The Adventures of Reddy Fox — Page 55

Vocabulary

それから

sorekara — หลังจากนั้น, จากนั้น (คำเชื่อมเหตุการณ์)

おばあさん

obaasan — คุณยาย, ผู้หญิงสูงอายุ

は

wa — อนุภาคแสดงประธานของประโยค

指

yubi — นิ้วมือหรือนิ้วเท้า

の

no — อนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของหรือขยายนาม

間

aida / ma — ช่วงเวลา, ระยะห่าง, ระหว่าง

から

kara — อนุภาคแสดงจุดเริ่มต้นหรือเหตุผล

そっと

sotto — อย่างเบามือ, แผ่วเบา, เงียบ ๆ

のぞき

nozoki — การแอบมอง, การมองผ่านช่องแคบ

ました

mashita — รูปสุภาพอดีตกาลของกริยา

農場

noujou — ฟาร์ม, พื้นที่เกษตรกรรมขนาดใหญ่

おじさん

ojisan — ลุง, ผู้ชายวัยกลางคน

息子

musuko — ลูกชาย

まだ

mada — ยังคง, ยังอยู่, ยังไม่ (แล้วแต่บริบท)

そこ

soko — ที่นั่น, บริเวณนั้น

に

ni — อนุภาคแสดงสถานที่, เวลา หรือทิศทาง

い

i — รูปย่อของกริยา いる (อยู่, มีชีวิต)

でも

demo — แต่, อย่างไรก็ตาม

家

ie / uchi — บ้าน, ที่พักอาศัย

中

naka / juu — ข้างใน, ภายใน, ตลอดทั่ว

消え

kie — หายไป, ดับสูญ (รูปต้นของ 消える)

て

te — อนุภาคเชื่อมกริยาหรือแสดงการกระทำต่อเนื่อง

ほっと

hotto — รู้สึกโล่งอก, สบายใจขึ้น

して

shite — รูปเชื่อมของ する (ทำ)

ため息

tameiki — การため息, การหายใจออกยาวด้วยความเหนื่อย

を

wo / o — อนุภาคแสดงกรรมของกริยา

つき

tsuki — การหายใจออก, การแทง (รูปของ つく)

それ

sore — สิ่งนั้น, อันนั้น

ひどく

hidoku — อย่างรุนแรง, อย่างน่ากลัวมาก

怖い

kowai — น่ากลัว, รู้สึกกลัว

思い

omoi — ความรู้สึก, ความคิด, ความนึก

で

de — อนุภาคแสดงวิธีการ, สถานที่กระทำ หรือเหตุ

彼女

kanojo — เธอ, ผู้หญิงคนนั้น, แฟนสาว

が

ga — อนุภาคแสดงประธานหรือเน้นสิ่งที่พูดถึง

覚え

oboe — การจำ, ความทรงจำ (รูปของ 覚える)

いる

iru — อยู่, มีอยู่ (ใช้กับสิ่งมีชีวิต)

最も

mottomo — ที่สุด, มากที่สุด

恐ろしい

osoroshii — น่าสยดสยอง, น่าหวาดกลัวอย่างมาก

経験

keiken — ประสบการณ์, สิ่งที่ได้ผ่านพบมา

でした

deshita — รูปสุภาพอดีตของ です (เป็น/คือ)

第

dai — คำนำหน้าตัวเลขเพื่อบอกลำดับที่

二十四

nijuushi — ยี่สิบสี่ (24)

章

shou — บท, ตอน (ในหนังสือหรือเรื่อง)

と

to — อนุภาคแสดงการอ้างอิง, และ, กับ

引っ越さ

hikkosa — ย้ายบ้าน (รูปฐานของ 引っ越す)

なけれ

nakere — ส่วนหนึ่งของรูปปฏิเสธเงื่อนไข ～なければ

ば

ba — อนุภาคแสดงเงื่อนไข 'ถ้า...ก็...'

