The Adventures of Reddy Fox — Page 29

Vocabulary

いいえ

iie — คำปฏิเสธ แปลว่า ไม่ใช่ หรือ ไม่

鶏

niwatori — ไก่ สัตว์ปีกที่เลี้ยงเพื่อเนื้อและไข่

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยคในภาษาญี่ปุ่น

全く

mattaku — อย่างสิ้นเชิง โดยสมบูรณ์ หรือเลยทีเดียว

羽

hane / wa — ขนนก หรือตัวนับสำหรับนกและสัตว์ปีก

が

ga — อนุภาคแสดงประธาน หรือเชื่อมประโยคแบบขัดแย้ง

少し

sukoshi — นิดหน่อย เล็กน้อย หรือจำนวนน้อย

ある

aru — มี (ใช้กับสิ่งไม่มีชีวิต) หรือ มีอยู่

だけ

dake — เท่านั้น แค่นั้น ใช้จำกัดขอบเขต

自分

jibun — ตัวเอง ตนเอง ใช้แทนบุคคลทุกบุคคล

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของ หรือเชื่อมคำนาม

目

me — ตา อวัยวะสำหรับมองเห็น

ほとんど

hotondo — เกือบทั้งหมด แทบจะ ส่วนใหญ่

信じ

shinji — รูปก้านของ 信じる แปลว่า เชื่อ ศรัทธา

られ

rare — รูปถูกกระทำ (passive) หรือ แสดงความสามารถ

彼女

kanojo — เธอ ผู้หญิงคนนั้น หรือแฟนสาว

こちら

kochira — ทางนี้ ฝั่งนี้ หรือใช้แทนตนเองอย่างสุภาพ

を

wo / o — อนุภาคแสดงกรรมของกริยาในประโยค

見

mi — รูปก้านของ 見る แปลว่า มอง ดู

て

te — อนุภาคเชื่อมกริยา แสดงการกระทำต่อเนื่อง

あちら

achira — ทางโน้น ฝั่งนั้น ที่อยู่ไกลออกไป

ず

zu — รูปปฏิเสธแบบเก่า แปลว่า โดยไม่ได้... หรือ ไม่...

以前

izen — ก่อนหน้านี้ ในอดีต แต่ก่อน

に

ni — อนุภาคแสดงทิศทาง เวลา หรือตำแหน่ง

も

mo — ก็ด้วย เช่นกัน ใช้แสดงการรวม

増し

mashi — มากขึ้น ยิ่งกว่าเดิม เพิ่มมากขึ้น

激怒

gekido — โกรธอย่างรุนแรง ฉุนเฉียวอย่างมาก

第

dai — คำนำหน้าตัวเลขลำดับ เช่น ที่หนึ่ง ที่สอง

十三

juusan — สิบสาม ตัวเลข 13

章

shou — บท หมวด ส่วนหนึ่งของหนังสือหรือเรื่อง

罵る

nonoshiru — ด่าว่า สบถ พูดจาหยาบคายใส่ผู้อื่น

二

ni — สอง ตัวเลข 2 ในภาษาญี่ปุ่น

三

san — สาม ตัวเลข 3 ในภาษาญี่ปุ่น

回

kai — ครั้ง รอบ ตัวนับจำนวนครั้งของการกระทำ

こすっ

kosut(te) — รูปก้านของ こする แปลว่า ขัด ถู เช็ด

ちゃんと

chanto — อย่างถูกต้อง เรียบร้อย หรือชัดเจน

見え

mie — รูปก้านของ 見える แปลว่า มองเห็น ปรากฏ

いる

iru — อยู่ มีอยู่ ใช้กับคนและสัตว์

か

ka — อนุภาคคำถาม วางท้ายประโยคเพื่อถาม

確かめ

tashikame — รูปก้านของ 確かめる แปลว่า ตรวจสอบ ยืนยัน

その

sono — นั้น ของนั้น ใช้ชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้ฟัง

