The Adventures of Pinocchio — Page 6

Vocabulary

บน

bon — On top of, above a surface

ถนน

tha-non — Road or street for travel

มี

mii — To have or to exist

เสียง

siang — Sound, noise, or voice

อึกทึก

èuk-théuk — Loud and noisy, boisterous commotion

ครึกโครม

khrêuk-khrohm — Very loud, chaotic, and boisterous noise

ตะโกน

ta-gohn — To shout or yell loudly

เป่า

pào — To blow air from the mouth

แตร

trae — Horn or trumpet musical instrument

จน

jon — Until, up to a point in time

หู

hǔu — Ear, the organ for hearing

อื้อ

ûue — Buzzing or ringing sound in ears

ไป

pai — To go somewhere away from here

หมด

mòt — All gone, finished, or depleted completely

ทุก

túk — Every, all, each without exception

หน

hǒn — Direction, place, or instance of something

แห่ง

hàeng — Classifier for places or locations

กลุ่ม

glùm — Group or cluster of people or things

เด็กชาย

dèk-chaai — A young male child, boy

รวมตัว

ruam-tua — To gather or assemble together as group

กัน

gan — Together, each other, mutually among group

อยู่

yùu — To be, to stay, to reside somewhere

บางคน

baang-khon — Some people, certain individuals in group

เล่น

lên — To play or engage in fun activity

ลูกแก้ว

lûuk-gâew — Glass marble used as a toy

กระโดด

gra-dòot — To jump or leap off the ground

ขา

khǎa — Leg, the limb used for walking

เดียว

diao — Single, only one, alone

บอล

bon — Ball used in sports or games

ขี่

khìi — To ride an animal or vehicle

จักรยาน

jàk-gra-yaan — Bicycle, a two-wheeled pedal vehicle

หรือ

rǔue — Or, used to present alternatives

ม้า

máa — Horse, a large rideable animal

ไม้

máai — Wood, stick, or wooden material

ปิดตา

pìt-taa — To cover or blindfold the eyes

จับ

jàp — To catch, grab, or hold something

วิ่ง

wîng — To run at a fast pace

ไล่

lâi — To chase or drive someone away

ที่นี่

thîi-nîi — Here, at this present location

หนึ่ง

nèung — One, the number one

ละครสัตว์

la-khon-sàt — Circus, a live animal performance show

ที่นั่น

thîi-nân — There, at that place over there

อีก

ìik — Another, more, additionally, again

ร้องเพลง

róng-phleng — To sing a song with voice

และ

lae — And, connecting two items or clauses

ท่อง

thông — To recite, memorize, or chant aloud

บท

bòt — Lesson, chapter, or stanza of text

กลอน

glon — Verse or poem with rhythmic structure

ตี

tii — To hit, strike, or beat something

ลังกา

lang-kaa — Somersault, flipping the body over completely

เดิน

doen — To walk at a normal pace

ด้วย

dûay — Also, with, by means of something

มือ

muue — Hand, the part used for grasping

โดย

doi — By, through, by means of

ให้

hâi — To give, to allow, or for

เท้า

tháo — Foot, the lower extremity of leg

ชี้

chíi — To point at or indicate something

ขึ้น

khêun — To go up, rise, increase upward

ฟ้า

fáa — Sky, the blue expanse above earth

นายพล

naai-phon — General, a high-ranking military officer

ใน

nai — In, inside, within a space

ชุด

chút — Uniform, outfit, or set of clothing

เครื่องแบบ

khrûeang-bàep — Official uniform worn by soldiers or officials

เต็ม

tem — Full, complete, filled to capacity

ยศ

yót — Military or official rank and title

นำ

nam — To lead, guide, or bring along

กอง

gong — Troop, unit, or pile of things

ทหาร

tha-hǎan — Soldier or military personnel

กระดาษแข็ง

gra-dàat-khǎeng — Cardboard, thick stiff paper material

ผ่าน

phàan — To pass by or through something

หัวเราะ

hǔa-ró — To laugh with amusement or joy

กรีดร้อง

grìit-róng — To scream or shriek in a piercing way

โห่

hòo — To boo or jeer at someone

ล้อเลียน

lór-lian — To mock or imitate someone teasingly

ปรบมือ

pròp-muue — To clap hands in applause

ตาม

taam — To follow, according to, along with

ขบวน

kha-buan — Procession or parade moving in line

นั้น

nán — That, referring to something previously mentioned

เด็ก

dèk — Child, a young person, kid

คน

khon — Person, people, human being

ส่ง

sòng — To send, deliver, or transmit something

เหมือน

mǔean — Like, similar to, resembling something else

แม่ไก่

mâe-gài — Hen, a female chicken

ไก่

gài — Chicken, a common domestic bird

ตัวผู้

tua-phûu — Male animal, the masculine of species

ที่สาม

thîi-sǎam — Third in order or position

