The Adventures of Pinocchio — Page 2

Vocabulary

ไป

pai — To go; indicates movement away from a place

หา

haa — To look for; to seek something or someone

เจ้าของ

jâo-khǎawng — Owner; person who possesses or owns something

คณะ

kha-ná — A group or troupe, often performing together

ละครสัตว์

lá-khawn sàt — Circus; a traveling show featuring animal performances

ซึ่ง

sûeng — Which; a relative pronoun connecting clauses

ต้องการ

tâwng-gaan — To want; to need or require something

สอน

sǎawn — To teach; to instruct someone in a subject

ให้

hâi — To give; also used to mean 'for' or 'let'

เขา

khǎo — He, she, or they; third-person pronoun

แสดง

sà-daaeng — To perform; to show or display something publicly

กายกรรม

gaai-yá-gam — Acrobatics; physically skillful gymnastic performances

ผู้ชม

phûu-chom — Audience; spectators watching a performance

และ

láe — And; a conjunction connecting words or phrases

ตอนนี้

tawn-níi — Now; at the present moment in time

คุณ

khun — You; polite second-person pronoun in Thai

เข้าใจ

khâo-jai — To understand; to comprehend meaning or information

แล้ว

láaeo — Already; indicates completion of an action

หรือไม่

rǔe mâi — Or not; used to form yes/no questions

ว่า

wâa — That; introduces reported speech or a clause

อาชีพ

aa-chîip — Occupation; a person's job or profession

ของ

khǎawng — Of; belonging to; possessive particle in Thai

ชาย

chaai — Man; male person or boy

ตัวเล็ก

tua-lék — Small-bodied; little in size or stature

คือ

khue — Is; used to equate or define something

อะไร

à-rai — What; used to ask about identity or nature

สิ่งมีชีวิต

sìng-mii-chii-wít — Living being; any organism that is alive

น่าสะอิดสะเอียน

nâa-sà-ìt-sà-ìan — Disgusting; revolting or causing strong repulsion

นี้

níi — This; demonstrative pronoun referring to nearby thing

มี

mii — To have; to possess; there is/are

ใบหน้า

bai-nâa — Face; the front part of a person's head

เปล่งประกาย

plèng-prà-gaai — To radiate; to shine or glow brilliantly

ด้วย

dûay — With; also; by means of something

ความเมตตา

khwaam-mét-taa — Compassion; loving kindness toward others

ได้

dâai — To be able to; indicates ability or past action

เดินทาง

dern-thaang — To travel; to make a journey somewhere

ทั่วโลก

thûa-lôok — Worldwide; all around the entire world

เพื่อ

phûea — In order to; for the purpose of something

เด็กชาย

dèk-chaai — Boy; a young male child

ขี้เกียจ

khîi-gìat — Lazy; unwilling to work or make effort

ที่

thîi — That; which; at; a relative or place particle

เกลียด

glìat — To hate; to strongly dislike something or someone

หนังสือ

nǎng-sǔe — Book; a written or printed reading material

อยาก

yàak — To want; to desire something strongly

หนี

nǐi — To flee; to run away from a place or situation

ออกจาก

àawk-jàak — To exit from; to leave a place behind

บ้าน

bâan — Home; house; one's place of residence

เบื่อ

bùea — Bored; tired of; fed up with something

โรงเรียน

roong-rian — School; an institution for learning and education

สิ่งเหล่านี้

sìng-lào-níi — These things; referring to previously mentioned items

ความสุข

khwaam-sùk — Happiness; a state of joy and contentment

โชคลาภ

chôok-lâap — Fortune; good luck bringing wealth or prosperity

พา

phaa — To take or lead someone somewhere

พวกเขา

phûak-khǎo — They; them; a group of people (third person)

ยัง

yang — Still; yet; also used to mean 'also'

