The Adventures of Pinocchio — Page 5

Vocabulary

ได้

dâi — Can, able to; also marks past achievement

เลย

loei — At all; right away; so, therefore

ขาย

khǎai — To sell goods or services

ฉัน

chǎn — I, me (used by females or informally)

ไป

pai — To go; away from the speaker

เถิด

thoet — Let's; go ahead (encourages action)

ยินยอม

yin-yom — To consent, agree, or give permission

กล่าว

klàao — To say, state, or declare formally

แต่

tàe — But, however; only (contrast or exception)

ขณะ

khà-nà — While, at the moment, at the time of

ที่

thîi — At, which, that; place or relative pronoun

พูด

phûut — To speak or talk

เขา

khǎo — He, she, they (third person pronoun)

ก็

kô — Also, then, so (discourse connector or emphasis)

กระโดด

krà-dòot — To jump or leap

อย่าง

yàang — Type, kind; in a manner of (adverb marker)

รวดเร็ว

rûat-reo — Fast, quick, rapid in movement or action

และ

láe — And (conjunction linking words or clauses)

ดำดิ่ง

dam-dìng — To dive or plunge downward steeply

ลง

long — To go down, descend, or decrease

สู่

sùu — To, toward, into (directional preposition)

ทะเล

thá-lee — The sea or ocean

ว่าย

wâai — To swim through water

น้ำ

náam — Water; liquid in general

หนี

nǐi — To flee, escape, or run away

เร็ว

reo — Fast, quickly, at high speed

ที่สุด

thîi-sùt — The most; superlative degree marker

เท่า

thâo — As much as; equal to; how much

จะ

jà — Will, going to (future tense marker)

ทำ

tham — To do, make, or perform an action

ร้อง

róng — To cry, shout, or sing out loud

ตะโกน

tà-goon — To shout or yell loudly

พร้อม

phróm — Ready, prepared; together with

หัวเราะ

hǔa-ró — To laugh

ว่า

wâa — That (quotative); to say; as

ลาก่อน

laa-gòon — Goodbye, farewell (parting expression)

นาย

naai — Mister, sir; male employer or master

ถ้า

thâa — If (conditional conjunction)

ท่าน

thân — You (formal, respectful second person pronoun)

ต้องการ

tông-gaan — To want, need, or require something

หนัง

nǎng — Skin, leather; also movie or film

สำหรับ

sǎm-ràp — For, intended for a purpose or person

กลอง

glong — A drum (musical percussion instrument)

เมื่อใด

mûea-dai — Whenever, at what time (question or relative)

อย่า

yàa — Don't (negative imperative command)

ลืม

luem — To forget something or someone

ด้วย

dûai — Also, too; with; by means of

ต่อไป

tòo-pai — Continue, from now on, onwards

เรื่อยๆ

rûeai-rûeai — Continuously, steadily, on and on

สักพัก

sàk-phák — For a short while, a brief moment

หนึ่ง

nùeng — One (the number 1)

หัน

hǎn — To turn around or face a direction

กลับ

glàp — To return, go back, or reverse

มา

maa — To come; toward the speaker

อีก

ìik — Again, more, another time

ครั้ง

khráng — Time, instance, occurrence (counter word)

เรียก

rîak — To call, summon, or name something

ดัง

dang — Loud, loudly; famous, well-known

กว่า

gwàa — More than, greater than (comparative marker)

เดิม

doem — Original, former, as before

ฟืน

fuuen — Firewood used for burning or cooking

สัก

sàk — Just, about, a little (softening particle)

ท่อน

thôn — A piece, section, or log of wood

ใน

nai — In, inside, within a place or time

ไม่กี่

mâi-gìi — Only a few, not many (small number)

วินาที

wi-naa-thii — Second (unit of time)

ออก

òok — To exit, go out, or come out

ไกล

glai — Far away, distant in space

จน

jon — Until, to the point that; poor (adj)

แทบ

thâep — Almost, nearly, barely

มองไม่เห็น

mong-mâi-hěn — Cannot see, invisible, out of sight

สิ่ง

sìng — Thing, object, or matter

มอง

mong — To look at, gaze, or observe

เห็น

hěn — To see, to be able to see

จาก

jàak — From, away from (origin or separation)

ตัว

tua — Body; self; classifier for animals

นั้น

nán — That, those (demonstrative, farther reference)

