The Adventures of Reddy Fox — Page 39

Vocabulary

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

独り言

hitorigoto — การพูดกับตัวเองโดยไม่มีคนฟัง

を

wo — อนุภาคแสดงกรรมของประโยค

つぶやいた

tsubuyaita — พูดพึมพำหรือบ่นเบาๆ กับตัวเอง

もちろん

mochiron — แน่นอน ไม่ต้องสงสัยเลย

農場

nōjō — ฟาร์มหรือไร่นาสำหรับเกษตรกรรม

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายนาม

少年

shōnen — เด็กผู้ชายหรือเยาวชนชาย

に

ni — อนุภาคแสดงทิศทาง เวลา หรือผู้รับ

聞こえ

kikoe — ได้ยินเสียง รับรู้เสียงได้

なかった

nakatta — ไม่ได้เกิดขึ้น (รูปปฏิเสธอดีต)

が

ga — อนุภาคแสดงประธาน หรือเชื่อมประโยคแบบขัดแย้ง

薪

maki — ฟืนหรือไม้ที่ใช้สำหรับเผาไฟ

山

yama — ภูเขา หรือกองสิ่งของขนาดใหญ่

裏側

uragawa — ด้านหลังหรือด้านตรงข้ามของสิ่งของ

から

kara — อนุภาคแสดงจุดเริ่มต้นหรือสาเหตุ

こっそり

kossori — แอบทำอย่างเงียบๆ โดยไม่ให้ใครรู้

出て

dete — ออกไปจากที่ใดที่หนึ่ง

きて

kite — มาถึง มาหาผู้พูด

鶏小屋

niwatorikoya — เล้าไก่ สถานที่เลี้ยงไก่

下

shita — ด้านล่าง ข้างใต้

駆け込んだ

kakekon'da — วิ่งเข้าไปอย่างรีบเร่ง

とき

toki — เวลาหรือช่วงขณะที่เหตุการณ์เกิดขึ้น

も

mo — อนุภาคแสดงความหมาย 'ด้วย' หรือ 'ก็เช่นกัน'

見え

mie — มองเห็นได้ด้วยสายตา

し

shi — อนุภาคเชื่อมเหตุผลหรือยกตัวอย่างหลายอย่าง

しなかった

shinakatta — ไม่ได้ทำ (รูปปฏิเสธอดีต)

捕まえる

tsukamaeru — จับตัวสิ่งมีชีวิตหรือสิ่งของให้ได้

計画

keikaku — แผนการหรือโครงการที่วางไว้ล่วงหน้า

夢中

muchū — หมกมุ่นหรือหลงใหลอย่างสุดจิตใจ

なり

nari — กลายเป็น เปลี่ยนสภาพไปเป็น

すぎて

sugite — มากเกินไป เลยขอบเขตที่ควร

いた

ita — อยู่ (รูปอดีตของกริยาอยู่)

だ

da — กริยาเชื่อม แสดงการเป็นหรือระบุ

くまなく

kumanaku — ค้นหาอย่างทั่วถึงทุกซอกทุกมุม

探して

sagashite — ค้นหาสิ่งของหรือบุคคลที่ต้องการ

隅々

sumizumi — ทุกมุมทุกซอก ไม่เว้นที่ใดเลย

まで

made — อนุภาคแสดงขอบเขตหรือจุดสิ้นสุด

あの

ano — คำชี้เฉพาะสิ่งที่อยู่ห่างออกไป

キツネ

kitsune — จิ้งจอก สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม

必ず

kanarazu — อย่างแน่นอน ไม่มีข้อยกเว้น

捕まえて

tsukamaete — จับให้ได้ รูปต่อเนื่องของ 捕まえる

やる

yaru — ทำ (รูปไม่เป็นทางการ) หรือให้แก่ผู้อื่น

と

to — อนุภาคแสดงคำพูด หรือ 'และ' ระหว่างนาม

言った

itta — พูดออกไป (รูปอดีตของ 言う)

そう

sō — แบบนั้น อย่างนั้น ดังที่กล่าว

言い

ii — พูด (รูปกริยาก่อนเชื่อมประโยค)

ながら

nagara — ขณะที่ทำสิ่งหนึ่งไปพร้อมกับอีกสิ่ง

本当に

hontō ni — อย่างจริงๆ จริงใจอย่างแท้จริง

本気

honki — ความจริงจัง ตั้งใจจริงอย่างเต็มที่

という

to iu — ที่เรียกว่า หรือแสดงการอ้างถึง

よう

yō — ดูเหมือน แสดงลักษณะหรือความเหมือน

とても

totemo — มาก อย่างมากมาย เน้นความเข้มข้น

険しい

kewashii — หน้าตาดุร้าย หรือภูมิประเทศขรุขระชัน

顔

kao — ใบหน้า หน้าตาของบุคคล

して

shite — ทำ (รูปต่อเนื่องของ する)

もう

mō — อีกแล้ว แล้ว หรือไม่อีกต่อไป

ニワトリ

niwatori — ไก่บ้าน สัตว์ปีกที่เลี้ยงไว้

盗まれる

nusumareru — ถูกขโมย ได้รับการกระทำของการลัก

ごめん

gomen — ขอโทษ หรือแสดงความไม่ยอมรับ

絶対

zettai — อย่างแน่นอนที่สุด ไม่มีทางยกเว้น

か

ka — อนุภาคแสดงคำถามหรือทางเลือก

どこか

dokoka — ที่ไหนสักแห่ง สถานที่ที่ไม่แน่ชัด

巣

su — รัง ที่อยู่อาศัยของสัตว์

持って

motte — ถือหรือมีสิ่งของอยู่ในครอบครอง

いる

iru — อยู่ (ใช้กับสิ่งมีชีวิต)

