The Adventures of Reddy Fox — Page 26

Vocabulary

그리고

geurigo — Conjunction meaning 'and' connecting two clauses

올

ol — Short form of 올해 meaning 'this year'

미스터

miseuteo — Loanword title 'Mister' used before a name

빙글빙글

binggeulbinggeul — Adverb meaning spinning or circling around repeatedly

날며

nalmyeo — Flying while doing something else simultaneously

아래를

araereul — 'Below' or 'underneath' with object particle attached

내려다보고

naeryeodabogo — Looking down at something from above

아래에서

araeseo — From below or at the bottom location

일어나는

ireonaneun — Happening or occurring, present tense modifier form

모든

modeun — Adjective meaning all, every, or entire

일을

ireul — 'Things' or 'matters' with object particle attached

보고

bogo — Seeing or watching and then doing something

있었습니다

isseosseumnida — Formal past tense of 'to be' or 'to exist'

영리합니다

yeongnihaamnida — Formal statement meaning someone is clever or smart

그는

geuneun — Third person pronoun 'he' with topic particle

늙은

neulgeun — Adjective modifier meaning old or aged

무엇을

mueoseul — Interrogative 'what' with object particle attached

계획하고

gyehoekago — Planning or scheming something, connective verb form

있는지

inneun ji — Indirect question form asking what is happening

정확히

jeonghwaki — Adverb meaning exactly, precisely, or accurately

알고

algo — Knowing something and doing something else

마치

machi — Adverb meaning 'just as if' or 'as though'

그녀의

geunyeoui — Third person feminine possessive pronoun 'her'

생각을

saenggageul — 'Thought' or 'thinking' with object particle attached

읽은

ilgeun — Past tense modifier meaning 'having read' something

것처럼

geotcheoreom — Particle phrase meaning 'as if' or 'like'

잘

jal — Adverb meaning well, skillfully, or nicely

그의

geuui — Third person masculine possessive pronoun 'his'

눈이

nuni — 'Eyes' with subject particle attached

반짝였습니다

banjjagyeosseumnida — Formal past tense meaning eyes sparkled or twinkled

아

a — Exclamation expressing realization or surprise 'ah'

분명히

bunmyeonghi — Adverb meaning clearly, obviously, or evidently

다치도록

dachidorok — Verb form meaning 'so as to get hurt'

내버려

naebeolyeo — To leave alone or abandon something carelessly

둘

dul — The number two or to leave/place something

수

su — Bound noun indicating possibility or ability

없어

eopseo — Informal form meaning 'there is not' or 'cannot'

안

an — Negation adverb meaning 'not' before a verb

돼

dwae — Short form of 안 돼 meaning 'it won't do'

중얼거리며

jungeolgeolimyeo — Mumbling or muttering while doing something else

킬킬

kilkil — Onomatopoeia for giggling or chuckling softly

웃었습니다

useosseumnida — Formal past tense meaning laughed or smiled

그런

geureon — Demonstrative adjective meaning 'such' or 'that kind'

다음

daeum — Noun meaning next, following, or after that

넓은

neolbeun — Adjective modifier meaning wide, broad, or spacious

날개를

nalgaereul — 'Wings' with object particle attached

아래로

araero — Directional particle phrase meaning downward or below

기울이고

giuriго — Tilting or inclining something in a direction

아무런

amureon — Adjective meaning 'no' or 'not any' before noun

소리도

soridо — 'Sound' or 'noise' with inclusive particle 도

없이

eopsi — Adverbial form meaning without something entirely

하늘에서

haneureseo — From the sky, location particle from above

미끄러져

mikkeuреojyeo — Gliding or slipping smoothly in a direction

내려와

naeryeowa — Coming down or descending from a height

바로

baro — Adverb meaning directly, right, or immediately

뒤에

dwie — Locative phrase meaning behind or at the back

섰습니다

seotsseumnida — Formal past tense meaning stood or came to stand

항상

hangsang — Adverb meaning always or at all times

기어서

gieoseo — Crawling and then doing something after

집에

jibe — 'Home' or 'house' with locative particle attached

가나요

ganayo — Polite question form 'are you going?'