なり

nari — ส่วนหนึ่งของรูป なりません (ต้อง)

ませ

mase — ส่วนหนึ่งของรูปสุภาพปฏิเสธ ません

ん

n — อนุภาคแสดงการปฏิเสธหรืออธิบาย

た

ta — รูปต่อท้ายแสดงอดีตกาลหรือสิ้นสุดแล้ว

引っ越し

hikkoshi — การย้ายบ้าน, การขนของย้ายที่อยู่

たく

taku — รูปต่อท้ายแสดงความต้องการ ～たい (อยาก)

ない

nai — ไม่มี, ไม่ใช่, ปฏิเสธ

よ

yo — อนุภาคลงท้ายแสดงการเน้นหรือยืนยัน

ぐずり

guzuri — การงอแง, การพร่ำบ่น, การไม่ยอมรับ

痛く

itaku — อย่างเจ็บปวด (รูปกริยาวิเศษณ์ของ 痛い)

歩け

aruke — เดินซะ! (รูปคำสั่งของ 歩く)

彼

kare — เขา, ผู้ชายคนนั้น, แฟนหนุ่ม

押し

oshi — การผลัก, การดัน (รูปของ 押す)

さっさと

sassato — รวดเร็ว, ไม่รีรอ, ทำโดยไม่ช้า

行っ

itte — ไป (รูปเชื่อมของ 行く)

言わ

iwa — พูด, บอก (รูปฐานของ 言う ก่อนปฏิเสธ)

れた

reta — รูปต่อท้ายแสดงถูกกระทำ (passive past)

通り

toori — ตามที่, ตามนั้น, ถนน

し

shi — ทำ (รูปเชื่อมของ する)

なさい

nasai — คำสั่งสุภาพให้ทำสิ่งนั้น

ぴしゃり

pishiari — เสียงตบหรือปิดแรง ๆ, อย่างเด็ดขาด

言い

ii — พูด, กล่าว (รูปเชื่อมของ 言う)

あなた

anata — คุณ, ท่าน (สรรพนามบุรุษที่สอง)

言う

iu — พูด, บอก, กล่าว

こと

koto — เรื่อง, สิ่งที่, การกระทำ (นามนามธรรม)

聞い

kiite / kii — ฟัง, ได้ยิน (รูปเชื่อมของ 聞く)

れば

reba — รูปเงื่อนไข ～れば (ถ้า)

引っ越す

hikkosu — ย้ายบ้าน, ย้ายที่อยู่

必要

hitsuyou — ความจำเป็น, สิ่งที่ต้องการ

なかっ

nakatta (stem) — ส่วนหนึ่งของรูปปฏิเสธอดีต なかった

全部

zenbu — ทั้งหมด, ทุกอย่าง

自身

jishin — ตัวเอง, ตนเอง

せい

sei — ความผิด, เหตุมาจาก, เพราะ

目

me — ตา, ดวงตา

前

mae — ข้างหน้า, ก่อนหน้า

頭

atama — หัว, สมอง

出し

dashi — ยื่นออก, นำออกมา (รูปเชื่อมของ 出す)

殺さ

korosa — ฆ่า (รูปฐานของ 殺す ก่อน passive)

れ

re — รูปต่อท้าย passive หรือ potential

不思議

fushigi — แปลกประหลาด, น่าอัศจรรย์, ลึกลับ

な

na — อนุภาคขยายนาม (な-adjective) หรือห้ามทำ

くらい

kurai — ประมาณ, ราว ๆ, ระดับนั้น

今や

imaya — บัดนี้, ณ ตอนนี้แล้ว

私

watashi — ฉัน, ผม (สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง)

たち

tachi — พหูพจน์ เช่น 私たち = พวกเรา

居場所

ibasho — ที่อยู่, สถานที่ที่มีคนอยู่, ที่พักพิง

知っ

shitte — รู้, ทราบ (รูปเชื่อมของ 知る)

平和

heiwa — สันติภาพ, ความสงบ

おい

oi — เฮ้, โฮ้ (คำเรียกไม่เป็นทางการ)

くれ

kure — ให้ฉัน, ทำให้ฉัน (คำขอแบบไม่เป็นทางการ)