はず

hazu — น่าจะเป็น ควรจะเป็นตามความคาดหมาย

見つけて

mitsukete — ค้นพบหรือเจอสิ่งที่ตามหา

覚悟

kakugo — การเตรียมใจยอมรับผลที่จะตามมา

しろ

shiro — คำสั่งทำ (รูปคำสั่งของ する)

よ

yo — อนุภาคท้ายประโยคแสดงการเน้นยืนยัน

め

me — คำด่าหรือแสดงความดูถูก (เสริมท้ายนาม)

猟犬

ryōken — สุนัขล่าสัตว์ที่ฝึกมาช่วยล่า

向かって

mukatte — หันไปทาง มุ่งหน้าไปยัง

口笛

kuchibue — การผิวปาก เสียงที่เป่าด้วยปาก

吹き

fuki — เป่า (รูปกริยาก่อนเชื่อมประโยค)

へ

e — อนุภาคแสดงทิศทางการเคลื่อนที่

出発

shuppatsu — การออกเดินทาง เริ่มต้นเดินทาง

した

shita — ทำแล้ว (รูปอดีตของ する)

その

sono — นั้น ชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้ฟัง

小さく

chīsaku — เล็กน้อย มีขนาดเล็ก

とがった

togatta — แหลมคม มีปลายที่แหลม

老いた

oita — แก่ชรา อายุมากแล้ว

のぞかせ

nozokase — โผล่หรือแอบมองให้เห็นบางส่วน

二人

futari — สองคน บุคคลสองคนรวมกัน

去って

satte — จากไป เดินหนีออกไปจากที่นั้น

いく

iku — ไป เคลื่อนที่ออกจากผู้พูด

見送った

miokutta — มองดูผู้ที่จากไปจนลับตา

いつも

itsumo — เสมอ ทุกครั้ง เป็นประจำ

にやにや

niyaniya — ยิ้มแบบเจ้าเล่ห์หรือพอใจในใจ

今

ima — ตอนนี้ ขณะนี้ ปัจจุบัน

まったく

mattaku — โดยสิ้นเชิง ไม่เลย (เน้นปฏิเสธ)

笑顔

egao — ใบหน้าที่ยิ้มแย้มแจ่มใส

なく

naku — ไม่มี ปราศจาก (รูปปฏิเสธของ ある)

わずか

wazuka — เพียงเล็กน้อย จำนวนน้อยมาก

な

na — อนุภาคขยายนามหรือแสดงอารมณ์

笑み

emi — รอยยิ้ม การยิ้มเบาๆ

かけら

kakera — เศษเสี้ยวเล็กน้อย ชิ้นส่วนเล็กๆ

見られ

mirare — ถูกมองเห็น (รูปถูกกระทำ)

かわり

kawari — แทนที่ แลกเปลี่ยน หรือในทางตรงข้าม

心配

shinpai — ความกังวล ความเป็นห่วง

そうな

sō na — ดูเหมือนจะเป็น แสดงลักษณะภายนอก

銃

jū — ปืน อาวุธที่ใช้ยิงกระสุน

持った

motta — ถือหรือพกพาสิ่งของ (รูปอดีต)

行って

itte — ไปแล้ว (รูปต่อเนื่องของ 行く)

しまった

shimatta — ทำเสร็จสิ้น หรือเกิดเหตุที่น่าเสียใจ

発射

hassha — การยิง การปล่อยกระสุนออกไป

され

sare — ถูกกระทำ (รูปถูกกระทำของ する)

たら

tara — ถ้าหาก แสดงเงื่อนไขที่อาจเกิดขึ้น

何

nani — อะไร คำถามถามถึงสิ่งของหรือเรื่อง

起きる

okiru — เกิดขึ้น หรือตื่นนอน

わから

wakara — ไม่รู้ ไม่เข้าใจ (รูปก่อนปฏิเสธ)

ない

nai — ไม่มี ไม่เป็น (รูปปฏิเสธ)

もし

moshi — ถ้าหาก แสดงเงื่อนไขสมมติ

見つから

mitsukara — ถูกพบ ถูกค้นเจอ (รูปก่อนปฏิเสธ)

なければ

nakereba — ถ้าไม่ได้... แสดงเงื่อนไขปฏิเสธ

ただ

tada — เพียงแค่ ธรรมดา ไม่มีค่าใช้จ่าย

遊び心

asobigokoro — ใจที่อยากเล่นสนุก ความซุกซน

で

de — อนุภาคแสดงสถานที่กระทำหรือวิธีการ

他

hoka — อื่น สิ่งหรือบุคคลอื่นนอกจากนี้

誰か

dareka — ใครสักคน บุคคลที่ไม่ระบุชัดเจน

向け

muke — หันไปยัง ชี้เป้าไปที่

かね

kane — อาจจะ แสดงความเป็นไปได้ที่น่ากังวล

うち

uchi — บ้าน ภายใน หรือครอบครัวของตน

かみさん

kamisan — ภรรยา คู่สมรสหญิงของตน

や

ya — อนุภาคแสดงรายการหลายสิ่ง เช่น ฯลฯ

子ども

kodomo — เด็ก บุตรหลาน

たち

tachi — คำเติมท้ายแสดงพหูพจน์ของบุคคล

出くわさ

dekuwasa — เจอโดยบังเอิญ เผชิญหน้าโดยไม่ได้ตั้งใจ

いい

ii — ดี โอเค เป็นที่น่าพอใจ