เลียน

lian — To imitate or mimic someone's behavior

สิงโต

sing-toh — Lion, the large wild African cat

ถ้ำ

thâm — Cave, a natural hollow in rock

รวม

ruam — To combine, include, or gather together

แล้ว

láew — Already, then, afterward, completed action

พวกเขา

phûak-khǎo — They, them, those people

ก่อ

gòo — To cause, create, or build up

เกิด

gèrt — To occur, happen, or be born

อลหม่าน

on-la-màan — Chaotic, disorderly, in a commotion

อย่าง

yàang — In a manner, kind, or type of

ที่

thîi — Place, relative pronoun, or classifier word

ต้อง

tông — Must, have to, be required to

อุด

ùt — To plug, stuff, or block an opening

สำลี

sǎm-lii — Cotton wool used for medical or stuffing purposes

ที

thii — Time, instance, once, a turn

จัตุรัส

jàt-tu-rát — Public square or plaza in a town

ต่างๆ

tàang-tàang — Various, different kinds, assorted types

โรงละคร

rohng-la-khon — Theater, a building for stage performances

เล็กๆ

lék-lék — Small, tiny, little in size

แน่นขนัด

nâen-kha-nàt — Packed tightly, very crowded and crammed

ตั้งแต่

tâng-tàe — Since, from a starting point in time

เช้า

cháo — Morning, the early part of day

จรด

ja-ròt — Until reaching, up to a point

ค่ำ

khâm — Evening, nightfall, dusk time of day

กำแพง

gam-phaeng — Wall, a solid vertical dividing structure

บ้าน

bâan — House, home, or one's residence

ข้อความ

khôo-khwaam — Message, text, or written communication

เขียน

khǐan — To write using pen or pencil

ถ่าน

thàan — Charcoal or coal used for writing or fuel

ว่า

wâa — That, to say, quotation marker word

ไชโย

chai-yoh — Hurray, a cheer of celebration or joy

สำหรับ

sǎm-ràp — For, intended for a person or purpose

ดินแดน

din-daen — Land, territory, or region of area

ของเล่น

khǒng-lên — Toy, an object children play with

คณิตศาสตร์

kha-nít-sàat — Mathematics, the study of numbers and calculations

ไม่มี

mâi-mii — There is not, to not have

โรงเรียน

rohng-rian — School, a place for education

ทันที

than-thii — Immediately, right away, at once

ได้

dâai — Can, able to, obtained, achieved

เหยียบย่าง

yìap-yâang — To step and walk into a place

เข้า

khâo — To enter, go into a place

สู่

sùu — Toward, to, heading in a direction

เดินทาง

doen-thaang — To travel or make a journey

มา

maa — To come toward the speaker

ด้วยกัน

dûay-gan — Together, jointly with one another

ก็

gôr — Also, then, so, a connective particle

ออก

òok — To exit, go out, come out

สำรวจ

sǎm-rùat — To explore or survey an area

รอบๆ

rôop-rôop — Around, surrounding, in all directions nearby

เตร็ดเตร่

tèt-trè — To wander or roam around aimlessly

ทั่ว

thûa — Throughout, all over, everywhere in area

มอง

moong — To look at or gaze at something

ซอก

sôk — Nook, narrow corner, or small crevice

มุม

mum — Corner, angle, a meeting point of edges

กลาย

glaai — To become, to transform into something

เป็น

pen — To be, to become, to exist as

เพื่อน

phûean — Friend, a close companion or pal

ของ

khǒong — Of, belonging to, possessive particle

ใคร

khrai — Who, whoever, anyone, somebody

เล่า

lâo — To tell a story or recount events

จะ

jà — Will, going to, future tense marker

ความสุข

khwaam-sùk — Happiness, joy, state of being happy

ยิ่ง

yîng — Even more, increasingly, all the more

กว่า

gwàa — More than, rather than, comparative particle

ความบันเทิง

khwaam-ban-thoeng — Entertainment, amusement, fun and enjoyment

งานเลี้ยง

ngaan-líang — Party or banquet, a social celebration

ชั่วโมง

chûa-mohng — Hour, a unit of sixty minutes

วัน

wan — Day, a twenty-four hour period

สัปดาห์

sàp-daa — Week, a period of seven days

รวดเร็ว

rûat-reo — Fast, swift, quick in movement or action

ดุจ

dùt — Like, as if, similar to something

สายฟ้า

sǎai-fáa — Lightning bolt, a flash of electrical light

โอ้

ôh — Oh! An exclamation of surprise or emotion

ชีวิต

chii-wít — Life, one's existence or way of living

นี้

níi — This, referring to something nearby or present

ช่าง

châang — How, such, an intensifier of admiration

งดงาม

ngót-ngaam — Beautiful, gorgeous, wonderfully attractive in appearance

เหลือ

lǔea — To remain, be left over, surplus

เกิน

goen — To exceed, surpass, more than enough