มี

mii — To have; there is/are

เพียง

phiang — Only, merely, just (limiting adverb)

จุด

jùt — Point, dot, spot; to light (fire)

ดำ

dam — Black (color)

เล็กๆ

lék-lék — Very small, tiny (repeated for emphasis)

เคลื่อนที่

khlûean-thîi — To move, travel, be in motion

บน

bon — On top of, above, on (preposition)

ผิวน้ำ

phǐw-náam — Surface of the water

สี

sǐi — Color; paint; the number four

ฟ้า

fáa — Sky; light blue (color)

คอย

khoi — To wait for, to keep doing (auxiliary)

ยก

yók — To lift, raise, or carry upward

ขา

khǎa — Leg (body part)

หรือ

rǔue — Or; right? (question particle)

แขน

khǎen — Arm (body part)

ขึ้น

khûen — To go up, rise, increase

อากาศ

aa-gàat — Air; weather; atmosphere

เป็น

pen — To be; to have a condition or status

ครั้งคราว

khráng-khraao — Occasionally, from time to time

ใคร

khrai — Who, whoever (question or relative pronoun)

คง

khong — Probably, likely; to remain stable

นึก

núek — To think, imagine, or recall mentally

กลาย

glaai — To become, turn into, transform

โลมา

loo-maa — Dolphin (marine mammal)

กำลัง

gam-lang — Currently, in the process of (progressive marker)

เล่น

lên — To play or engage in recreation

อยู่

yùu — To be located; to live; ongoing marker

กลาง

glaang — Middle, center, in the midst of

แสงแดด

sǎeng-dàet — Sunlight, rays of the sun

หลังจาก

lǎng-jàak — After, following an event or time

เวลา

wee-laa — Time; period; when (conjunction)

นาน

naan — Long (duration of time)

โขดหิน

khòot-hǐn — Rocky outcrop or cluster of rocks

ขนาด

khà-nàat — Size, dimension, scale of something

ใหญ่

yài — Big, large in size

ขาว

khǎao — White (color)

ราวกับ

raao-gàp — As if, like, as though (comparison)

หินอ่อน

hǐn-òon — Marble (smooth decorative stone)

ยอด

yôot — Top, peak, tip of something

หิน

hǐn — Rock, stone (natural material)

แพะ

phée — Goat (domestic horned animal)

ยืน

yuuen — To stand upright

โบก

bòok — To wave (hand or flag)

มือ

muue — Hand (body part)

เชิญชวน

chooen-chuan — To invite or beckon someone to join

ให้

hâi — To give; for; so that (causative)

หุ่น

hùn — Puppet; figure; mannequin; physique

เชิด

chôet — To operate a puppet; to lift up proudly

เข้า

khâo — To enter, go in, into

หา

hǎa — To look for, seek, or find

มัน

man — It (pronoun); him/her (informal); starchy

บางอย่าง

baang-yàang — Something, some kind of thing

แปลก

plàek — Strange, odd, unusual, different

ประหลาด

prà-làat — Weird, bizarre, astonishing, peculiar

มาก

mâak — Much, many, very, a lot

เกี่ยวกับ

gìao-gàp — About, concerning, related to a topic

เล็ก

lék — Small, little in size

ขน

khǒn — Hair (body); fur; feathers; to transport

ของ

khǒong — Of, belonging to; things, possessions

ไม่

mâi — Not, no (general negation)

น้ำตาล

náam-taan — Brown (color); sugar

อื่น

ùuen — Other, another, different (adjective)

อม

om — To hold in mouth; tinged with (color)

ม่วง

mûang — Purple (color)

เข้ม

khêm — Dark, deep, intense (of color or flavor)

สดใส

sòt-sǎi — Bright, vivid, cheerful in appearance

ทำให้

tham-hâi — To cause, make something happen

ถึง

thǔeng — To reach, arrive at; until; about

ผม

phǒm — Hair (head); I, me (polite, male speaker)

หญิงสาว

yǐng-sǎao — Young woman, girl, maiden

งาม

ngaam — Beautiful, lovely, graceful

ผู้

phûu — Person who; one who (nominalizer prefix)

หัวใจ

hǔa-jai — Heart (organ or emotional center)

เต้น

tên — To beat (heart); to dance

แรง

raeng — Hard, forcefully, strongly; strength

แล้ว

láeo — Already; then; and then (sequence marker)