The Adventures of Pinocchio — Page 6

Vocabulary

ฉัน

chan — First person pronoun, meaning 'I' or 'me'.

ฟัง

fang — To listen or pay attention to sound.

เพื่อน

phuean — A friend or companion.

เล่น

len — To play or engage in an activity.

ของ

khong — Belonging to; indicates possession or 'of'.

จริงๆ

ching ching — Really, truly; used for emphasis.

และ

lae — And; connecting words or clauses.

ตอนนี้

ton ni — Right now; at the present moment.

กำลัง

kamlang — Currently doing; present continuous marker.

รับ

rap — To receive, accept, or pick up.

ผล

phon — Result, outcome, or fruit.

มัน

man — It; third person pronoun for objects or animals.

โอ้

o — Oh; exclamation of surprise or realization.

ขณะ

khanat — While; during a particular moment or period.

ที่

thi — At, which, that; relative pronoun or location marker.

เขา

khao — He, she, or they; third person pronoun.

ดิ้นรน

din ron — To struggle or strive desperately.

บิดตัว

bit tua — To twist or writhe one's body.

เหมือน

muean — Like, similar to, resembling something else.

ปลาไหล

pla lai — An eel; snake-like aquatic fish.

เพื่อ

phuea — In order to; for the purpose of.

หลบหนี

lop ni — To flee, escape, or run away.

จาก

chak — From; indicating origin or separation.

ชาย

chai — Man, male; or edge/shore in other contexts.

คน

khon — Person, people; classifier for human beings.

นั้น

nan — That; demonstrative pronoun referring to something distant.

ชาวประมง

chao pramong — A fisherman; person who fishes for living.

ชุด

chut — A set, suit, or outfit of items.

เขียว

khiao — Green; the color green.

ก็

ko — Then, also; discourse particle linking clauses.

หยิบ

yip — To pick up or grab something small.

เชือก

chueak — Rope, cord, or string.

หนา

na — Thick; having great depth or width.

มัด

mat — To tie up or bind; a bundle.

มือ

mue — Hand; the part of the body below the wrist.

เท้า

thao — Foot; the lower extremity of the leg.

แล้ว

laeo — Already; then; indicates completed action.

โยน

yon — To throw or toss something.

ลง

long — Down; to descend or go downward.

ไป

pai — To go; away; directional particle.

ก้น

kon — Bottom; the lowest part of a container.

ถัง

thang — A bucket, barrel, or tank.

พร้อม

phrom — Ready; together with; along with.

กับ

kap — With; together with; and (connecting nouns).

ตัว

tua — Body; classifier for animals and clothing.

อื่นๆ

uen uen — Others; other things or people.

จากนั้น

chak nan — After that; then; subsequently.

ดึง

dueng — To pull or drag toward oneself.

ชาม

cham — A bowl used for serving food.

ไม้

mai — Wood; a wooden object or tree.

เต็ม

tem — Full; completely filled to capacity.

ด้วย

duay — With, also, too; additionally.

แป้ง

paeng — Flour or powder used in cooking.

ออก

ok — Out; to exit or come out.

ตู้

tu — A cupboard, cabinet, or wardrobe.

เริ่ม

roem — To begin or start an action.

คลุก

khluk — To mix or coat by tossing together.

ปลา

pla — Fish; aquatic vertebrate animal.

ใน

nai — In, inside, within a place or thing.

ทีละ

thi la — One at a time; one by one.

เมื่อ

muea — When; at the time that something happened.

ขาว

khao — White; the color white.

โพลน

phlon — Pale, ashen; extremely white or blanched.

พวก

phuak — Group, bunch; those; a set of people.

กระทะ

kratho — A frying pan or wok for cooking.

แรก

raek — First; the earliest in order.

ระเบิด

rabet — To explode; an explosion or bomb.

น้ำมัน

nam man — Oil; cooking oil or petroleum.

ร้อน

ron — Hot; having a high temperature.

คือ

khue — Is, are; to be; means or equals.

ปลากระบอก

pla krabok — Mullet fish; a common edible fish.

ตาม

tam — To follow; according to; along.

ปลาเบส

pla bet — Bass fish; a popular sport and food fish.

ปลาขาว

pla khao — Whitefish; a type of light-colored fish.

ปลาแฟลต

pla flaet — Flatfish; a flat-bodied species of fish.

ปลาแอนโชวี

pla aenchoewi — Anchovy; small salty preserved fish.

ถึง

thueng — To reach, arrive at; until; to.

คราว

khrao — Time, occasion, turn; an instance.

เป็น

pen — To be; to exist as something.

สุดท้าย

sut thai — Last, final; at the very end.

เห็น

hen — To see; to perceive visually.

ตัวเอง

tua eng — Oneself; by oneself; yourself or himself.

ใกล้

klai — Near, close to; not far away.

ความตาย

khwam tai — Death; the state of being dead.

เข้า

khao — To enter; into; inward direction.

มา

ma — To come; toward the speaker.

ขนาด

khanat — Size, scale, dimension of something.

น่า

na — Worth, deserving; makes adjectives expressing feeling.

สยดสยอง

sayot sayong — Horrifying, terrifying, extremely frightening.

อีก

ik — More, again, another, additionally.

สั่น

san — To shake, tremble, or shiver.

ระงม

ra-ngom — To wail, moan; resounding with cries.

ความกลัว

khwam klua — Fear; the feeling of being afraid.

จน

chon — Until; so much that; poor (broke).

ไม่มี

mai mi — There is none; to not have something.

เสียง

siang — Sound, voice, or noise.

เหลือ

luea — Remaining, left over; to have remaining.

อยู่

yu — To stay, live, be located somewhere.

เลย

loei — At all; so; then; past (direction).

ใช้

chai — To use or utilize something.

ขอ

kho — To ask for, beg, or request.

ชีวิต

chiwit — Life; one's existence or livelihood.

เด็กน้อย

dek noi — Little child; a small young person.

ผู้

phu — Person who; one who does something.

น่าสงสาร

na songsan — Pitiful, pitiable; deserving of sympathy.

อ้อนวอน

on won — To plead, beg, or implore earnestly.

ได้

dai — Can, able to; to get or obtain.

แต่

tae — But; however; only; a conjunction of contrast.

ดวงตา

duang ta — Eyes; the pair of eyes on a face.

เท่านั้น

thao nan — Only, merely, just that much.

ไม่

mai — No, not; negation particle.

ทัน

than — In time; to catch up; on time.

สังเกต

sangket — To observe, notice, or pay attention.

ซ้ำ

sam — Again; repeatedly; to repeat an action.

ว่า

wa — That; says; to say or state.

พลิก

phlik — To flip over or turn something around.

ดู

du — To look at, watch, or observe.

หุ่น

hun — A puppet, doll, or figure model.

ทำ

tham — To do, make, or perform an action.

ชอล์ก

chok — Chalk; white writing or drawing stick.

จับ

chap — To catch, grab, or arrest someone.

หัว

hua — Head; the top part of the body.