わ

wa — อนุภาคลงท้ายสตรี แสดงความรู้สึกอ่อนโยน

さあ

saa — มาเถอะ, ไปกันเถอะ (คำกระตุ้น)

早く

hayaku — เร็ว ๆ, โดยเร็ว

ここ

koko — ที่นี่, บริเวณนี้

今

ima — ตอนนี้, ขณะนี้

まで

made — จนถึง, กระทั่ง

住ん

sun (sunde) — อาศัยอยู่ (รูปเชื่อมของ 住む)

だ

da — เป็น, คือ (รูปธรรมดาของ です)

一番

ichiban — ที่หนึ่ง, ดีที่สุด, มากที่สุด

いい

ii — ดี, เหมาะสม

去ら

sara — จากไป, ออกไป (รูปฐานของ 去る)

なら

nara — ถ้า, หากว่า (รูปเงื่อนไข)

ああ

aa — อ้า, โอ้ (คำอุทานแสดงความรู้สึก)

なんて

nante — ช่างเป็น...อะไรเช่นนั้น (แสดงความประหลาดใจ)

かしら

kashira — ไม่รู้นะ, คงจะ (อนุภาคสงสัย ใช้สตรีมากกว่า)

よろよろ

yoroyoro — เดินโซเซ, ร่างกายโยกเยก ไม่มั่นคง

長い

nagai — ยาว (ระยะทางหรือเวลา)

廊下

rouka — ทางเดินในอาคาร, ระเบียงทางเดิน

歩い

aruite — เดิน (รูปเชื่อมของ 歩く)

玄関

genkan — ทางเข้าบ้าน, โถงทางเข้า

外

soto — ข้างนอก, ภายนอก

出

de — ออก (รูปเชื่อมของ 出る)

三本

sanbon — สาม (ลักษณนามสำหรับสิ่งของลักษณะยาว)

足

ashi — เท้า, ขา

おり

ori — อยู่ (รูปสุภาพของ いる ในภาษาถิ่นหรือเก่า)

一歩

ippo — ก้าวหนึ่ง, ย่างหนึ่ง

ごと

goto — ทุก ๆ, แต่ละ (เช่น 一歩ごと = ทุกก้าว)

顔

kao — ใบหน้า, หน้า

しかめ

hikame / shikame — ขมวดคิ้ว, ทำหน้าบึ้งเพราะเจ็บ

歩く

aruku — เดิน

とても

totemo — มาก, อย่างยิ่ง

痛かっ

itakatta (stem) — เจ็บปวด (รูปอดีตของ 痛い)

です

desu — เป็น, คือ (รูปสุภาพ)

空

sora — ท้องฟ้า

見下ろし

mioroshi — มองลงมา, มองจากที่สูงลงต่ำ

小さな

chiisana — เล็ก ๆ, น้อย ๆ

星

hoshi — ดาว, ดาวฤกษ์

扉

tobira — ประตู, บานประตู

くる

kuru — มา, เข้ามา

見

mi — ดู, มอง (รูปเชื่อมของ 見る)

そして

soshite — และแล้ว, จากนั้น (คำเชื่อมประโยค)

後ろ

ushiro — ข้างหลัง, ด้านหลัง

ついて

tsuite — ติดตาม, ตาม (รูปเชื่อมของ ついてくる)

き

ki — มา (รูปเชื่อมของ くる ในรูปผสม)

涙

namida — น้ำตา

ぬぐい

nugui — เช็ด,拭 (รูปเชื่อมของ ぬぐう)

ながら

nagara — ขณะที่, ในขณะเดียวกัน

古い

furui — เก่า, โบราณ

別れ

wakare — การลาจาก, การอำลา

告げ

tsuge — บอก, แจ้ง, กล่าวลา (รูปของ 告げる)

自分

jibun — ตัวเอง, ตนเอง

悩み

nayami — ความทุกข์ใจ, ปัญหาที่กังวล

ばかり

bakari — แต่เพียง, แต่ (แสดงการจำกัดเฉพาะ)

考え

kangae — ความคิด, การคิด (รูปของ 考える)

どれ

dore — อันไหน, สิ่งไหน (ใช้ถามเลือก)