물었습니다

mureosseumnida — Formal past tense meaning asked a question

아무

amu — Pronoun meaning nothing or no one in negative

듣지

deutji — Verb stem form of 'to hear' in negative construction

못했기

motaetgi — Could not do something, reason clause form

때문에

ttaemune — Postposition meaning 'because of' or 'due to'

너무

neomu — Adverb meaning too much, very, or excessively

놀라서

nollaseo — Being surprised and then doing something as result

깜짝

kkamjjak — Adverb expressing sudden startled surprise reaction

뛰어올랐습니다

ttwieollasseumnida — Formal past tense meaning jumped up suddenly

물론

mullón — Adverb meaning of course or naturally

그때

geuttae — Noun meaning at that time or at that moment

그녀를

geunyeoreul — Third person feminine pronoun 'her' with object particle

쏜살같이

ssonsalgachi — Idiom meaning as fast as an arrow, very quickly

달아났습니다

daranasseumnida — Formal past tense meaning ran away or fled

이를

ireul — 'Teeth' with object particle attached

모두

modu — Adverb or pronoun meaning all, everyone, everything

드러냈습니다

deureоnaesseumnida — Formal past tense meaning revealed or bared teeth

당신

dangsin — Second person pronoun meaning 'you' formally

일이나

irina — 'Your own business' with focus particle attached

신경

singyeong — Noun meaning concern, nerve, or attention

쓰세요

sseuseyo — Polite imperative meaning 'please mind' or 'use'

그녀가

geunyeoga — Third person feminine pronoun 'she' with subject particle

으르렁거렸습니다

eureureonggeoryeosseumnida — Formal past tense meaning growled angrily at someone

물론이죠

mullonijyo — Polite phrase meaning 'of course' or 'certainly'

그렇게

geureoke — Adverb meaning 'like that' or 'in that way'

하겠습니다

hagetsseumnida — Formal volitional meaning 'I will do' something

대답하며

daedapamyeo — Answering or replying while doing something simultaneously

파란

paran — Adjective modifier meaning blue in color

하늘로

haneullo — Directional phrase meaning toward the sky upward

날아올랐습니다

naraollasseumnida — Formal past tense meaning soared up into the air

잃어버린

ireobeorin — Past modifier meaning lost or misplaced something

닭

dak — Noun meaning chicken or hen, poultry

잡으려고

jabeuryeogo — Verb form expressing intention to catch or grab

집으로

jibeuro — Directional phrase meaning toward home or house

가져가던

gajyeogadeon — Past descriptive modifier meaning was carrying away

닭을

dakeul — 'Chicken' with object particle attached

내려놓았을

naeryeonoeaseul — Past modifier meaning had put down or set down

때

ttae — Noun meaning time, when, or moment something occurs

잡는

jabneun — Present modifier meaning catching or grabbing something

즉시

jeuksi — Adverb meaning immediately, at once, right away

돌아가서

doragaseo — Going back and then doing something afterward

가져올

gajyeool — Future modifier meaning will bring or carry back

생각이었습니다

saenggagiеosseumnida — Formal past tense meaning had intended or planned

이제

ije — Adverb meaning now or from this point on

가로질러

garojilleo — Crossing over or going across something directly

깡충깡충

kkangchungkkangchung — Onomatopoeia describing hopping or bounding movement

최대한

choidaehan — Adverb meaning as much as possible, to the maximum

빠르게

ppareuge — Adverb meaning quickly, fast, or at speed

달려가는

dallyeoganeun — Present modifier meaning running toward a destination

것을

geoseul — Bound noun 'thing' with object particle attached

보았습니다

boasseumnida — Formal past tense meaning saw or observed something

화가

hwaga — 'Anger' with subject particle, meaning became angry

나서

naseo — Anger arising and then doing something as result

펄쩍펄쩍

peoljjeokpeoljjeok — Onomatopoeia for jumping or leaping repeatedly in anger

뛰었습니다

ttwieosseumnida — Formal past tense meaning jumped or leaped suddenly