ดินแดน

din-daen — Land; territory; a region or domain

ของเล่น

khǎawng-lên — Toy; an object used for play or amusement

ปล่อย

plòi — To release; to let go of something or someone

สนุกสนาน

sà-nùk-sà-naan — Fun; enjoyable; having a great entertaining time

ตาม

taam — To follow; according to; in accordance with

ใจชอบ

jai-châawp — As one likes; according to personal preference

เมื่อ

mûea — When; at the time that something happened

ผ่านไป

phàan-pai — To pass by; elapsed time passing away

หลายเดือน

lǎai-duan — Several months; many months of time passing

เล่น

lên — To play; to engage in recreational activity

แต่

tàe — But; however; a conjunction showing contrast

ไม่

mâi — Not; a negation particle used before verbs

ทำงาน

tham-ngaan — To work; to perform tasks or employment duties

กลายเป็น

glaai-pen — To become; to transform into something else

ลา

laa — Donkey; a domesticated pack animal

ก็

gâw — Also; then; a particle showing logical consequence

นำ

nam — To lead; to bring; to take something somewhere

ขาย

khǎai — To sell; to exchange goods for money

ใน

nai — In; inside; within a place or time

ตลาด

tà-làat — Market; a place where goods are bought and sold

เวลา

wee-laa — Time; a period or moment in time

ไม่กี่

mâi-gìi — A few; not many; only a small number

ปี

pii — Year; a period of twelve months

เศรษฐี

sèt-thǐi — Millionaire; a very wealthy rich person

เป็น

pen — To be; indicates state or condition of something

อย่างไร

yàang-rai — How; in what way or manner

บ้าง

bâang — Some; somewhat; used to soften a question

เด็กๆ

dèk-dèk — Children; kids; young people in general

ที่รัก

thîi-rák — Dear; beloved; used as a term of endearment

ฉัน

chǎn — I; me; first-person pronoun used informally

ทราบ

sâap — To know; a formal way of knowing information

นั้น

nán — That; demonstrative pronoun for distant reference

บอก

bàawk — To tell; to inform someone of something

ได้เลย

dâai-loie — Can do right away; go ahead immediately

พบกับ

phóp-gàp — To encounter; to meet or face something

ความยากลำบาก

khwaam-yâak-lam-bàak — Hardship; difficulty; challenging and tough circumstances

อย่างมาก

yàang-mâak — Very much; greatly; to a large extent

ตั้งแต่

tâng-tàe — Since; from a certain point in time onward

วันแรก

wan-râek — First day; the initial day of something beginning

หลังจาก

lǎng-jàak — After; following a particular event or time

เข้า

khâo — To enter; to go into a place

คอก

khâawk — Stable; pen or enclosure for keeping animals

เจ้านาย

jâo-naai — Boss; master; person in a position of authority

ใหม่

mài — New; recently made or not used before

เติม

toem — To fill up; to add more of something

รางหญ้า

raang-yâa — Manger; a trough used to feed animals

ฟาง

faang — Straw; dried stalks used as animal feed or bedding

ลอง

laawng — To try; to attempt or taste something new

กิน

gin — To eat; to consume food or drink

คำหนึ่ง

kham-nùeng — One bite; a single mouthful of food

บ้วน

bûan — To spit out; to expel from the mouth

ทิ้ง

tíng — To throw away; to discard or abandon something

จากนั้น

jàak-nán — After that; then; subsequently following an event

คนนั้น

khon-nán — That person; referring to a specific individual

หญ้าแห้ง

yâa-hâeng — Hay; dried grass used as animal feed

ไม่ชอบ

mâi-châawp — To dislike; to not be fond of something

สิ่งนั้น

sìng-nán — That thing; referring to a previously mentioned object

เช่นกัน

chên-gan — As well; likewise; also in the same way

อ้าว

âao — Oh!; an exclamation expressing surprise or dismay

เจ้า

jâo — You; an informal or archaic second-person pronoun

หรือ

rǔe — Or; a conjunction offering an alternative choice

ร้อง

ráawng — To cry out; to shout or make a loud sound

ความโกรธ

khwaam-gròot — Anger; a feeling of strong displeasure or fury

จะ

jà — Will; a future tense marker before verbs

เลิก

lôek — To stop; to quit or cease doing something

จู้จี้

jûu-jîi — Fussy; overly picky or difficult to please

ซะ

sá — A particle emphasizing decisiveness or finality

โดย

dooi — By; through; by means of a method

รีรอ

rii-raw — To hesitate; to delay or wait around indecisively

หยิบ

yìp — To pick up; to grab something with fingers

แส้

sâe — Whip; a flexible instrument used to strike

ฟาด

fâat — To strike; to lash or hit something hard

อย่างแรง

yàang-raaeng — Strongly; hard; with great force or intensity

ขา

khǎa — Leg; the limb used for standing or walking

ความเจ็บปวด

khwaam-jèp-pùat — Pain; a feeling of physical or emotional hurt

ขณะที่

khà-nà-thîi — While; during the time that something occurs

แบบ

bàep — Style; type; a manner or pattern of something

ข้า

khâa — I; me; an archaic or formal first-person pronoun

ย่อย

yâwy — To digest; to break down food in the stomach

ไม่ได้

mâi-dâai — Cannot; was unable to; did not manage to

งั้น

ngán — Then; in that case; an informal conditional word