐi — color, shade, hue

เขียว

khǐiao — green (color)

กล่าว

glàao — to say, to state, to mention formally

เขา

khǎo — he, she, they, him, her

เอา

ao — to take, to get, to want

มือ

muue — hand, the human hand

ที่

thîi — at, place, which, that (relative)

ใหญ่

yài — big, large, great in size

โต

too — big, grown, large (informal)

เท่า

thâo — equal to, as much as, the size of

ลง

long — to go down, to descend, downward

ไป

pai — to go, away, onward direction

ใน

nai — in, inside, within

ตาข่าย

taa-khàai — net, mesh used for catching fish

และ

láe — and, also, as well as

ดึง

dueng — to pull, to tug, to drag

กระบอก

grà-bòk — cylinder, tube, a cylindrical container

ออก

òk — out, to exit, outward direction

เต็ม

tem — full, completely filled

กำ

gam — to grip, to clench, a handful

ชั้น

chán — level, floor, layer, class

ดี

dii — good, fine, excellent

เลย

loei — at all, right away, so then

หลัง

lǎng — after, behind, back

จาก

jàak — from, away from, since

มอง

mong — to look at, to gaze, to observe

ดม

dom — to sniff, to smell something

กลิ่น

glìn — smell, scent, odor, aroma

พวก

phûak — group, bunch, those, they (collective)

มัน

man — it, they (informal), fatty, oily

ด้วย

dûai — also, too, with, as well

ความ

khwaam — abstract noun prefix, state of being

พอ

phɔɔ — enough, sufficient, just as

ใจ

jai — heart, mind, spirit, feeling

นั้น

nán — that, those (demonstrative)

โยน

yoon — to throw, to toss, to fling

อ่าง

àang — basin, tub, bowl-shaped container

ใบ

bai — leaf, classifier for flat objects

ว่าง

wâang — empty, free, vacant, unoccupied

เปล่า

plào — empty, bare, plain, for free

ทำ

tham — to do, to make, to perform

ซ้ำ

sám — to repeat, again, repeatedly

แบบ

bàep — style, pattern, type, manner

หลาย

lǎai — many, several, numerous

ครั้ง

kráng — time, occasion, instance, turn

ขณะ

khà-nà — while, moment, at the time of

แต่ละ

tàe-lá — each, every individual one

ตัว

tua — body, self, classifier for animals

น้ำลาย

nám-laai — saliva, drool, spit from mouth

ของ

khɔ̌ɔng — of, belonging to, thing, stuff

ไหล

lǎi — to flow, to stream, to run

เมื่อ

mûea — when, at the time that

นึก

nuek — to think of, to recall, to imagine

ถึง

thǔeng — to reach, about, until, thinking of

อาหาร

aa-hǎan — food, meal, nourishment

ค่ำ

khâm — evening, nightfall, dusk

มื้อ

múue — meal, a serving time of food

กำลัง

gam-lang — currently doing, strength, power

จะ

jà — will, going to (future marker)

เยี่ยม

yîam — excellent, great, outstanding, to visit

ขาว

khǎao — white (color)

รส

rót — taste, flavor, sensation of food

ชาติ

châat — nation, birth, taste quality (suffix)

มาก

mâak — much, many, a lot, very

นี่

nîi — here, this (proximate demonstrative)

อร่อย

à-ròi — delicious, tasty, yummy

ปู

puu — crab, a crustacean seafood

วิเศษ

wí-sèet — wonderful, magical, superb, special

เล็ก

lék — small, little, tiny in size

น่า

nâa — worthy of, should feel, makes one feel

รัก

rák — to love, to be fond of

ยัง

yang — still, yet, also, even

มี

mii — to have, to exist, there is

หัว

hǔa — head, top, beginning, head of

อยู่

yùu — to be at, to stay, to exist

อย่าง

yàang — way, manner, kind, like, as

แม้

máe — even though, although, despite

แต่

tàe — but, only, however, just

ต่าง

tàang — different, various, foreign, each

ก็

gɔ̂ — also, then, even so (connector)

ถูก

thùuk — cheap, correct, to be verb-ed (passive)

เพื่อ

phûea — in order to, for the purpose of

เป็น

pen — to be, to become, can do

เพื่อน

phûean — friend, companion, pal

สุดท้าย

sùt-tháai — last, final, at the very end

คือ

khuue — is, namely, that is to say

ทันที

than-thii — immediately, right away, instantly

ดวงตา

duang-taa — eyes, the pair of eyes

เบิก

bəək — to open wide, to withdraw, to requisition

ประหลาดใจ

prà-làat-jai — to be surprised, to be astonished

ร้อง

rɔ́ɔng — to cry out, to shout, to sing

ตกใจ

tòk-jai — to be startled, to be shocked suddenly

อะไร

à-rai — what, anything, whatever

ฉัน

chǎn — I, me (feminine or informal)

ไม่

mâi — not, no (negation)

เคย

khoei — used to, ever have done before

กิน

gin — to eat, to consume food

ก่อน

gɔ̀ɔn — before, first, prior to

ใกล้ชิด

glâi-chít — close, intimate, near in relationship

พลิก

phlík — to flip, to turn over, to overturn

ที่สุด

thîi-sùt — most, the most, extremely (superlative)

เข้าใจ

khâo-jai — to understand, to comprehend

แล้ว

láew — already, then, after that, done

ต้อง

tɔ̂ng — must, have to, need to

แน่

nâe — certain, sure, definitely, for sure

รู้สึก

rúu-sùek — to feel, to sense, to experience emotion

อับอาย

àp-aai — to feel embarrassed, ashamed, humiliated

เข้าใจผิด

khâo-jai-phìt — to misunderstand, to have wrong comprehension

จึง

jueng — therefore, so then, consequently

พูด

phûut — to speak, to talk, to say

ขุ่นเคือง

khùn-khuuang — to be annoyed, resentful, displeased

ไร้สาระ

ráai-sǎa-rá — nonsense, pointless, meaningless, absurd

น่ะ

nâ — sentence particle for emphasis or clarification

หรือ

rǔue — or, whether, question particle

ไม่ใช่

mâi-châi — no, not, that is not correct

สิ่ง

sìng — thing, object, matter, item

ระวัง

rá-wang — to be careful, to watch out, caution

นะ

ná — softening particle, please, you know

จัดการ

jàt-gaan — to manage, to handle, to deal with

กับ

gàp — with, and, together with

หุ่น

hùn — puppet, figure, body shape, dummy

รู้

rúu — to know, to be aware of

ไว้

wái — to keep, to put aside, for future use