確か

tashika — แน่ใจ แน่นอน หรือ น่าจะใช่

消え

kie — รูปก้านของ 消える แปลว่า หายไป ดับ

しまい

shimai — รูปก้านของ しまう แปลว่า จบสิ้น หรือกระทำจนเสร็จ

どこ

doko — ที่ไหน ใช้ถามสถานที่หรือตำแหน่ง

へ

e — อนุภาคแสดงทิศทาง มุ่งสู่ ไปยัง

行っ

it(te) — รูปก้านของ 行く แปลว่า ไป เดินทางไป

何

nani / nan — อะไร ใช้ถามสิ่งของหรือเรื่องราว

痕跡

konseki — ร่องรอย หลักฐาน สิ่งที่หลงเหลือจากเหตุการณ์

残っ

nokot(te) — รูปก้านของ 残る แปลว่า เหลืออยู่ หลงเหลือ

とても

totemo — มาก อย่างยิ่ง ใช้ขยายคำคุณศัพท์

奇妙

kimyou — แปลก ประหลาด ผิดปกติจากสิ่งทั่วไป

な

na — อนุภาคเชื่อมคำคุณศัพท์ na-adjective กับคำนาม

こと

koto — เรื่อง สิ่งที่ เหตุการณ์ หรือนามวลี

老

rou / oi — แก่ ชรา ใช้นำหน้าคำแสดงความสูงอายุ

座っ

suwat(te) — รูปก้านของ 座る แปลว่า นั่ง

誰

dare — ใคร ใช้ถามบุคคลในประโยค

から

kara — จาก เพราะว่า ใช้แสดงต้นกำเนิดหรือเหตุผล

何か

nanika — บางสิ่ง สิ่งหนึ่ง ใช้เมื่อไม่ระบุชัดเจน

盗む

nusumu — ขโมย ลักทรัพย์ เอาของผู้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต

度胸

dokyou — ความกล้า ความกล้าหาญ ไม่กลัวสิ่งใด

と

to — อนุภาคแสดงการอ้างคำพูด หรือ และ

考え

kangae — รูปก้านของ 考える แปลว่า คิด ไตร่ตรอง

それ

sore — นั่น สิ่งนั้น ชี้ถึงสิ่งใกล้ผู้ฟัง

地面

jimen — พื้นดิน พื้นผิวโลก พื้นที่ดิน

鼻

hana — จมูก อวัยวะใช้สูดกลิ่นและหายใจ

つけ

tsuke — รูปก้านของ つける แปลว่า แนบ จ่อ ติด

大きな

ookina — ใหญ่โต กว้างขวาง มีขนาดใหญ่

円

en — วงกลม หรือ เงินสกุลเยนของญี่ปุ่น

描く

egaku / kaku — วาด เขียนภาพ หรือสร้างรูปร่าง

よう

you — ดูเหมือน ราวกับ หรือแสดงความตั้งใจ

歩き

aruki — รูปก้านของ 歩く แปลว่า เดิน

くんくん

kunkun — เสียงหรือท่าทางที่ดมกลิ่น ฟังฟัง

匂い

nioi — กลิ่น กลิ่นหอมหรือกลิ่นต่างๆ

嗅ぎ

kagi — รูปก้านของ 嗅ぐ แปลว่า ดมกลิ่น สูดกลิ่น

続け

tsuzuke — รูปก้านของ 続ける แปลว่า ทำต่อเนื่อง

なぜ

naze — ทำไม เพราะเหตุใด ใช้ถามสาเหตุ

そう

sou — อย่างนั้น ใช่แล้ว หรือดูเหมือนว่า

でしょう

deshou — คงจะ น่าจะ ใช้แสดงการคาดเดาสุภาพ

盗ん

nusum(de) — รูปก้านของ 盗む แปลว่า ขโมย ลัก

だ

da — รูปธรรมดาของ です แปลว่า คือ เป็น

かも

kamo — อาจจะ เป็นไปได้ว่า ใช้แสดงความไม่แน่ใจ

ない

nai — ไม่มี ไม่ใช่ รูปปฏิเสธของกริยาหรือ ある

誰か

dareka — ใครบางคน บุคคลที่ไม่ระบุตัวตน

足跡

ashiato — รอยเท้า รอยที่เท้าทิ้งไว้บนพื้น

見つけ

mitsuke — รูปก้านของ 見つける แปลว่า พบ ค้นพบ

られる

rareru — รูปถูกกระทำ หรือแสดงความสามารถของกริยา

確かめる

tashikameru — ตรวจสอบ ยืนยัน พิสูจน์ให้แน่ใจ

ため

tame — เพื่อ เพื่อประโยชน์ของ หรือเพราะสาเหตุ

ははあ

hahaa — อ๋อ! ใช่แล้ว! คำอุทานเมื่อเข้าใจสิ่งใดทันที

叫ん

sakebn(de) — รูปก้านของ 叫ぶ แปลว่า ตะโกน ร้องเสียงดัง

で

de — อนุภาคแสดงสถานที่กระทำ หรือวิธีการ

まま

mama — ตามที่เป็น โดยไม่เปลี่ยนแปลง ยังคงเป็น

丘

oka — เนินเขา โคก พื้นที่สูงกว่าบริเวณรอบข้าง

上

ue / jou — ด้านบน ข้างบน ตำแหน่งสูงกว่า

走り

hashiri — รูปก้านของ 走る แปลว่า วิ่ง

始め

hajime — รูปก้านของ 始める แปลว่า เริ่ม ริเริ่ม

今度

kondo — ครั้งนี้ คราวนี้ หรือครั้งหน้า

こそ

koso — อนุภาคเน้นย้ำ แปลว่า ก็คือ นั่นแหละ

捕まえ

tsukamaе — รูปก้านของ 捕まえる แปลว่า จับ ดักจับ

やる

yaru — ทำ กระทำ หรือให้ (รูปไม่เป็นทางการ)

しばらく

shibaraku — สักครู่ ชั่วระยะเวลาหนึ่ง ไม่นาน

する

suru — ทำ กระทำ กริยาทั่วไปที่ใช้บ่อยที่สุด

走る

hashiru — วิ่ง วิ่งเร็ว เคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูง

ペース

peesu — ทับศัพท์ pace แปลว่า ความเร็ว จังหวะก้าว

落とし

otoshi — รูปก้านของ 落とす แปลว่า ลดลง ทำให้ตก

歩

ho / ayumi — ก้าว หนึ่งก้าวเดิน หรือการเดิน

ごと

goto — ทุก... แต่ละ... ใช้แสดงช่วงซ้ำ

前

mae — ข้างหน้า ก่อนหน้า ตำแหน่งด้านหน้า

見渡す

miwatasu — มองสำรวจรอบๆ กวาดตามองไปรอบด้าน

なり

nari — กลายเป็น หรือ ทันทีที่ ใช้ต่อเนื่องกริยา

突然

totsuzen — ทันใดนั้น อย่างกะทันหัน ไม่คาดคิดมาก่อน

光り

hikari — แสง ความสว่าง หรือกริยาส่องแสง

忍び寄っ

shinobiyot(te) — รูปก้านของ 忍び寄る แปลว่า แอบเข้าใกล้ ย่องเข้าหา

とき

toki — เวลา ช่วงเวลา ขณะที่ ใช้ระบุช่วงเวลา

お腹

onaka — ท้อง บริเวณหน้าท้องของร่างกาย

ほぼ

hobo — เกือบจะ แทบจะ ประมาณ

はう

hau — คลาน เคลื่อนที่โดยใช้มือและเข่า

進み

susumi — รูปก้านของ 進む แปลว่า ก้าวหน้า เดินหน้า

しかし

shikashi — อย่างไรก็ตาม แต่ว่า ใช้ขัดแย้งประโยคก่อน

今回

konkai — ครั้งนี้ คราวนี้ ในรอบปัจจุบัน